Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Helmet of Navarre
The Helmet of Navarre

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Helmet of Navarre is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Helmet of Navarre
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.
"If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.
Étienne said.
"Twenty pistoles were a fair price for the packet.
But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Helmet of Navarre

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Helmet of Navarre is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.
Line 2
"If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.
Line 3
Étienne said.
Line 4
"Twenty pistoles were a fair price for the packet.
Line 5
But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.
/bʌt məˈsjɜːr fərˈɡets ðə wer ənd ter ɑːn maɪ ˈkɑːnʃəns ˌɪnˈkɜːrd fɔːr hɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

eleven adjective US /ɪˈlevən/

being one more than ten

From this reading “"If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.”

engage verb US /enˈɡeɪdʒ/

carry out or participate in an activity; be involved in

From this reading “"If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.”

forgets verb US /fərˈɡets/

third-person singular of “forget” — dismiss from the mind; stop remembering

From this reading “But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.”

incurred verb US /ˌɪnˈkɜːrd/

inflected form of “incur” — make oneself subject to; bring upon oneself; become liable to

From this reading “But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.”

packet noun US /ˈpækət/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading “"If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.”

seal verb US /siːl/

make tight; secure against leakage

From this reading “"If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.”

tear verb US /ter/

separate or cause to separate abruptly

From this reading “But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.”

unbroken adjective US /ənˈbroʊkən/

marked by continuous or uninterrupted extension in space or time or sequence

From this reading “"If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.”

All words in this reading · 51

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "Twenty pistoles were a fair price for the packet.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

consciencenounUS /ˈkɑːnʃəns/

motivation deriving logically from ethical or moral principles that govern a person's thoughts and actions

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

elevenadjectiveUS /ɪˈlevən/

being one more than ten

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

engageverbUS /enˈɡeɪdʒ/

carry out or participate in an activity; be involved in

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

fairadjectiveUS /fer/

free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading "Twenty pistoles were a fair price for the packet.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Twenty pistoles were a fair price for the packet.

forgetsverbUS /fərˈɡets/

third-person singular of “forget” — dismiss from the mind; stop remembering

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

incurredverbUS /ˌɪnˈkɜːrd/

inflected form of “incur” — make oneself subject to; bring upon oneself; become liable to

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

leadverbUS /led/

take somebody somewhere

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

monsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

packetnounUS /ˈpækət/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

Peyrot's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

pistoles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

PlainlyadverbUS /ˈpleɪnli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

pricenounUS /praɪs/

the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

From this reading "Twenty pistoles were a fair price for the packet.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Étienne said.

sealverbUS /siːl/

make tight; secure against leakage

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

tearverbUS /ter/

separate or cause to separate abruptly

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

twentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

unbrokenadjectiveUS /ənˈbroʊkən/

marked by continuous or uninterrupted extension in space or time or sequence

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Plainly the game was in Peyrot's hands; we could play only to his lead.

wearverbUS /wer/

be dressed in

From this reading But monsieur forgets the wear and tear on my conscience incurred for him.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Twenty pistoles were a fair price for the packet.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "If you will put the packet into my hands, seal unbroken, this day at eleven, I engage to meet you with twenty pistoles," M.

Étienne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Étienne said.

Chapter 16 of The Helmet of Navarre by Bertha Runkle holds 411 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Helmet of Navarre contain?

Chapter 16 holds 411 sentences of The Helmet of Navarre, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Helmet of Navarre by Bertha Runkle exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 411 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Helmet of Navarre?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Helmet of Navarre

Common questions about reading The Helmet of Navarre by Bertha Runkle on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Helmet of Navarre?

Yes. All 8967 sentences of Project Gutenberg eBook #14219 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Helmet of Navarre is used?

Project Gutenberg eBook #14219, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Helmet of Navarre take to read?

About 600 minutes of reading across 1794 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Helmet of Navarre section by section

How to work through The Helmet of Navarre section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of The Helmet of Navarre to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Helmet of Navarre

Words and structures a reader meets early in The Helmet of Navarre, each tappable for pronunciation and meaning.

Helmet
A word that appears in the opening chapter of The Helmet of Navarre; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Navarre
A word that appears in the opening chapter of The Helmet of Navarre; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bertha
A word that appears in the opening chapter of The Helmet of Navarre; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Runkle
A word that appears in the opening chapter of The Helmet of Navarre; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.