Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)
The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)

Chapter VI

Chapter 6 of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) is here in full — 231 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)
Context Illustration Reading 1/46 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.
Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.
His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.
Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.
The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)

Chapter VI

Chapter 6 of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) is here in full — 231 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/46 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.
/seɪlz ɪn saɪt ɪn ðə ˈɔːtəm ʌv ðə seɪm jɪr ə ɡɜːrl keɪm hoʊm huː bɪˈkeɪm ðə səbˈdʒekt ʌv ˌkɑːnvərˈseɪʃən ɪn ðə hoʊl taʊn ənd fɔːr tuː ˈriːzənz/
Line 2
Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.
Line 3
His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.
Line 4
Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.
Line 5
The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

derived adjective US /dərˈaɪvd/

formed or developed from something else; not original

From this reading “His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.”

district noun US /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading “His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.”

management noun US /ˈmænədʒmənt/

the act of managing something

From this reading “The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.”

originally adverb US /ərˈɪdʒənəli/

in an original manner

From this reading “His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.”

performed verb US /pərˈfɔːrmd/

past form of “perform” — carry out or perform an action

From this reading “Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.”

sails noun US /seɪlz/

plural of “sail” — a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel

From this reading “SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.”

scholastic adjective US /skəˈlæstɪk/

of or relating to schools

From this reading “Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.”

wife's noun US /waɪfs/

possessive form of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading “Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

whole town adjective + noun

In this reading “SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.”

came home verb + noun counted as “come home”

become clear or enter one's consciousness or emotions

In this reading “SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.”

same year adjective + noun

In this reading “SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.”

strong man adjective + noun

In this reading “Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.”

In the autumn preposition + article + noun counted as “in … autumn”

In this reading “SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.”

IN SIGHT preposition + noun

at or within a reasonable distance for seeing

In this reading “SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.”

from the mountain preposition + article + noun counted as “from … mountain”

In this reading “His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

autumnnounUS /ˈɔːtəm/

the season when the leaves fall from the trees

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

derivedadjectiveUS /dərˈaɪvd/

formed or developed from something else; not original

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

districtnounUS /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

dutiesnounUS /ˈduːtiz/

plural of “duty” — the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

entirelyadverbUS /ɪnˈtaɪərli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

head-master

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

managementnounUS /ˈmænədʒmənt/

the act of managing something

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

Mariane

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

mountainnounUS /ˈmaʊntən/

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The management of his house he entirely left in the hands of old Mariane and his children.

originallyadverbUS /ərˈɪdʒənəli/

in an original manner

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

performedverbUS /pərˈfɔːrmd/

past form of “perform” — carry out or perform an action

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

ponderouslyadverb

in an uninterestingly ponderous manner

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

quietlyadverbUS /ˈkwaɪətli/

with low volume

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

reasonsnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

Rendalen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.

SAILSnounUS /seɪlz/

plural of “sail” — a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

scholasticadjectiveUS /skəˈlæstɪk/

of or relating to schools

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.

SIGHTnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

subjectnounUS /səbˈdʒekt/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

Tomasine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Her name was Tomasine Rendalen, and she was the daughter of the head-master, Rendalen.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading His name was derived from the mountain district of Rendalen, from which his father had originally come.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

wife'snounUS /waɪfs/

possessive form of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Rendalen was a big, strong man, who quietly, if rather ponderously, performed his scholastic duties in the town, and who, since his wife's death, had taken interest in nothing but his school, and the town reading society.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading SAILS IN SIGHT In the autumn of the same year, a girl came home, who became the subject of conversation in the whole town, and for two reasons.

Chapter 6 of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) by Bjørnstjerne Bjørnson holds 231 sentences, grouped into 47 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) contain?

Chapter 6 holds 231 sentences of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2), unabridged, divided into 47 reading sections.

This page carries chapter 6 of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) by Bjørnstjerne Bjørnson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 231 sentences, grouped into 47 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)?

Work through the 47 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 47 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)

Common questions about reading The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) by Bjørnstjerne Bjørnson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)?

Yes. All 2638 sentences of Project Gutenberg eBook #37801 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #37801, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) take to read?

About 219 minutes of reading across 528 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) section by section

How to work through The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)

Words and structures a reader meets early in The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Synnoeve
A word that appears in the opening chapter of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Solbakken
A word that appears in the opening chapter of The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.