Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Great American Novel
The Great American Novel

Chapter IX

Chapter 9 of The Great American Novel is here in full — 102 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Great American Novel
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Calang-glang!
Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.
It was eight o'clock in the evening.
A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!
On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Great American Novel

Chapter IX

Chapter 9 of The Great American Novel is here in full — 102 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Calang-glang!
Line 2
Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.
Line 3
It was eight o'clock in the evening.
/ɪt wɑːz eɪt əˈklɑːk ɪn ðə ˈiːvnɪŋ/
Line 4
A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!
/ə roʊ ʌv kɑːrz stʊd əˈlɔːŋ ðə kɜːrb iːtʃ wɪð ɪts ˈhedlaɪts lɪt bʌt dɪmd soʊ æz nɑːt tuː meɪk tuː mʌtʃ ʌv ə ɡler ɑːn ðə roʊd æt ðə seɪm taɪm tuː seɪv ðə ˈbætəri waɪl kəmˈplaɪɪŋ wɪð ðə lɔː/
Line 5
On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.
/ɑːn sped ðə ˈlɪtəl ˈfæməli ɔːl ˈkraʊdəd ˈɪntuː wʌn siːt ðə tuː ˈtʃɪldrən ˈsliːpɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

battery noun US /ˈbætəri/

group of guns or missile launchers operated together at one place

From this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

cars noun US /kɑːrz/

plural of “car” — a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

complying verb US /kəmˈplaɪɪŋ/

-ing form of “comply” — act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

From this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

curb noun US /kɜːrb/

an edge between a sidewalk and a roadway consisting of a line of curbstones (usually forming part of a gutter)

From this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

dimmed adjective US /dɪmd/

made dim or less bright

From this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

Episcopal adjective US /ɪˈpɪskəpəl/

of or pertaining to or characteristic of the Episcopal church

From this reading “Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.”

headlights noun US /ˈhedlaɪts/

plural of “headlight” — a powerful light with reflector; attached to the front of an automobile or locomotive

From this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

sped verb US /sped/

inflected form of “speed” — move hurridly

From this reading “On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

same time adjective + noun

In this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

complying with verb + particle counted as “comply with”

In this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

on the road preposition + article + noun counted as “on … road”

travelling about

In this reading “A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!”

two children noun + noun counted as “two child”

In this reading “On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.”

in the evening preposition + article + noun counted as “in … evening”

In this reading “It was eight o'clock in the evening.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

Allandale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

batterynounUS /ˈbætəri/

group of guns or missile launchers operated together at one place

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

bellsnounUS /belz/

plural of “bell” — a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

Calang-glang

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Calang-glang!

carsnounUS /kɑːrz/

plural of “car” — a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

ChurchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

complyingverbUS /kəmˈplaɪɪŋ/

-ing form of “comply” — act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

crowdedadjectiveUS /ˈkraʊdəd/

overfilled or compacted or concentrated

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

curbnounUS /kɜːrb/

an edge between a sidewalk and a roadway consisting of a line of curbstones (usually forming part of a gutter)

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

dimmedadjectiveUS /dɪmd/

made dim or less bright

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading It was eight o'clock in the evening.

EpiscopaladjectiveUS /ɪˈpɪskəpəl/

of or pertaining to or characteristic of the Episcopal church

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It was eight o'clock in the evening.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

glarenounUS /ɡler/

a light within the field of vision that is brighter than the brightness to which the eyes are adapted

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

headlightsnounUS /ˈhedlaɪts/

plural of “headlight” — a powerful light with reflector; attached to the front of an automobile or locomotive

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was eight o'clock in the evening.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was eight o'clock in the evening.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

litadjectiveUS /lɪt/

provided with artificial light

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading It was eight o'clock in the evening.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

rownounUS /roʊ/

an arrangement of objects or people side by side in a line

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

spedverbUS /sped/

inflected form of “speed” — move hurridly

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading On sped the little family all crowded into one seat, the two children sleeping.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was eight o'clock in the evening.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Calang-glang! went the bells of the little Episcopal Church at Allandale.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading A row of cars stood along the curb, each with its headlights lit, but dimmed so as not to make too much of a glare on the road, at the same time to save the battery while complying with the law!

Chapter 9 of The Great American Novel by William Carlos Williams holds 102 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Great American Novel contain?

Chapter 9 holds 102 sentences of The Great American Novel, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Great American Novel by William Carlos Williams exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 102 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Great American Novel?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Great American Novel

Common questions about reading The Great American Novel by William Carlos Williams on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Great American Novel?

Yes. All 1885 sentences of Project Gutenberg eBook #63888 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Great American Novel is used?

Project Gutenberg eBook #63888, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Great American Novel take to read?

About 157 minutes of reading across 377 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Great American Novel section by section

How to work through The Great American Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of The Great American Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Great American Novel

Words and structures a reader meets early in The Great American Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Progress
A word that appears in the opening chapter of The Great American Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Novel
A word that appears in the opening chapter of The Great American Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Without
A word that appears in the opening chapter of The Great American Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nothing
A word that appears in the opening chapter of The Great American Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.