Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Hispaniola Plate (1683-1893)
The Hispaniola Plate (1683-1893)

Chapter XXXVI · "And Death the End of All."

Chapter XXXVI of The Hispaniola Plate (1683-1893), “"And Death the End of All.",” is here in full — 98 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Hispaniola Plate (1683-1893)
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was a particularly dark night and all was very calm.
The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.
Also, the silence was extreme.
Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.
And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Hispaniola Plate (1683-1893)

Chapter XXXVI · "And Death the End of All."

Chapter XXXVI of The Hispaniola Plate (1683-1893), “"And Death the End of All.",” is here in full — 98 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was a particularly dark night and all was very calm.
/ɪt wɑːz ə ˌpɑːrˈtɪkjələrli dɑːrk naɪt ənd ɔːl wɑːz ˈveri kɑːm/
Line 2
The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.
/ðə muːn dɪd nɑːt tɑːp ðə ˈiːstərn bæŋk ʌv ðə ˈrɪvər ənˈtɪl lɔːŋ pæst ˈmɪdnaɪt ənd ðə stɑːrz ɡeɪv bʌt ˈlɪtəl laɪt/
Line 3
Also, the silence was extreme.
/ˈɔːlsoʊ ðə ˈsaɪ.ləns wɑːz ekˈstriːm/
Line 4
Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.
Line 5
And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acre noun US /ˈeɪkər/

a unit of area (4840 square yards) used in English-speaking countries

From this reading “And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.”

bananas noun US /bəˈnænəz/

plural of “banana” — any of several tropical and subtropical treelike herbs of the genus Musa having a terminal crown of large entire leaves and usually bearing hanging clusters of elongated fruits

From this reading “Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.”

breezes noun US /ˈbriːzɪz/

plural of “breeze” — a slight wind (usually refreshing)

From this reading “Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.”

fireflies noun US /ˈfaɪərflaɪz/

plural of “firefly” — tropical American click beetle having bright luminous spots

From this reading “And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.”

illuminated adjective US /ˌɪˈluːməneɪtəd/

provided with artificial light

From this reading “And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.”

luxuriant adjective US /ləɡˈʒɜːriənt/

marked by complexity and richness of detail

From this reading “Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.”

tropical adjective US /ˈtrɑːpɪkəl/

relating to or situated in or characteristic of the tropics (the region on either side of the equator)

From this reading “And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.”

vegetation noun US /ˌvedʒəˈteɪʃən/

all the plant life in a particular region or period

From this reading “Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

luxuriant vegetation adjective + noun

In this reading “Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.”

past midnight noun + noun

In this reading “The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.”

eastern bank adjective + noun

In this reading “The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.”

between the two preposition + article + noun counted as “between … two”

In this reading “And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.”

dark night noun + noun

In this reading “It was a particularly dark night and all was very calm.”

night breezes noun + noun counted as “night breeze”

In this reading “Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.”

long past adjective + noun

In this reading “The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.”

All words in this reading · 94

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

acrenounUS /ˈeɪkər/

a unit of area (4840 square yards) used in English-speaking countries

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

AlsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Also, the silence was extreme.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

animalsnounUS /ˈænəməlz/

plural of “animal” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

bananasnounUS /bəˈnænəz/

plural of “banana” — any of several tropical and subtropical treelike herbs of the genus Musa having a terminal crown of large entire leaves and usually bearing hanging clusters of elongated fruits

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

banknounUS /bæŋk/

sloping land (especially the slope beside a body of water)

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

banksnounUS /bæŋks/

English botanist who accompanied Captain Cook on his first voyage to the Pacific Ocean (1743-1820)

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

birdsnounUS /bɜːrdz/

plural of “bird” — warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

breezesnounUS /ˈbriːzɪz/

plural of “breeze” — a slight wind (usually refreshing)

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

catchverbUS /kætʃ/

discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

dimadjectiveUS /dɪm/

lacking in light; not bright or harsh

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

easternadjectiveUS /ˈiːstərn/

lying toward or situated in the east

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

evolutions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

extremeadjectiveUS /ekˈstriːm/

of the greatest possible degree or extent or intensity

From this reading Also, the silence was extreme.

firefliesnounUS /ˈfaɪərflaɪz/

plural of “firefly” — tropical American click beetle having bright luminous spots

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

gros-gros

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

illuminatedadjectiveUS /ˌɪˈluːməneɪtəd/

provided with artificial light

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

luxuriantadjectiveUS /ləɡˈʒɜːriənt/

marked by complexity and richness of detail

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

moriches

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

myriads

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

openingnounUS /ˈoʊpənɪŋ/

an open or empty space in or between things

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

particularlyadverbUS /ˌpɑːrˈtɪkjələrli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

rustlingnounUS /ˈrʌslɪŋ/

the stealing of cattle

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading Also, the silence was extreme.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

sparklingadjectiveUS /ˈspɑːrklɪŋ/

shining with brilliant points of light like stars

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

topnounUS /tɑːp/

the upper part of anything

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

tropicaladjectiveUS /ˈtrɑːpɪkəl/

relating to or situated in or characteristic of the tropics (the region on either side of the equator)

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading The moon did not top the eastern bank of the river until long past midnight, and the stars gave but little light.

vegetationnounUS /ˌvedʒəˈteɪʃən/

all the plant life in a particular region or period

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was a particularly dark night and all was very calm.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

whirledverbUS /wɜːrld/

past form of “whirl” — turn in a twisting or spinning motion

From this reading And sparkling all around him, as they whirled in their evolutions, were the myriads of fireflies that make every tropical acre of ground look like an illuminated garden; but, beyond these and the dim stars above the opening between the two banks, there was nothing else to be seen.

whispernounUS /ˈwɪspər/

speaking softly without vibration of the vocal cords

From this reading Sometimes, it is true, he could hear the rustling of birds and small animals in the luxuriant vegetation on either bank, or catch the whisper of the soft night breezes among the _gros-gros_, the moriches, and the great leaves of the green bananas; but that was all.

Chapter 36 of The Hispaniola Plate (1683-1893) by John Bloundelle-Burton holds 98 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of The Hispaniola Plate (1683-1893) contain?

Chapter 36 holds 98 sentences of The Hispaniola Plate (1683-1893), unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 36 of The Hispaniola Plate (1683-1893) by John Bloundelle-Burton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 98 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of The Hispaniola Plate (1683-1893)?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Hispaniola Plate (1683-1893)

Common questions about reading The Hispaniola Plate (1683-1893) by John Bloundelle-Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Hispaniola Plate (1683-1893)?

Yes. All 4001 sentences of Project Gutenberg eBook #52210 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Hispaniola Plate (1683-1893) is used?

Project Gutenberg eBook #52210, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Hispaniola Plate (1683-1893) take to read?

About 333 minutes of reading across 801 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Hispaniola Plate (1683-1893) section by section

How to work through The Hispaniola Plate (1683-1893) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Hispaniola Plate (1683-1893) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Hispaniola Plate (1683-1893)

Words and structures a reader meets early in The Hispaniola Plate (1683-1893), each tappable for pronunciation and meaning.

Hispaniola
A word that appears in the opening chapter of The Hispaniola Plate (1683-1893); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Plate
A word that appears in the opening chapter of The Hispaniola Plate (1683-1893); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Passed
A word that appears in the opening chapter of The Hispaniola Plate (1683-1893); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tropics
A word that appears in the opening chapter of The Hispaniola Plate (1683-1893); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.