Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Heart of a Woman
The Heart of a Woman

Chapter XXXIX · Chapter 39

Chapter 39 of The Heart of a Woman is here in full — 88 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Heart of a Woman
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.
The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.
As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"
"I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.
Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Heart of a Woman

Chapter XXXIX · Chapter 39

Chapter 39 of The Heart of a Woman is here in full — 88 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.
Line 2
The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.
Line 3
As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"
Line 4
"I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.
/aɪ wɑːz nɑːt ˌɔːltəˈɡeðər ˈɪɡnərənt ʌv maɪ ˈbrʌðər ˈɑːrθərz ˈmerɪdʒ ˈoʊvər ɪn mɑːrtɪˈniːk bʌt hiː hæd ˈɔːlweɪz ˈɡɪvən miː tuː ˌʌndərˈstænd ðæt ðə ˈmerɪdʒ wɑːz nɑːt ə ˈstrɪktli ˈliːɡəl wʌn ənd ðæt hɪz sʌn ˈfɪləp hæd noʊ raɪt ˌwʌˈtevər tuː kleɪm ˈeni ˈpɑːsəbəl səkˈseʃən tuː ˈaʊər ˈfæməli ˈtaɪtəl ənd ɪˈsteɪts/
Line 5
Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!
/ˈiːvɪn ɑːn hɪz ˈdeθbed ˈɑːrθər əˈʃʊrd miː ʌv ðɪs ənd sed tuː miː moʊst emˈfætɪkli luːk ɪz jɔːr er/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Arthur's noun US /ˈɑːrθərz/

possessive form of “arthur” — elected vice president and became 21st President of the United States when Garfield was assassinated (1830-1886)

From this reading “"I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.”

deathbed noun US /ˈdeθbed/

the last few hours before death

From this reading “Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!”

emphatically adverb US /emˈfætɪkli/

without question and beyond doubt

From this reading “Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!”

estates noun US /ɪˈsteɪts/

plural of “estate” — everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities

From this reading “"I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.”

jerky adjective US /ˈdʒɜːrki/

lacking a steady rhythm

From this reading “The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.”

Luke noun US /luːk/

(New Testament) the Apostle closely associated with St. Paul and traditionally assumed to be the author of the third Gospel

From this reading “Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!”

Martinique noun US /mɑːrtɪˈniːk/

an island in the eastern Caribbean in the Windward Islands; administered as an overseas region of France

From this reading “"I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.”

Thomas's noun US /ˈtɑːməsɪz/

possessive form of “thomas” — United States clockmaker who introduced mass production (1785-1859)

From this reading “The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

sick man adjective + noun

In this reading “The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.”

whispered words adjective + noun

In this reading “As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"”

NOTE BOOK noun + noun

In this reading “WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

ArthurnounUS /ˈɑːrθər/

elected vice president and became 21st President of the United States when Garfield was assassinated (1830-1886)

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

Arthur'snounUS /ˈɑːrθərz/

possessive form of “arthur” — elected vice president and became 21st President of the United States when Garfield was assassinated (1830-1886)

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

BOOKnounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

caligraphy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

claimnounUS /kleɪm/

an assertion of a right (as to money or property)

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

CONTENTSnounUS /ˈkɑːntents/

(usually plural) everything that is included in a collection and that is held or included in something

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

deathbednounUS /ˈdeθbed/

the last few hours before death

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

emphaticallyadverbUS /emˈfætɪkli/

without question and beyond doubt

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

estatesnounUS /ɪˈsteɪts/

plural of “estate” — everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

EvenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

Good-byenounUS /ɡɪdˈbaɪ/

a farewell remark

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

heirnounUS /er/

A person legally or magically entitled to the property or rank of another on that person's death.

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

jerkyadjectiveUS /ˈdʒɜːrki/

lacking a steady rhythm

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

legaladjectiveUS /ˈliːɡəl/

established by or founded upon law or official or accepted rules

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

Louisa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

LukenounUS /luːk/

(New Testament) the Apostle closely associated with St. Paul and traditionally assumed to be the author of the third Gospel

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

MartiniquenounUS /mɑːrtɪˈniːk/

an island in the eastern Caribbean in the Windward Islands; administered as an overseas region of France

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

melancholynounUS /ˈmelənkɑːli/

a feeling of thoughtful sadness

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

NOTEnounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

notesnounUS /noʊts/

plural of “note” — a brief written record

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

PhilipnounUS /ˈfɪləp/

Englishman and husband of Elizabeth II (born 1921)

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

Radclyffe's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

replynounUS /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

sangnounUS /sæŋ/

North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

sentencesnounUS /ˈsentənsəz/

plural of “sentence” — a string of words satisfying the grammatical rules of a language

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

sickadjectiveUS /sɪk/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

spokenadjectiveUS /ˈspoʊkən/

uttered through the medium of speech or characterized by speech; sometimes used in combination

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

strictlyadverbUS /ˈstrɪktli/

restricted to something

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

successionnounUS /səkˈseʃən/

a following of one thing after another in time

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

TELLSnounUS /telz/

plural of “tell” — a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

Thomas'snounUS /ˈtɑːməsɪz/

possessive form of “thomas” — United States clockmaker who introduced mass production (1785-1859)

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

titlenounUS /ˈtaɪtəl/

a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

Tosti's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

usuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading "I was not altogether ignorant of my brother Arthur's marriage over in Martinique, but he had always given me to understand that the marriage was not a strictly legal one, and that his son Philip had no right whatever to claim any possible succession to our family title and estates.

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading WHICH TELLS OF THE CONTENTS OF THE NOTE BOOK Louisa sat beside the fire and read.

whilstconjunctionUS /waɪlst/

an old and formal word for “while”

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

whisperedadjectiveUS /ˈwɪspərd/

spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading As Louisa read on, she could almost hear Lord Radclyffe's whispered words, whilst she herself sang Tosti's melancholy song: "Good-bye!"

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading The notes were written in Sir Thomas's clear caligraphy, in short, jerky sentences, just as the sick man had spoken them, usually in reply to questions put to him.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Even on his deathbed Arthur assured me of this, and said to me most emphatically 'Luke is your heir!

Chapter 39 of The Heart of a Woman by Emmuska Orczy, Baroness Orczy holds 88 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 39 of The Heart of a Woman contain?

Chapter 39 holds 88 sentences of The Heart of a Woman, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 39 of The Heart of a Woman by Emmuska Orczy, Baroness Orczy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 88 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 39 of The Heart of a Woman?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 39 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 39 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Heart of a Woman

Common questions about reading The Heart of a Woman by Emmuska Orczy, Baroness Orczy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Heart of a Woman?

Yes. All 4726 sentences of Project Gutenberg eBook #32730 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Heart of a Woman is used?

Project Gutenberg eBook #32730, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Heart of a Woman take to read?

About 393 minutes of reading across 946 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Heart of a Woman section by section

How to work through The Heart of a Woman section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Heart of a Woman to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Heart of a Woman

Words and structures a reader meets early in The Heart of a Woman, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The Heart of a Woman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Scarlet
A word that appears in the opening chapter of The Heart of a Woman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pimpernel
A word that appears in the opening chapter of The Heart of a Woman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Petticoat
A word that appears in the opening chapter of The Heart of a Woman; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.