Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The History of Don Quixote de la Mancha
The History of Don Quixote de la Mancha

Chapter XI

Chapter 11 of The History of Don Quixote de la Mancha is here in full — 103 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The History of Don Quixote de la Mancha
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.
Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.
Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.
The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.
He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The History of Don Quixote de la Mancha

Chapter XI

Chapter 11 of The History of Don Quixote de la Mancha is here in full — 103 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.
Line 2
Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.
Line 3
Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.
Line 4
The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.
Line 5
He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

damages noun US /ˈdæmədʒəz/

a sum of money paid in compensation for loss or injury

From this reading “The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.”

discontent noun US /dɪskənˈtent/

a longing for something better than the present situation

From this reading “The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.”

drooped verb US /druːpt/

past form of “droop” — droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness

From this reading “The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.”

instrumental adjective US /ˌɪnstrəˈmentəl/

relating to or designed for or performed on musical instruments

From this reading “The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.”

labyrinth noun US /ˈlæbərɪnθ/

complex system of paths or tunnels in which it is easy to get lost

From this reading “Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.”

reconciliation noun US /ˌrekənsɪliˈeɪʃən/

the reestablishing of cordial relations

From this reading “The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.”

sour verb US /ˈsaʊər/

go sour or spoil

From this reading “The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.”

unspeakable adjective US /ənˈspiːkəbəl/

defying expression or description

From this reading “_The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

thousand times noun + noun

by three orders of magnitude

In this reading “Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.”

whole company adjective + noun

In this reading “_The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.”

happy conclusion adjective + noun

In this reading “_The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.”

share in verb + particle

In this reading “The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.”

All words in this reading · 103

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

adventuresnounUS /ædˈventʃərz/

plural of “adventure” — a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful)

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

affairsnounUS /əˈferz/

matters of personal concern

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

Cardenio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

committedadjectiveUS /kəˈmɪtɪd/

bound or obligated, as under a pledge to a particular cause, action, or attitude

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

conclusionnounUS /kənˈkluːʒən/

a position or opinion or judgment reached after consideration

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

curatenounUS /ˈkjʊrət/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

damagesnounUS /ˈdæmədʒəz/

a sum of money paid in compensation for loss or injury

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

discontentnounUS /dɪskənˈtent/

a longing for something better than the present situation

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

Dorothea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

droopedverbUS /druːpt/

past form of “droop” — droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

Fernando

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

giantnounUS /ˈdʒaɪənt/

any creature of exceptional size

From this reading He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

happinessnounUS /ˈhæpinəs/

state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

HeavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

hopesnounUS /hoʊps/

plural of “hope” — a specific instance of feeling hopeful

From this reading He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

hostessnounUS /ˈhoʊstəs/

a woman host

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

inducedadjectiveUS /ˌɪnˈduːst/

brought about or caused; not spontaneous

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

instrumentaladjectiveUS /ˌɪnstrəˈmentəl/

relating to or designed for or performed on musical instruments

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

joynounUS /dʒɔɪ/

the emotion of great happiness

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

labyrinthnounUS /ˈlæbərɪnθ/

complex system of paths or tunnels in which it is easy to get lost

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

likewiseadverbUS /ˈlaɪkwaɪz/

in like or similar manner

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

lordshipnounUS /ˈlɔːrdʃɪp/

a title used to address any British peer except a duke and extended to a bishop or a judge

From this reading He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

Lucinda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

Micomicona

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

perplexedadjectiveUS /pərˈplekst/

full of difficulty or confusion or bewilderment

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

Quixote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

reconciliationnounUS /ˌrekənsɪliˈeɪʃən/

the reestablishing of cordial relations

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

sadlyadverbUS /ˈsædli/

in an unfortunate way

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

Sancho

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

satisfactionnounUS /ˌsætəˈsfækʃən/

the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

satisfiedadjectiveUS /ˈsætəsfaɪd/

filled with satisfaction

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

shareverbUS /ʃer/

have in common

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

sourverbUS /ˈsaʊər/

go sour or spoil

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

surprisingadjectiveUS /sərˈpraɪzɪŋ/

causing surprise or wonder or amazement

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

thankedverbUS /θæŋkt/

past form of “thank” — express gratitude or show appreciation to

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Dorothea, Cardenio, and Lucinda thought the sudden change of their affairs too surprising to be real; and could hardly be induced to believe their happiness.

universaladjectiveUS /ˌjuːnəˈvɜːrsəl/

of worldwide scope or applicability

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

unspeakableadjectiveUS /ənˈspiːkəbəl/

defying expression or description

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

vanishedadjectiveUS /ˈvænɪʃt/

having passed out of existence

From this reading He found his lordship and his hopes vanished into smoke; the Princess Micomicona was changed to Dorothea, and the giant to Don Fernando.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The curate, as he was very instrumental in the general reconciliation, had likewise no small share in the general joy; and that no discontent might sour their universal satisfaction, Cardenio and the curate engaged to see the hostess satisfied for all the damages committed by Don Quixote; only poor Sancho drooped sadly.

virtuenounUS /ˈvɝː.tʃuː/

Moral excellence and goodness of character; the highest human attainment in Stoic philosophy.

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Fernando thanked Heaven a thousand times for having led him out of a labyrinth, in which his honour and virtue were like to have been lost.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading _The history of the famous Princess Micomicona continued; with other pleasant adventures._ The joy of the whole company was unspeakable by the happy conclusion of this perplexed business.

Chapter 11 of The History of Don Quixote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra holds 103 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The History of Don Quixote de la Mancha contain?

Chapter 11 holds 103 sentences of The History of Don Quixote de la Mancha, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 11 of The History of Don Quixote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 103 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The History of Don Quixote de la Mancha?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The History of Don Quixote de la Mancha

Common questions about reading The History of Don Quixote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The History of Don Quixote de la Mancha?

Yes. All 6539 sentences of Project Gutenberg eBook #35993 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The History of Don Quixote de la Mancha is used?

Project Gutenberg eBook #35993, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The History of Don Quixote de la Mancha take to read?

About 544 minutes of reading across 1308 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The History of Don Quixote de la Mancha section by section

How to work through The History of Don Quixote de la Mancha section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The History of Don Quixote de la Mancha to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The History of Don Quixote de la Mancha

Words and structures a reader meets early in The History of Don Quixote de la Mancha, each tappable for pronunciation and meaning.

Quixote
A word that appears in the opening chapter of The History of Don Quixote de la Mancha; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mancha
A word that appears in the opening chapter of The History of Don Quixote de la Mancha; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spanish
A word that appears in the opening chapter of The History of Don Quixote de la Mancha; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cervantes
A word that appears in the opening chapter of The History of Don Quixote de la Mancha; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.