Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Helpmate
The Helpmate

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Helpmate is here in full — 255 sentences across 51 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Helpmate
Context Illustration Reading 1/51 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.
The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.
She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.
In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.
In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Helpmate

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Helpmate is here in full — 255 sentences across 51 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/51 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.
Line 2
The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.
/ðə ˈtrʌbəl ɪn hɜːr wɑːz əˈpiːzd baɪ ðə ˈænsərɪŋ ʌv ˈletərz ðə ˈsɔːrtɪŋ ʌv ˈpeɪpərz ðə ˈbrɪŋɪŋ ʌv ˈɔːrdər ˈɪntuː kənˈfjuːʒən/
Line 3
She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.
Line 4
In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.
/ɪn hɜːr priˌɑːkjəˈpeɪʃən ʃiː hæd nɑːt ˈnoʊtəst ðæt hɜːr ˈhʌzbənd hæd left ðə haʊs ənd ðæt hiː dɪd nɑːt rɪˈtɜːrn tuː ɪt/
Line 5
In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ability noun US /əˈbɪlətiː/

the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment

From this reading “She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.”

appeased verb US /əˈpiːzd/

past form of “appease” — cause to be more favorably inclined; gain the good will of

From this reading “The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.”

committees noun US /kəˈmɪtiz/

plural of “committee” — a special group delegated to consider some matter

From this reading “She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.”

expert adjective US /ˈekspərt/

having or showing knowledge and skill and aptitude

From this reading “She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.”

Friday noun US /ˈfraɪdi/

the sixth day of the week; the fifth working day

From this reading “Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.”

preoccupation noun US /priˌɑːkjəˈpeɪʃən/

an idea that preoccupies the mind and holds the attention

From this reading “In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.”

societies noun US /səˈsaɪətiz/

plural of “society” — an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading “She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.”

sorting noun US /ˈsɔːrtɪŋ/

an operation that segregates items into groups according to a specified criterion

From this reading “The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

abilitynounUS /əˈbɪlətiː/

the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

AnnenounUS /æn/

Queen of England and Scotland and Ireland; daughter if James II and the last of the Stuart monarchs; in 1707 she was the last English ruler to exercise the royal veto over parliament (1665-1714)

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

answeringadjectiveUS /ˈænsərɪŋ/

replying

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

appeasedverbUS /əˈpiːzd/

past form of “appease” — cause to be more favorably inclined; gain the good will of

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

bringingnounUS /ˈbrɪŋɪŋ/

the act of delivering or distributing something (as goods or mail)

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

committeesnounUS /kəˈmɪtiz/

plural of “committee” — a special group delegated to consider some matter

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

confusionnounUS /kənˈfjuːʒən/

disorder resulting from a failure to behave predictably

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

expertadjectiveUS /ˈekspərt/

having or showing knowledge and skill and aptitude

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

FridaynounUS /ˈfraɪdi/

the sixth day of the week; the fifth working day

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

Majendie's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

nurseverbUS /nɜːrs/

try to cure by special care of treatment, of an illness or injury

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

organisernoun

someone who enlists workers to join a union

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

papersnounUS /ˈpeɪpərz/

writing that provides information (especially information of an official nature)

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

practicaladjectiveUS /ˈpræktəkəl/

concerned with actual use or practice

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

preoccupationnounUS /priˌɑːkjəˈpeɪʃən/

an idea that preoccupies the mind and holds the attention

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

provedadjectiveUS /pruːvd/

established beyond doubt

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

societiesnounUS /səˈsaɪətiz/

plural of “society” — an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading She had always had great practical ability; she had proved herself a good organiser, expert in the business of societies and committees.

sortingnounUS /ˈsɔːrtɪŋ/

an operation that segregates items into groups according to a specified criterion

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In her preoccupation she had not noticed that her husband had left the house, and that he did not return to it.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The trouble in her was appeased by the answering of letters, the sorting of papers, the bringing of order into confusion.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading In the morning, as she left her room, the old nurse came to her with a grave face, and took her into Majendie's room.

workedverbUS /wɜːrkt/

past form of “work” — exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

writing-table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Anne, left alone at her writing-table, had worked on far into Friday night.

Chapter 37 of The Helpmate by May Sinclair holds 255 sentences, grouped into 51 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Helpmate contain?

Chapter 37 holds 255 sentences of The Helpmate, unabridged, divided into 51 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Helpmate by May Sinclair exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 255 sentences, grouped into 51 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Helpmate?

Work through the 51 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 51 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Helpmate

Common questions about reading The Helpmate by May Sinclair on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Helpmate?

Yes. All 9581 sentences of Project Gutenberg eBook #17867 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Helpmate is used?

Project Gutenberg eBook #17867, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Helpmate take to read?

About 600 minutes of reading across 1917 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Helpmate section by section

How to work through The Helpmate section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of The Helpmate to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Helpmate

Words and structures a reader meets early in The Helpmate, each tappable for pronunciation and meaning.

Broad
A word that appears in the opening chapter of The Helpmate; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Daylight
A word that appears in the opening chapter of The Helpmate; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Outside
A word that appears in the opening chapter of The Helpmate; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Putting
A word that appears in the opening chapter of The Helpmate; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.