Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Helpmate
The Helpmate

Chapter XXXV · Chapter 35

Chapter 35 of The Helpmate is here in full — 178 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Helpmate
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.
At intervals he was profoundly sorry for her.
Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.
He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.
Her grief excused her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Helpmate

Chapter XXXV · Chapter 35

Chapter 35 of The Helpmate is here in full — 178 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.
/hiː dɪd nɑːt noʊ ˈweðər hiː bɪˈliːvd wʌt ʃiː hæd sed nɔːr ˈweðər ʃiː bɪˈliːvd ɪt hərˈself ˈniːðər kʊd hiː ˌʌndərˈstænd hɜːr ˈmoʊtɪv ɪn ˈseɪɪŋ ɪt/
Line 2
At intervals he was profoundly sorry for her.
/æt ˈɪntərvəlz hiː wɑːz proʊˈfaʊndli ˈsɑːri fɔːr hɜːr/
Line 3
Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.
/ˈpɪti fɔːr hɜːr ˈluːsənd frʌm taɪm tuː taɪm ðə ɡrɪp ʌv hɪz oʊn peɪn/
Line 4
He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.
/hiː toʊld hɪmˈself ðæt ʃiː mʌst hæv ɡɔːn θruː ˌɪnˈtɑːlərəbəl deɪz ənd naɪts ʌv ˈmɪzəri bɪˈfɔːr ʃiː kʊd brɪŋ hərˈself tuː seɪ ə θɪŋ laɪk ðæt/
Line 5
Her grief excused her.
/hɜːr ɡriːf ɪksˈkjuːzd hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

excused adjective US /ɪksˈkjuːzd/

granted exemption

From this reading “Her grief excused her.”

grip noun US /ɡrɪp/

the act of grasping

From this reading “Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.”

intervals noun US /ˈɪntərvəlz/

plural of “interval” — a definite length of time marked off by two instants

From this reading “At intervals he was profoundly sorry for her.”

intolerable adjective US /ˌɪnˈtɑːlərəbəl/

incapable of being tolerated or endured

From this reading “He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.”

loosened adjective US /ˈluːsənd/

straightened out

From this reading “Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.”

misery noun US /ˈmɪzəri/

a state of ill-being due to affliction or misfortune

From this reading “He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.”

motive noun US /ˈmoʊtɪv/

the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior

From this reading “He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.”

profoundly adverb US /proʊˈfaʊndli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading “At intervals he was profoundly sorry for her.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At intervals he was profoundly sorry for her.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

believedverbUS /bɪˈliːvd/

past form of “believe” — accept as true; take to be true

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

excusedadjectiveUS /ɪksˈkjuːzd/

granted exemption

From this reading Her grief excused her.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading At intervals he was profoundly sorry for her.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

griefnounUS /ɡriːf/

intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)

From this reading Her grief excused her.

gripnounUS /ɡrɪp/

the act of grasping

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

intervalsnounUS /ˈɪntərvəlz/

plural of “interval” — a definite length of time marked off by two instants

From this reading At intervals he was profoundly sorry for her.

intolerableadjectiveUS /ˌɪnˈtɑːlərəbəl/

incapable of being tolerated or endured

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

loosenedadjectiveUS /ˈluːsənd/

straightened out

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

miserynounUS /ˈmɪzəri/

a state of ill-being due to affliction or misfortune

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

motivenounUS /ˈmoʊtɪv/

the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

nightsnounUS /naɪts/

Periods of darkness between sunset and sunrise.

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

PitynounUS /ˈpɪti/

a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

profoundlyadverbUS /proʊˈfaʊndli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading At intervals he was profoundly sorry for her.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

sorryadjectiveUS /ˈsɑːri/

feeling or expressing regret or sorrow or a sense of loss over something done or undone

From this reading At intervals he was profoundly sorry for her.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Pity for her loosened, from time to time, the grip of his own pain.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading He told himself that she must have gone through intolerable days and nights of misery before she could bring herself to say a thing like that.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading At intervals he was profoundly sorry for her.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading He did not know whether he believed what she had said, nor whether she believed it herself, neither could he understand her motive in saying it.

Chapter 35 of The Helpmate by May Sinclair holds 178 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of The Helpmate contain?

Chapter 35 holds 178 sentences of The Helpmate, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 35 of The Helpmate by May Sinclair exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 178 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of The Helpmate?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Helpmate

Common questions about reading The Helpmate by May Sinclair on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Helpmate?

Yes. All 9581 sentences of Project Gutenberg eBook #17867 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Helpmate is used?

Project Gutenberg eBook #17867, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Helpmate take to read?

About 600 minutes of reading across 1917 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Helpmate section by section

How to work through The Helpmate section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of The Helpmate to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Helpmate

Words and structures a reader meets early in The Helpmate, each tappable for pronunciation and meaning.

Broad
A word that appears in the opening chapter of The Helpmate; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Daylight
A word that appears in the opening chapter of The Helpmate; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Outside
A word that appears in the opening chapter of The Helpmate; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Putting
A word that appears in the opening chapter of The Helpmate; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.