Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Greatest English Classic A Study of the
The Greatest English Classic A Study of the

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Greatest English Classic A Study of the is here in full — 118 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Greatest English Classic A Study of the
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
There appeared what is known as the Great Bible in 1539.
It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.
There is an interesting romance of its publication.
The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.
So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Greatest English Classic A Study of the

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Greatest English Classic A Study of the is here in full — 118 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
There appeared what is known as the Great Bible in 1539.
Line 2
It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.
Line 3
There is an interesting romance of its publication.
/ðer ɪz æn ˈɪntrəstɪŋ roʊˈmæns ʌv ɪts ˌpʌblɪˈkeɪʃən/
Line 4
The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.
/ðə ˈpresəz ʌv ˈɪŋɡlənd wɜːr nɑːt ˈædəkwət fɔːr ðə ɡreɪt wɜːrk plænd ɪt wɑːz tuː biː ə ˈmɑːrvəl ʌv təˈpɑːɡrəfi/
Line 5
So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accurate adjective US /ˈækjərət/

conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy

From this reading “It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.”

adequate adjective US /ˈædəkwət/

having the requisite qualities or resources to meet a task

From this reading “The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.”

basis noun US /ˈbeɪsəs/

a relation that provides the foundation for something

From this reading “It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.”

corrected adjective US /kərˈektəd/

having something undesirable neutralized

From this reading “It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.”

oversee verb US /ˈoʊvərsiː/

watch and direct

From this reading “So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.”

presses noun US /ˈpresəz/

plural of “press” — the state of demanding notice or attention

From this reading “The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.”

publication noun US /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/

a copy of a printed work offered for distribution

From this reading “There is an interesting romance of its publication.”

typography noun US /təˈpɑːɡrəfi/

the craft of composing type and printing from it

From this reading “The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1539

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

accurateadjectiveUS /ˈækjərət/

conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

adequateadjectiveUS /ˈædəkwət/

having the requisite qualities or resources to meet a task

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

ambassadornounUS /æmˈbæsədər/

a diplomat of the highest rank; accredited as representative from one country to another

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading There is an interesting romance of its publication.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

basisnounUS /ˈbeɪsəs/

a relation that provides the foundation for something

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

BiblenounUS /ˈbaɪbəl/

the sacred writings of the Christian religions

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

consentnounUS /kənˈsent/

permission to do something

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

correctedadjectiveUS /kərˈektəd/

having something undesirable neutralized

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

Coverdale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

Francis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

gainedverbUS /ɡeɪnd/

past form of “gain” — obtain

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

GreatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

interestingadjectiveUS /ˈɪntrəstɪŋ/

arousing or holding the attention

From this reading There is an interesting romance of its publication.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading There is an interesting romance of its publication.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

marvelverbUS /ˈmɑːrvəl/

be amazed at

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

MatthewnounUS /ˈmæθjuː/

(New Testament) disciple of Jesus; traditionally considered to be the author of the first Gospel

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

overseeverbUS /ˈoʊvərsiː/

watch and direct

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

plannedadjectiveUS /plænd/

designed or carried out according to a plan

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

pressesnounUS /ˈpresəz/

plural of “press” — the state of demanding notice or attention

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

printedverbUS /ˈprɪntɪd/

past form of “print” — put into print

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

publicationnounUS /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/

a copy of a printed work offered for distribution

From this reading There is an interesting romance of its publication.

romancenounUS /roʊˈmæns/

a relationship between two lovers

From this reading There is an interesting romance of its publication.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

specialadjectiveUS /ˈspeʃəl/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading So the consent of King Francis was gained to have it printed in France, and Coverdale was sent as a special ambassador to oversee it.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

typographynounUS /təˈpɑːɡrəfi/

the craft of composing type and printing from it

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

versionnounUS /ˈvɜːrʒən/

an interpretation of a matter from a particular viewpoint

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was only another version made by Coverdale on the basis of the Matthew version, but corrected by more accurate knowledge.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading There appeared what is known as the Great Bible in 1539.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading The presses of England were not adequate for the great work planned; it was to be a marvel of typography.

Chapter 4 of The Greatest English Classic A Study of the by Cleland Boyd McAfee holds 118 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Greatest English Classic A Study of the contain?

Chapter 4 holds 118 sentences of The Greatest English Classic A Study of the, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Greatest English Classic A Study of the by Cleland Boyd McAfee exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 118 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Greatest English Classic A Study of the?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Greatest English Classic A Study of the

Common questions about reading The Greatest English Classic A Study of the by Cleland Boyd McAfee on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Greatest English Classic A Study of the?

Yes. All 2995 sentences of Project Gutenberg eBook #1592 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Greatest English Classic A Study of the is used?

Project Gutenberg eBook #1592, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Greatest English Classic A Study of the take to read?

About 249 minutes of reading across 599 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Greatest English Classic A Study of the section by section

How to work through The Greatest English Classic A Study of the section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of The Greatest English Classic A Study of the to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Greatest English Classic A Study of the

Words and structures a reader meets early in The Greatest English Classic A Study of the, each tappable for pronunciation and meaning.

Cleland
A word that appears in the opening chapter of The Greatest English Classic A Study of the; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mcafee
A word that appears in the opening chapter of The Greatest English Classic A Study of the; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lectures
A word that appears in the opening chapter of The Greatest English Classic A Study of the; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Included
A word that appears in the opening chapter of The Greatest English Classic A Study of the; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.