Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Heir Presumptive and the Heir Apparent
The Heir Presumptive and the Heir Apparent

Chapter XXXV

Chapter 35 of The Heir Presumptive and the Heir Apparent is here in full — 304 sentences across 61 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Heir Presumptive and the Heir Apparent
Context Illustration Reading 1/60 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.
Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.
The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.
Missis’ room, too, the most important of all!
Nobody saw what went on inside in those two long hours.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Heir Presumptive and the Heir Apparent

Chapter XXXV

Chapter 35 of The Heir Presumptive and the Heir Apparent is here in full — 304 sentences across 61 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/60 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.
Line 2
Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.
Line 3
The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.
Line 4
Missis’ room, too, the most important of all!
/ˈmɪsɪz ruːm tuː ðə moʊst ˌɪmˈpɔːrtənt ʌv ɔːl/
Line 5
Nobody saw what went on inside in those two long hours.
/ˈnoʊbɑːdiː sɔː wʌt went ɑːn ˌɪnˈsaɪd ɪn ðoʊz tuː lɔːŋ ˈaʊərz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aspect noun US /ˈæspekt/

a distinct feature or element in a problem

From this reading “Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.”

downstairs adverb US /ˈdaʊnˈsterz/

on a floor below

From this reading “Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.”

dusted verb US /ˈdʌstɪd/

past form of “dust” — remove the dust from

From this reading “The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.”

happens verb US /ˈhæpənz/

third-person singular of “happen” — come to pass

From this reading “The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.”

illness noun US /ˈɪlnəs/

impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism

From this reading “The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.”

interruption noun US /ˌɪntərˈʌpʃən/

an act of delaying or interrupting the continuity

From this reading “Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.”

Missis noun US /ˈmɪsɪz/

informal term of address for someone's wife

From this reading “Missis’ room, too, the most important of all!”

respectable adjective US /rɪˈspektəbəl/

characterized by socially or conventionally acceptable morals

From this reading “The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

most important adverb + adjective

In this reading “Missis’ room, too, the most important of all!”

at noon preposition + noun

In this reading “The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.”

long time adjective + noun

a prolonged period of time

In this reading “Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.”

most curious adverb + adjective

In this reading “Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.”

shut out verb + adjective

prevent from entering; shut out

In this reading “Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.”

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “Nobody saw what went on inside in those two long hours.”

long hours adjective + noun

In this reading “Nobody saw what went on inside in those two long hours.”

respectable house adjective + noun

In this reading “The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

aspectnounUS /ˈæspekt/

a distinct feature or element in a problem

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

casesnounUS /ˈkeɪsəz/

plural of “case” — an occurrence of something

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

curiousadjectiveUS /ˈkjʊriəs/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

downstairsadverbUS /ˈdaʊnˈsterz/

on a floor below

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

dustedverbUS /ˈdʌstɪd/

past form of “dust” — remove the dust from

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

gladnessnoun

experiencing joy and pleasure

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

happensverbUS /ˈhæpənz/

third-person singular of “happen” — come to pass

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

housemaids

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

illnessnounUS /ˈɪlnəs/

impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading Missis’ room, too, the most important of all!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

insideadjectiveUS /ˌɪnˈsaɪd/

relating to or being on the side closer to the center or within a defined space

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

interruptionnounUS /ˌɪntərˈʌpʃən/

an act of delaying or interrupting the continuity

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

lawsnounUS /lɔːz/

the first of three divisions of the Hebrew Scriptures comprising the first five books of the Hebrew Bible considered as a unit

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

Letitia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

lockedverbUS /lɑːkt/

past form of “lock” — fasten with a lock

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

MissisnounUS /ˈmɪsɪz/

informal term of address for someone's wife

From this reading Missis’ room, too, the most important of all!

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

NobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

noonnounUS /nuːn/

the middle of the day

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

respectableadjectiveUS /rɪˈspektəbəl/

characterized by socially or conventionally acceptable morals

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

shutverbUS /ʃʌt/

move so that an opening or passage is obstructed; make shut

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

sweptadjectiveUS /swept/

possessing sweep

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Missis’ room, too, the most important of all!

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

unableadjectiveUS /əˈneɪbəl/

(usually followed by “to”) not having the necessary means or skill or know-how

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

visibleadjectiveUS /ˈvɪzəbəl/

capable of being seen; or open to easy view

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Her door remained locked all the morning, and the housemaids were shut out, unable to “do” the room, which was the most curious interruption of all the laws of life.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Nobody saw what went on inside in those two long hours.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The bed was not made, nor anything swept nor dusted at noon, when she appeared downstairs--a thing which had never happened before in the house, which never happens in any respectable house except in cases of illness.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Letitia was a long time in the room, and was not visible at all downstairs during the moment of gladness which changed the aspect of everything.

Chapter 35 of The Heir Presumptive and the Heir Apparent by Mrs. (Margaret) Oliphant holds 304 sentences, grouped into 61 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of The Heir Presumptive and the Heir Apparent contain?

Chapter 35 holds 304 sentences of The Heir Presumptive and the Heir Apparent, unabridged, divided into 61 reading sections.

This page carries chapter 35 of The Heir Presumptive and the Heir Apparent by Mrs. (Margaret) Oliphant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 304 sentences, grouped into 61 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of The Heir Presumptive and the Heir Apparent?

Work through the 61 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 61 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Heir Presumptive and the Heir Apparent

Common questions about reading The Heir Presumptive and the Heir Apparent by Mrs. (Margaret) Oliphant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Heir Presumptive and the Heir Apparent?

Yes. All 8408 sentences of Project Gutenberg eBook #59055 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Heir Presumptive and the Heir Apparent is used?

Project Gutenberg eBook #59055, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Heir Presumptive and the Heir Apparent take to read?

About 600 minutes of reading across 1682 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Heir Presumptive and the Heir Apparent section by section

How to work through The Heir Presumptive and the Heir Apparent section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Heir Presumptive and the Heir Apparent to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Heir Presumptive and the Heir Apparent

Words and structures a reader meets early in The Heir Presumptive and the Heir Apparent, each tappable for pronunciation and meaning.

Frogmore
A word that appears in the opening chapter of The Heir Presumptive and the Heir Apparent; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sixty
A word that appears in the opening chapter of The Heir Presumptive and the Heir Apparent; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Step-brother
A word that appears in the opening chapter of The Heir Presumptive and the Heir Apparent; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Parke
A word that appears in the opening chapter of The Heir Presumptive and the Heir Apparent; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.