Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Hawaiian Romance Of Laieikawai
The Hawaiian Romance Of Laieikawai

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Hawaiian Romance Of Laieikawai
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."
Said the counsellor, "This is very strange!
I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.
Is this your sisters' fault, that we should go and leave them?
But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Hawaiian Romance Of Laieikawai

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."
Line 2
Said the counsellor, "This is very strange!
/sed ðə ˈkaʊnsələr ðɪs ɪz ˈveri streɪndʒ/
Line 3
I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.
Line 4
Is this your sisters' fault, that we should go and leave them?
/ɪz ðɪs jɔːr ˈsɪstərz fɔːlt ðæt wiː ʃʊd ɡoʊ ənd liːv ðem/
Line 5
But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."
/bʌt wɪˈθaʊt hɜːr juː hæv fɔːr ˈsɪstərz left ɪt meɪ biː wʌn ʌv ðem wɪl səkˈsiːd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

counsellor noun US /ˈkaʊnsələr/

someone who has supervisory duties at a summer camp

From this reading “After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."”

fault noun US /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading “Is this your sisters' fault, that we should go and leave them?”

gain verb US /ɡeɪn/

obtain

From this reading “After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."”

Kauai noun US /ˈkaʊaɪ/

an island of Hawaii to the northwest of Oahu

From this reading “I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.”

refusal noun US /rəˈfjuːzəl/

the act of refusing

From this reading “After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."”

sisters noun US /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading “After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."”

succeed verb US /səkˈsiːd/

attain success or reach a desired goal

From this reading “But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."”

worthless adjective US /ˈwɜːrθləs/

lacking in usefulness or value

From this reading “After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

Aiwohikupua

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

counsellornounUS /ˈkaʊnsələr/

someone who has supervisory duties at a summer camp

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

failedverbUS /feɪld/

past form of “fail” — fail to do something; leave something undone

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading Is this your sisters' fault, that we should go and leave them?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."

gainverbUS /ɡeɪn/

obtain

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Said the counsellor, "This is very strange!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."

KauainounUS /ˈkaʊaɪ/

an island of Hawaii to the northwest of Oahu

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

Laieikawai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Is this your sisters' fault, that we should go and leave them?

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

Mailehaiwale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

onesnounUS /wʌnz/

plural of “one” — the smallest whole number or a numeral representing this number

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

refusalnounUS /rəˈfjuːzəl/

the act of refusing

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Is this your sisters' fault, that we should go and leave them?

sistersnounUS /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Said the counsellor, "This is very strange!

succeedverbUS /səkˈsiːd/

attain success or reach a desired goal

From this reading But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Said the counsellor, "This is very strange!

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Said the counsellor, "This is very strange!

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading But without her you have four sisters left; it may be one of them will succeed."

worthlessadjectiveUS /ˈwɜːrθləs/

lacking in usefulness or value

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading After this refusal, then Aiwohikupua said to his counsellor, "You and I will go home and let my sisters stay up here; as for them, let them live as they can, for they are worthless; they have failed to gain my wish."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading I thought before we left Kauai you told me that your sisters were the only ones to get your wish, and you have seen now what one of them can do; you have ordered Mailehaiwale to do her part, and we have heard, too, the refusal of Laieikawai.

Chapter 7 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai by S. N. Haleole holds 137 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai contain?

Chapter 7 holds 137 sentences of The Hawaiian Romance Of Laieikawai, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 7 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai by S. N. Haleole exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 137 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The Hawaiian Romance Of Laieikawai?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Hawaiian Romance Of Laieikawai

Common questions about reading The Hawaiian Romance Of Laieikawai by S. N. Haleole on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Hawaiian Romance Of Laieikawai?

Yes. All 6369 sentences of Project Gutenberg eBook #13603 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Hawaiian Romance Of Laieikawai is used?

Project Gutenberg eBook #13603, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Hawaiian Romance Of Laieikawai take to read?

About 530 minutes of reading across 1274 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Hawaiian Romance Of Laieikawai section by section

How to work through The Hawaiian Romance Of Laieikawai section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Hawaiian Romance Of Laieikawai to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Hawaiian Romance Of Laieikawai

Words and structures a reader meets early in The Hawaiian Romance Of Laieikawai, each tappable for pronunciation and meaning.

Flight
A word that appears in the opening chapter of The Hawaiian Romance Of Laieikawai; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paliuli
A word that appears in the opening chapter of The Hawaiian Romance Of Laieikawai; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Kauakahialii
A word that appears in the opening chapter of The Hawaiian Romance Of Laieikawai; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Meets
A word that appears in the opening chapter of The Hawaiian Romance Of Laieikawai; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.