Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Heavenly Twins
The Heavenly Twins

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of The Heavenly Twins is here in full — 382 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Heavenly Twins
Context Illustration Reading 1/76 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Angelica had been baptized into the world of anguish.
She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.
She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.
He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.
He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Heavenly Twins

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of The Heavenly Twins is here in full — 382 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/76 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Angelica had been baptized into the world of anguish.
/ænˈdʒelɪkə hæd bɪn bæpˈtaɪzd ˈɪntuː ðə wɜːrld ʌv ˈæŋɡwɪʃ/
Line 2
She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.
/ʃiː hæd əˈsɪstɪd æt ˈhɔːrəd ˈmɪstəriz ʌv laɪf ənd deθ ənd ðə ɪkˈspɪriəns wɑːz ˈlaɪkli tuː biː ˈwɔːrpɪŋ/
Line 3
She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.
Line 4
He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.
/hiː hæd bɪn ɪn bed ənd əˈsliːp fɔːr sʌm taɪm wen ʃiː went tuː hɪz ruːm ðæt naɪt ənd əˈwoʊk hɪm baɪ ˈflæʃɪŋ ə laɪt ɪn hɪz feɪs/
Line 5
He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.
/hiː wɑːz ˈstɑːrtəld æt fɜːrst bʌt wen hiː sɔː huː ɪt wɑːz hiː rɪˈmembərd ðer læst ˈkwɔːrəl ənd ðə beɪs weɪ ʃiː hæd dɪˈzɜːrtɪd hɪm baɪ ˈɡoʊɪŋ tuː steɪ æt ðə ˈpæləs ənd hiː θɔːt ɪt duː tuː hɪz ˈwuːndɪd hɑːrt tuː snæp æt hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Angelica noun US /ænˈdʒelɪkə/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading “Angelica had been baptized into the world of anguish.”

assisted adjective US /əˈsɪstɪd/

having help; often used as a combining form

From this reading “She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.”

baptized adjective US /bæpˈtaɪzd/

having undergone the Christian ritual of baptism

From this reading “Angelica had been baptized into the world of anguish.”

flashing noun US /ˈflæʃɪŋ/

a short vivid experience

From this reading “He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.”

mysteries noun US /ˈmɪstəriz/

plural of “mystery” — something that baffles understanding and cannot be explained

From this reading “She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.”

secondly adverb US /ˈsekəndli/

in the second place

From this reading “She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.”

snap verb US /snæp/

utter in an angry, sharp, or abrupt tone

From this reading “He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.”

warping noun US /ˈwɔːrpɪŋ/

a moral or mental distortion

From this reading “She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

AngelicanounUS /ænˈdʒelɪkə/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

anguishnounUS /ˈæŋɡwɪʃ/

extreme mental distress

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

assistedadjectiveUS /əˈsɪstɪd/

having help; often used as a combining form

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

baptizedadjectiveUS /bæpˈtaɪzd/

having undergone the Christian ritual of baptism

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

basenounUS /beɪs/

installation from which a military force initiates operations

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

bearverbUS /ber/

have

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

Diavolo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

experienceverbUS /ɪkˈspɪriəns/

undergo or live through a difficult experience

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

flashingnounUS /ˈflæʃɪŋ/

a short vivid experience

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

fledverbUS /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

horridadjectiveUS /ˈhɔːrəd/

exceedingly bad

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

imperativelyadverb

in an imperative and commanding manner

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

mysteriesnounUS /ˈmɪstəriz/

plural of “mystery” — something that baffles understanding and cannot be explained

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

quarrelnounUS /ˈkwɔːrəl/

an angry dispute

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

rememberedverbUS /rɪˈmembərd/

past form of “remember” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

secondlyadverbUS /ˈsekəndli/

in the second place

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

snapverbUS /snæp/

utter in an angry, sharp, or abrupt tone

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

startledadjectiveUS /ˈstɑːrtəld/

excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She had fled from the palace, first, because she could not bear the place any longer, and secondly, because she felt imperatively that she must see Diavolo.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

warpingnounUS /ˈwɔːrpɪŋ/

a moral or mental distortion

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She had assisted at horrid mysteries of life and death, and the experience was likely to be warping.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading He had been in bed and asleep for some time when she went to his room that night, and awoke him by flashing a light in his face.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Angelica had been baptized into the world of anguish.

woundednounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading He was startled at first, but when he saw who it was, he remembered their last quarrel and the base way she had deserted him by going to stay at the palace, and he thought it due to his wounded heart to snap at her.

Chapter 20 of The Heavenly Twins by Sarah Grand holds 382 sentences, grouped into 77 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of The Heavenly Twins contain?

Chapter 20 holds 382 sentences of The Heavenly Twins, unabridged, divided into 77 reading sections.

This page carries chapter 20 of The Heavenly Twins by Sarah Grand exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 382 sentences, grouped into 77 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of The Heavenly Twins?

Work through the 77 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 77 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Heavenly Twins

Common questions about reading The Heavenly Twins by Sarah Grand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Heavenly Twins?

Yes. All 13672 sentences of Project Gutenberg eBook #8676 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Heavenly Twins is used?

Project Gutenberg eBook #8676, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Heavenly Twins take to read?

About 600 minutes of reading across 2735 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Heavenly Twins section by section

How to work through The Heavenly Twins section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Heavenly Twins to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Heavenly Twins

Words and structures a reader meets early in The Heavenly Twins, each tappable for pronunciation and meaning.

Childhoods
A word that appears in the opening chapter of The Heavenly Twins; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Girlhoods
A word that appears in the opening chapter of The Heavenly Twins; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spring
A word that appears in the opening chapter of The Heavenly Twins; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pleasantest
A word that appears in the opening chapter of The Heavenly Twins; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.