Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Hawaiian Romance Of Laieikawai
The Hawaiian Romance Of Laieikawai

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Hawaiian Romance Of Laieikawai
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.
He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.
By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.
That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.
At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Hawaiian Romance Of Laieikawai

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.
Line 2
He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.
Line 3
By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.
Line 4
That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.
Line 5
At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adjoining verb US /əˈdʒɔɪnɪŋ/

-ing form of “adjoin” — lie adjacent to another or share a boundary

From this reading “He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.”

arching adjective US /ˈɑːrtʃɪŋ/

forming or resembling an arch

From this reading “When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.”

awaiting verb US /əˈweɪtɪŋ/

-ing form of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading “He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.”

daybreak noun US /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading “By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.”

Lanai noun US /ləˈnaɪ/

an island of central Hawaii; a pineapple-growing area

From this reading “At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.”

rainbow noun US /ˈreɪnboʊ/

an arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain

From this reading “When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.”

sailing noun US /ˈseɪlɪŋ/

the work of a sailor

From this reading “At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.”

seer noun US /siːr/

a person with unusual powers of foresight

From this reading “When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.”

All words in this reading · 89

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

adjoiningverbUS /əˈdʒɔɪnɪŋ/

-ing form of “adjoin” — lie adjacent to another or share a boundary

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

archingadjectiveUS /ˈɑːrtʃɪŋ/

forming or resembling an arch

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

awaitingverbUS /əˈweɪtɪŋ/

-ing form of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

canoenounUS /kəˈnuː/

small and light boat; pointed at both ends; propelled with a paddle

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

commandnounUS /kəˈmænd/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

dawnnounUS /dɔːn/

the first light of day

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

daybreaknounUS /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

describedadjectiveUS /dɪˈskraɪbd/

represented in words especially with sharpness and detail

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

directedadjectiveUS /dərˈektəd/

(often used in combination) having a specified direction

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

districtnounUS /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

Kaamola

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

Kapukaihaoa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

Kawela

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

Keawanui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

Laieikawai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

LanainounUS /ləˈnaɪ/

an island of central Hawaii; a pineapple-growing area

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

Malelewaa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

Maunalei

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

meetingnounUS /ˈmiːtɪŋ/

a formally arranged gathering

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

paddlernoun

someone paddling a canoe

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

rainbownounUS /ˈreɪnboʊ/

an arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

sailingnounUS /ˈseɪlɪŋ/

the work of a sailor

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

seekingnounUS /ˈsiːkɪŋ/

the act of searching for something

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

seernounUS /siːr/

a person with unusual powers of foresight

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

signnounUS /saɪn/

a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading At dawn they found a canoe sailing to Lanai, got on board, and went and lived for some time at Maunalei.

thinkingnounUS /ˈθɪŋkɪŋ/

the process of using your mind to consider something carefully

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading He went to Kaamola, the district adjoining Keawanui, where Laieikawai and her companion were awaiting the paddler.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When the seer set out after meeting that man, he went first up Kawela; there he saw the rainbow arching over the place which the man had described to him; so he was sure that this was the person he was following.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading That night, while the seer was sleeping at Kaamola, then came the command of Kapukaihaoa to Laieikawai in a dream, just as he had directed them at Malelewaa.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading By this time it was very dark; he could not see the sign he saw from Kawela; but the seer slept there that night, thinking that at daybreak he would see the person he was seeking.

Chapter 3 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai by S. N. Haleole holds 149 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai contain?

Chapter 3 holds 149 sentences of The Hawaiian Romance Of Laieikawai, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai by S. N. Haleole exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 149 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Hawaiian Romance Of Laieikawai

Common questions about reading The Hawaiian Romance Of Laieikawai by S. N. Haleole on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Hawaiian Romance Of Laieikawai?

Yes. All 6369 sentences of Project Gutenberg eBook #13603 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Hawaiian Romance Of Laieikawai is used?

Project Gutenberg eBook #13603, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Hawaiian Romance Of Laieikawai take to read?

About 530 minutes of reading across 1274 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Hawaiian Romance Of Laieikawai section by section

How to work through The Hawaiian Romance Of Laieikawai section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Hawaiian Romance Of Laieikawai to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Hawaiian Romance Of Laieikawai

Words and structures a reader meets early in The Hawaiian Romance Of Laieikawai, each tappable for pronunciation and meaning.

Flight
A word that appears in the opening chapter of The Hawaiian Romance Of Laieikawai; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paliuli
A word that appears in the opening chapter of The Hawaiian Romance Of Laieikawai; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Kauakahialii
A word that appears in the opening chapter of The Hawaiian Romance Of Laieikawai; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Meets
A word that appears in the opening chapter of The Hawaiian Romance Of Laieikawai; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.