Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Haunted Pajamas
The Haunted Pajamas

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of The Haunted Pajamas is here in full — 204 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Haunted Pajamas
Context Illustration Reading 1/40 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!
No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!
The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.
Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.
He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Haunted Pajamas

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of The Haunted Pajamas is here in full — 204 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/40 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!
Line 2
No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!
Line 3
The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.
Line 4
Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.
Line 5
He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.
/hiː klɪrd hɪz θroʊt ənd aɪ hæd ə ˈfiːlɪŋ ðæt hiː hæd ɔːlˈredi dʌn ɪt ˈsevrəl taɪmz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dash verb US /dæʃ/

run or move very quickly or hastily

From this reading “No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!”

demon noun US /ˈdiːmən/

an evil supernatural being

From this reading “THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!”

devilish adjective US /ˈdevlɪʃ/

showing the cunning or ingenuity or wickedness typical of a devil

From this reading “No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!”

frisky adjective US /ˈfrɪski/

playful like a lively kitten

From this reading “THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!”

gummy adjective US /ˈɡʌmi/

having the sticky properties of an adhesive

From this reading “No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!”

headache noun US /ˈhedeɪk/

something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness

From this reading “No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!”

rum noun US /rʌm/

liquor distilled from fermented molasses

From this reading “THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!”

sunlight noun US /ˈsʌnlaɪt/

the rays of the sun

From this reading “The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

several times adjective + noun

In this reading “He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.”

across the floor preposition + article + noun counted as “across … floor”

In this reading “The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.”

already done adverb + adjective

In this reading “He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.”

lay across verb + particle

In this reading “The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.”

stood by verb + particle

In this reading “Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

birdsnounUS /bɜːrdz/

plural of “bird” — warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

clearedadjectiveUS /klɪrd/

rid of objects or obstructions such as e.g. trees and brush

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

dashverbUS /dæʃ/

run or move very quickly or hastily

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

DEMONnounUS /ˈdiːmən/

an evil supernatural being

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

devilishadjectiveUS /ˈdevlɪʃ/

showing the cunning or ingenuity or wickedness typical of a devil

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

friskyadjectiveUS /ˈfrɪski/

playful like a lively kitten

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

gloomyadjectiveUS /ˈɡluːmi/

depressingly dark

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

gummyadjectiveUS /ˈɡʌmi/

having the sticky properties of an adhesive

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

headachenounUS /ˈhedeɪk/

something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

Jenkins

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

jollyadjectiveUS /ˈdʒɑːli/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

RUMnounUS /rʌm/

liquor distilled from fermented molasses

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

somehowadverbUS /ˈsʌmhaʊ/

in some unspecified way or manner; or by some unspecified means

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Jenkins stood by the foot of the bed and somehow had a gloomy look.

sunlightnounUS /ˈsʌnlaɪt/

the rays of the sun

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

tasteverbUS /teɪst/

To perceive flavor through the mouth.

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

throatnounUS /θroʊt/

The passage at the back of the mouth.

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading He cleared his throat, and I had a feeling that he had already done it several times.

twittering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

warm-varnish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

what's-its-names

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sunlight lay across the floor, and outside I could hear the jolly birds twittering among their what's-its-names.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading THE DEMON RUM I _didn't_ feel frisky when I awoke!

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading No, dash it, I had a devilish headache and my mouth had that gummy, warm-varnish taste--_you_ know!

Chapter 31 of The Haunted Pajamas by Francis Perry Elliott holds 204 sentences, grouped into 41 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of The Haunted Pajamas contain?

Chapter 31 holds 204 sentences of The Haunted Pajamas, unabridged, divided into 41 reading sections.

This page carries chapter 31 of The Haunted Pajamas by Francis Perry Elliott exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 204 sentences, grouped into 41 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of The Haunted Pajamas?

Work through the 41 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 41 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Haunted Pajamas

Common questions about reading The Haunted Pajamas by Francis Perry Elliott on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Haunted Pajamas?

Yes. All 6403 sentences of Project Gutenberg eBook #33780 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Haunted Pajamas is used?

Project Gutenberg eBook #33780, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Haunted Pajamas take to read?

About 533 minutes of reading across 1281 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Haunted Pajamas section by section

How to work through The Haunted Pajamas section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of The Haunted Pajamas to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Haunted Pajamas

Words and structures a reader meets early in The Haunted Pajamas, each tappable for pronunciation and meaning.

First
A word that appears in the opening chapter of The Haunted Pajamas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thing
A word that appears in the opening chapter of The Haunted Pajamas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Night
A word that appears in the opening chapter of The Haunted Pajamas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Swung
A word that appears in the opening chapter of The Haunted Pajamas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.