Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Golden Treasury of American Songs
The Golden Treasury of American Songs

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Golden Treasury of American Songs is here in full — 376 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Golden Treasury of American Songs
Context Illustration Reading 1/75 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."
But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.
And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!
Mistress Mary is dead and gone!"
J.G. WHITTIER.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Golden Treasury of American Songs

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Golden Treasury of American Songs is here in full — 376 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/75 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."
Line 2
But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.
Line 3
And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!
/ənd ðə sɔːŋ ʃiː wɑːz ˈsɪŋɪŋ ˈevər sɪns ɪn maɪ iːr saʊndz ɑːn steɪ æt hoʊm ˈprɪti biːz flaɪ nɑːt hens/
Line 4
Mistress Mary is dead and gone!"
/ˈmɪstrəs ˈmeri ɪz ded ənd ɡɔːn/
Line 5
J.G. WHITTIER.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bees noun US /biːz/

plural of “bee” — any of numerous hairy-bodied insects including social and solitary species

From this reading “But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.”

cane noun US /keɪn/

a stick that people can lean on to help them walk

From this reading “But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.”

fret verb US /fret/

worry unnecessarily or excessively

From this reading “Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."”

sill noun US /sɪl/

structural member consisting of a continuous horizontal timber forming the lowest member of a framework or supporting structure

From this reading “But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.”

sleeps noun US /sliːps/

plural of “sleep” — a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading “Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."”

stealing noun US /ˈstiːlɪŋ/

the act of taking something from someone unlawfully

From this reading “But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.”

weeps verb US /wiːps/

third-person singular of “weep” — shed tears because of sadness, rage, or pain

From this reading “Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."”

whittier noun US /ˈwɪtiər/

United States poet best known for his nostalgic poems about New England (1807-1892)

From this reading “J.G. WHITTIER.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

beesnounUS /biːz/

plural of “bee” — any of numerous hairy-bodied insects including social and solitary species

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

blindnounUS /blaɪnd/

people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

canenounUS /keɪn/

a stick that people can lean on to help them walk

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

chinnounUS /tʃɪn/

the protruding part of the lower jaw

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

chore-girl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

dognounUS /dɔːɡ/

a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

doorwaynounUS /ˈdɔːrweɪ/

the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building; the space that a door can close

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

flyverbUS /flaɪ/

travel through the air; be airborne

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

fretverbUS /fret/

worry unnecessarily or excessively

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

GnounUS /dʒiː/

a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram

From this reading J.G. WHITTIER.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Mistress Mary is dead and gone!"

grandsire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

Haplyadverb

by accident

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

henceadverbUS /hens/

for this reason

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Mistress Mary is dead and gone!"

JnounUS /dʒeɪ/

a unit of electrical energy equal to the work done when a current of one ampere passes through a resistance of one ohm for one second

From this reading J.G. WHITTIER.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

MarynounUS /ˈmeri/

the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

MistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading Mistress Mary is dead and gone!"

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

sillnounUS /sɪl/

structural member consisting of a continuous horizontal timber forming the lowest member of a framework or supporting structure

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

sleepsnounUS /sliːps/

plural of “sleep” — a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

soundsnounUS /saʊndz/

plural of “sound” — the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

StayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

stealingnounUS /ˈstiːlɪŋ/

the act of taking something from someone unlawfully

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

SungnounUS /sʌŋ/

the imperial dynasty of China from 960 to 1279; noted for art and literature and philosophy

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

to-day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And the song she was singing ever since In my ear sounds on: "Stay at home, pretty bees, fly not hence!

weepsverbUS /wiːps/

third-person singular of “weep” — shed tears because of sadness, rage, or pain

From this reading Then I said to myself, "My Mary weeps For the dead to-day; Haply her blind old grandsire sleeps The fret and the pain of his age away."

whined

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

WHITTIERnounUS /ˈwɪtiər/

United States poet best known for his nostalgic poems about New England (1807-1892)

From this reading J.G. WHITTIER.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But her dog whined low; on the doorway sill, With his cane to his chin, The old man sat; and the chore-girl still Sung to the bees stealing out and in.

Chapter 3 of The Golden Treasury of American Songs by Frederic Lawrence [Editor] Knowles holds 376 sentences, grouped into 76 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Golden Treasury of American Songs contain?

Chapter 3 holds 376 sentences of The Golden Treasury of American Songs, unabridged, divided into 76 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Golden Treasury of American Songs by Frederic Lawrence [Editor] Knowles exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 376 sentences, grouped into 76 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Golden Treasury of American Songs?

Work through the 76 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 76 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Golden Treasury of American Songs

Common questions about reading The Golden Treasury of American Songs by Frederic Lawrence [Editor] Knowles on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Golden Treasury of American Songs?

Yes. All 1719 sentences of Project Gutenberg eBook #15553 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Golden Treasury of American Songs is used?

Project Gutenberg eBook #15553, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Golden Treasury of American Songs take to read?

About 143 minutes of reading across 344 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Golden Treasury of American Songs section by section

How to work through The Golden Treasury of American Songs section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of The Golden Treasury of American Songs to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Golden Treasury of American Songs

Words and structures a reader meets early in The Golden Treasury of American Songs, each tappable for pronunciation and meaning.

Preface
A word that appears in the opening chapter of The Golden Treasury of American Songs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Numerous
A word that appears in the opening chapter of The Golden Treasury of American Songs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Collections
A word that appears in the opening chapter of The Golden Treasury of American Songs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
American
A word that appears in the opening chapter of The Golden Treasury of American Songs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.