Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Heart of a Woman
The Heart of a Woman

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Heart of a Woman is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Heart of a Woman
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.
She knew her way about the old house very well.
Two doors now were opposite to her.
One of these had been left ajar--intentionally no doubt.
It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Heart of a Woman

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Heart of a Woman is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.
Line 2
She knew her way about the old house very well.
/ʃiː nuː hɜːr weɪ əˈbaʊt ðə oʊld haʊs ˈveri wel/
Line 3
Two doors now were opposite to her.
/tuː dɔːrz naʊ wɜːr ˈɑːpəzət tuː hɜːr/
Line 4
One of these had been left ajar--intentionally no doubt.
Line 5
It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ajar adjective US /əˈdʒɑːr/

slightly open

From this reading “One of these had been left ajar--intentionally no doubt.”

correspondence noun US /ˌkɔːrəˈspɑːndəns/

communication by the exchange of letters

From this reading “It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.”

intentionally adverb US /ˌɪnˈtenʃənəli/

with intention; in an intentional manner

From this reading “One of these had been left ajar--intentionally no doubt.”

landing noun US /ˈlændɪŋ/

an intermediate platform in a staircase

From this reading “A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.”

official adjective US /əˈfɪʃəl/

having official authority or sanction

From this reading “It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.”

olden adjective US /ˈoʊldən/

relating to time long past

From this reading “It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.”

smaller adjective US /ˈsmɔːlər/

small or little relative to something else

From this reading “It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.”

Warren noun US /ˈwɔːrən/

United States writer and poet (1905-1989)

From this reading “It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

olden days adjective + noun

In this reading “It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.”

reached the landing verb + article + noun counted as “reach … landing”

In this reading “A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.”

private letters adjective + noun

In this reading “It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.”

old house adjective + noun

In this reading “She knew her way about the old house very well.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading She knew her way about the old house very well.

ajaradjectiveUS /əˈdʒɑːr/

slightly open

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

correspondencenounUS /ˌkɔːrəˈspɑːndəns/

communication by the exchange of letters

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

doorsnounUS /dɔːrz/

plural of “door” — a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Two doors now were opposite to her.

doubtnounUS /daʊt/

the state of being unsure of something

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

FIGHTINGnounUS /ˈfaɪtɪŋ/

the act of fighting; any contest or struggle

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

FORprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She knew her way about the old house very well.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading She knew her way about the old house very well.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

intentionallyadverbUS /ˌɪnˈtenʃənəli/

with intention; in an intentional manner

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading She knew her way about the old house very well.

landingnounUS /ˈlændɪŋ/

an intermediate platform in a staircase

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

librarynounUS /ˈlaɪbreriː/

a room where books are kept

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

Louisa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

LOVEDadjectiveUS /lʌvd/

held dear

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

MEREadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Two doors now were opposite to her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

officialadjectiveUS /əˈfɪʃəl/

having official authority or sanction

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading She knew her way about the old house very well.

oldenadjectiveUS /ˈoʊldən/

relating to time long past

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading Two doors now were opposite to her.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

Radclyffe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

SHEpronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

slightlyadverbUS /ˈslaɪtli/

to a small degree or extent

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

smalleradjectiveUS /ˈsmɔːlər/

small or little relative to something else

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading One of these had been left ajar--intentionally no doubt.

THINGnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Two doors now were opposite to her.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Two doors now were opposite to her.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading She knew her way about the old house very well.

WarrennounUS /ˈwɔːrən/

United States writer and poet (1905-1989)

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading She knew her way about the old house very well.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading She knew her way about the old house very well.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Two doors now were opposite to her.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

WOMANnounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading A MERE WOMAN FIGHTING FOR THE THING SHE LOVED Louisa reached the landing slightly out of breath.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading It was the one that gave on a smaller morning room, where in the olden days Lord Radclyffe used to have his breakfast and write his private letters: the library being given over to Mr. Warren and to official correspondence.

Chapter 37 of The Heart of a Woman by Emmuska Orczy, Baroness Orczy holds 147 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Heart of a Woman contain?

Chapter 37 holds 147 sentences of The Heart of a Woman, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Heart of a Woman by Emmuska Orczy, Baroness Orczy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 147 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Heart of a Woman?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Heart of a Woman

Common questions about reading The Heart of a Woman by Emmuska Orczy, Baroness Orczy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Heart of a Woman?

Yes. All 4726 sentences of Project Gutenberg eBook #32730 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Heart of a Woman is used?

Project Gutenberg eBook #32730, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Heart of a Woman take to read?

About 393 minutes of reading across 946 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Heart of a Woman section by section

How to work through The Heart of a Woman section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Heart of a Woman to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Heart of a Woman

Words and structures a reader meets early in The Heart of a Woman, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The Heart of a Woman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Scarlet
A word that appears in the opening chapter of The Heart of a Woman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pimpernel
A word that appears in the opening chapter of The Heart of a Woman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Petticoat
A word that appears in the opening chapter of The Heart of a Woman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.