Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Green Book
The Green Book

Chapter II

Chapter 2 of The Green Book is here in full — 177 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Green Book
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.
The two men hasten to the same goal.
They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.
Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.
The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Green Book

Chapter II

Chapter 2 of The Green Book is here in full — 177 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.
Line 2
The two men hasten to the same goal.
/ðə tuː men ˈheɪsən tuː ðə seɪm ɡoʊl/
Line 3
They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.
Line 4
Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.
Line 5
The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

corresponded verb US /ˌkɔːrəˈspɑːndɪd/

past form of “correspond” — be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics

From this reading “They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.”

goal noun US /ɡoʊl/

the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it

From this reading “The two men hasten to the same goal.”

hasten verb US /ˈheɪsən/

act or move at high speed

From this reading “The two men hasten to the same goal.”

inhabited adjective US /ˌɪnˈhæbətəd/

having inhabitants; lived in

From this reading “The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.”

isolated adjective US /ˈaɪsəleɪtəd/

not close together in time

From this reading “The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.”

shorter adjective US /ˈʃɔːrtər/

comparative of “short” — primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading “The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.”

utilize verb US /ˈjuːtəlaɪz/

put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

From this reading “The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.”

wanderer noun US /ˈwɑːndərər/

someone who leads a wandering unsettled life

From this reading “MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

same time adjective + noun

In this reading “MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.”

ride slowly verb + particle

In this reading “The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.”

two men noun + noun

In this reading “The two men hasten to the same goal.”

never heard adverb + adjective

In this reading “They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.”

rough path adjective + noun

In this reading “MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.”

take place verb + noun

come to pass

In this reading “Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.”

preparing for verb + particle counted as “prepare for”

prepare mentally or emotionally for something unpleasant

In this reading “MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

avoidverbUS /əˈvɔɪd/

stay clear from; keep away from; keep out of the way of someone or something

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

Bjelostok

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

BlackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

correspondedverbUS /ˌkɔːrəˈspɑːndɪd/

past form of “correspond” — be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

csards

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

existencenounUS /eɡˈzɪstəns/

the state or fact of existing

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

far-offadjective

very far away in space or time

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

forestnounUS /ˈfɔːrəst/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

gatheringnounUS /ˈɡæðərɪŋ/

a group of persons together in one place

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

goalnounUS /ɡoʊl/

the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it

From this reading The two men hasten to the same goal.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

hastenverbUS /ˈheɪsən/

act or move at high speed

From this reading The two men hasten to the same goal.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

hurriedadjectiveUS /ˈhɜːrid/

moving rapidly or performed quickly or in great haste

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

inhabitedadjectiveUS /ˌɪnˈhæbətəd/

having inhabitants; lived in

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

isolatedadjectiveUS /ˈaɪsəleɪtəd/

not close together in time

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

meetingnounUS /ˈmiːtɪŋ/

a formally arranged gathering

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading The two men hasten to the same goal.

MISTverbUS /mɪst/

become covered with mist

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

other's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

preparingverbUS /priˈperɪŋ/

-ing form of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

progressnounUS /ˈprɑːɡres/

gradual improvement or growth or development

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

rideverbUS /raɪd/

sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

rosesnounUS /ˈroʊzɪz/

plural of “rose” — any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

roughadjectiveUS /rʌf/

having or caused by an irregular surface

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

SeanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

SHADOWSnounUS /ˈʃædoʊz/

plural of “shadow” — shade within clear boundaries

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

shoresnounUS /ʃɔːrz/

plural of “shore” — the land along the edge of a body of water

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

shorteradjectiveUS /ˈʃɔːrtər/

comparative of “short” — primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

snownounUS /snoʊ/

precipitation falling from clouds in the form of ice crystals

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They had never seen one another, had never heard the other's name, had never corresponded.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The two men hasten to the same goal.

townsnounUS /taʊnz/

plural of “town” — an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The two men hasten to the same goal.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

utilizeverbUS /ˈjuːtəlaɪz/

put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

From this reading The first has, perhaps, the shorter road to take, but he can only ride slowly; he has to avoid inhabited towns, to utilize night for his progress, to pass the days in isolated csards.

wanderernounUS /ˈwɑːndərər/

someone who leads a wandering unsettled life

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading MIST SHADOWS At the same time that the wanderer on the rough path of Bjelostok forest was gathering up its snow roses, another man on the far-off shores of the Black Sea was preparing for a long, distant, and hurried journey.

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Yet each is aware of the other's existence; aware that they are to meet, and that this meeting must take place on a given day.

Chapter 2 of The Green Book by Mór Jókai holds 177 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The Green Book contain?

Chapter 2 holds 177 sentences of The Green Book, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 2 of The Green Book by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 177 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The Green Book?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Green Book

Common questions about reading The Green Book by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Green Book?

Yes. All 9503 sentences of Project Gutenberg eBook #34503 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Green Book is used?

Project Gutenberg eBook #34503, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Green Book take to read?

About 600 minutes of reading across 1901 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Green Book section by section

How to work through The Green Book section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Green Book to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Green Book

Words and structures a reader meets early in The Green Book, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The Green Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Black
A word that appears in the opening chapter of The Green Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diamonds
A word that appears in the opening chapter of The Green Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Novel
A word that appears in the opening chapter of The Green Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.