Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Golden Dog
The Golden Dog

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of The Golden Dog is here in full — 685 sentences across 137 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Golden Dog
Context Illustration Reading 1/137 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.
She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.
But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.
Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.
Oh, tell me, is it true?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Golden Dog

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of The Golden Dog is here in full — 685 sentences across 137 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/137 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.
Line 2
She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.
/ʃiː traɪd tuː freɪm ə ˈkwestʃən ʌv sʌm ˌɪntrəˈdʌktəri kaɪnd bʌt kʊd nɑːt/
Line 3
But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.
Line 4
Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.
Line 5
Oh, tell me, is it true?”
/oʊ tel miː ɪz ɪt truː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

agitated adjective US /ˈædʒəteɪtɪd/

troubled emotionally and usually deeply

From this reading “Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.”

Caroline adjective US /ˈkerəlaɪn/

of or relating to the life and times of kings Charles I or Charles II of England

From this reading “Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.”

frame verb US /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading “She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.”

gush verb US /ɡʌʃ/

gush forth in a sudden stream or jet

From this reading “But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.”

introductory adjective US /ˌɪntrəˈdʌktəri/

serving to open or begin

From this reading “She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.”

mysteriously adverb US /ˌmɪˈstɪriəsli/

in a cryptic manner

From this reading ““Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.”

profoundly adverb US /proʊˈfaʊndli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading “Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.”

rested adjective US /ˈrestəd/

not tired; refreshed as by sleeping or relaxing

From this reading “Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

agitatedadjectiveUS /ˈædʒəteɪtɪd/

troubled emotionally and usually deeply

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

CarolineadjectiveUS /ˈkerəlaɪn/

of or relating to the life and times of kings Charles I or Charles II of England

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

Corriveau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

Didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

falteringlyadverb

in an unsteady manner

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

feelingsnounUS /ˈfiːlɪŋz/

emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity)

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

frameverbUS /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

gushverbUS /ɡʌʃ/

gush forth in a sudden stream or jet

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

holdingnounUS /ˈhoʊldɪŋ/

the act of retaining something

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

introductoryadjectiveUS /ˌɪntrəˈdʌktəri/

serving to open or begin

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Oh, tell me, is it true?”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Oh, tell me, is it true?”

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

Malheur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Oh, tell me, is it true?”

momentsnounUS /ˈmoʊmənts/

plural of “moment” — a particular point in time

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

mysteriouslyadverbUS /ˌmɪˈstɪriəsli/

in a cryptic manner

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

Mère

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading “Oh, tell me, is it true?”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

pent-upadjective

characterized by or showing the suppression of impulses or emotions

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

profoundlyadverbUS /proʊˈfaʊndli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

regardedverbUS /rɪˈɡɑːrdɪd/

past form of “regard” — deem to be

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

restedadjectiveUS /ˈrestəd/

not tired; refreshed as by sleeping or relaxing

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

speakingnounUS /ˈspiːkɪŋ/

the utterance of intelligible speech

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading But the pent-up feelings came out at last in a gush straight from the heart.

supportnounUS /səˈpɔːrt/

the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading “Oh, tell me, is it true?”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading She tried to frame a question of some introductory kind, but could not.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading “Oh, tell me, is it true?”

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Caroline, profoundly agitated, rested her hands on the back of a chair for support, and regarded La Corriveau for some moments without speaking.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Did you write this?” said she, falteringly, to La Corriveau, and holding out the letter so mysteriously placed in her hand by Mère Malheur.

Chapter 31 of The Golden Dog by William Kirby holds 685 sentences, grouped into 137 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of The Golden Dog contain?

Chapter 31 holds 685 sentences of The Golden Dog, unabridged, divided into 137 reading sections.

This page carries chapter 31 of The Golden Dog by William Kirby exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 685 sentences, grouped into 137 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of The Golden Dog?

Work through the 137 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 137 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Golden Dog

Common questions about reading The Golden Dog by William Kirby on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Golden Dog?

Yes. All 11303 sentences of Project Gutenberg eBook #2735 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Golden Dog is used?

Project Gutenberg eBook #2735, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Golden Dog take to read?

About 600 minutes of reading across 2261 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Golden Dog section by section

How to work through The Golden Dog section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Golden Dog to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Golden Dog

Words and structures a reader meets early in The Golden Dog, each tappable for pronunciation and meaning.

Naples
A word that appears in the opening chapter of The Golden Dog; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Proud
A word that appears in the opening chapter of The Golden Dog; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Saying
A word that appears in the opening chapter of The Golden Dog; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Count
A word that appears in the opening chapter of The Golden Dog; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.