Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The History of Don Quixote, Volume 1, Complete
The History of Don Quixote, Volume 1, Complete

Chapter XXIV · Chapter 24

Chapter 24 of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete is here in full — 90 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The History of Don Quixote, Volume 1, Complete
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.
Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?
Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”
I did not,” said Sancho, but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”
Then depend upon it,” said Don Quixote, the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The History of Don Quixote, Volume 1, Complete

Chapter XXIV · Chapter 24

Chapter 24 of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete is here in full — 90 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTSAll that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.
Line 2
Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?
/ɡoʊ ɑːn ðaʊ dɪdst riːtʃ hɜːr ənd wʌt wɑːz ðæt kwiːn ʌv ˈbjuːti ˈduːɪŋ/
Line 3
Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”
/ˈʃʊrli ðaʊ dɪdst faɪnd hɜːr ˈstrɪŋɪŋ pɜːrlz ɔːr emˈbrɔɪdərɪŋ sʌm dɪˈvaɪs ɪn ɡoʊld θred fɔːr ðɪs hɜːr enˈsleɪvd naɪt/
Line 4
I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”
Line 5
Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bushels noun US /ˈbʊʃəlz/

plural of “bushel” — a United States dry measure equal to 4 pecks or 2152.42 cubic inches

From this reading ““I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.””

delectable adjective US /dɪˈlektəbəl/

extremely pleasing to the sense of taste

From this reading “OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.”

embroidering verb US /emˈbrɔɪdərɪŋ/

-ing form of “embroider” — decorate with needlework

From this reading “Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.””

enslaved verb US /enˈsleɪvd/

past form of “enslave” — make a slave of; bring into servitude

From this reading “Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.””

grains noun US /ɡreɪnz/

plural of “grain” — a relatively small granular particle of a substance

From this reading ““Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?””

stringing verb US /ˈstrɪŋɪŋ/

-ing form of “string” — thread on or as if on a string

From this reading “Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.””

unsatisfactory adjective US /ˌʌnsətɪˈsfæktəri/

not giving satisfaction

From this reading “OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.”

winnowing noun US /ˈwɪnoʊɪŋ/

the act of separating grain from chaff

From this reading ““I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.””

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

BETWEENprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

bushelsnounUS /ˈbʊʃəlz/

plural of “bushel” — a United States dry measure equal to 4 pecks or 2152.42 cubic inches

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

DELECTABLEadjectiveUS /dɪˈlektəbəl/

extremely pleasing to the sense of taste

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

dependverbUS /dɪˈpend/

be contingent upon (something that is elided)

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

devicenounUS /dɪˈvaɪs/

an instrumentality invented for a particular purpose

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

didstauxiliary verbUS /dɪdst/

an old form of “did”, used with “thou”

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

DISCUSSIONnounUS /dɪˈskʌʃən/

an extended communication (often interactive) dealing with some particular topic

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

DONnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

embroideringverbUS /emˈbrɔɪdərɪŋ/

-ing form of “embroider” — decorate with needlework

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

enslavedverbUS /enˈsleɪvd/

past form of “enslave” — make a slave of; bring into servitude

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

GoverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

grainsnounUS /ɡreɪnz/

plural of “grain” — a relatively small granular particle of a substance

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

INCIDENTSnounUS /ˈɪnsədənts/

plural of “incident” — a single distinct event

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

knightnounUS /naɪt/

originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

OTHERadjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

PANZA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

pearlsnounUS /pɜːrlz/

plural of “pearl” — a smooth lustrous round structure inside the shell of a clam or oyster; much valued as a jewel

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

queennounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

QUIXOTE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

reachverbUS /riːtʃ/

reach a destination, either real or abstract

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

SANCHO

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

SQUIREnounUS /skwaɪr/

young nobleman attendant on a knight

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

stringingverbUS /ˈstrɪŋɪŋ/

-ing form of “string” — thread on or as if on a string

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

SurelyadverbUS /ˈʃʊrli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

threadverbUS /θred/

to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

From this reading Surely thou didst find her stringing pearls, or embroidering some device in gold thread for this her enslaved knight.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

TOGETHERadverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

touchedadjectiveUS /tʌtʃt/

having come into contact

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

unsatisfactoryadjectiveUS /ˌʌnsətɪˈsfæktəri/

not giving satisfaction

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “Go on; thou didst reach her; and what was that queen of beauty doing?

wheatnounUS /wiːt/

annual or biennial grass having erect flower spikes and light brown grains

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading “Then depend upon it,” said Don Quixote, “the grains of that wheat were pearls when touched by her hands; and didst thou look, friend? was it white wheat or brown?”

winnowingnounUS /ˈwɪnoʊɪŋ/

the act of separating grain from chaff

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

WITHprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS “All that is not unsatisfactory to me,” said Don Quixote.

yardnounUS /jɑːrd/

a unit of length equal to 3 feet; defined as 91.44 centimeters; originally taken to be the average length of a stride

From this reading “I did not,” said Sancho, “but I found her winnowing two bushels of wheat in the yard of her house.”

Chapter 24 of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete by Miguel de Cervantes Saavedra holds 90 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 24 of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete contain?

Chapter 24 holds 90 sentences of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 24 of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete by Miguel de Cervantes Saavedra exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 90 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 24 of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 24 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 24 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The History of Don Quixote, Volume 1, Complete

Common questions about reading The History of Don Quixote, Volume 1, Complete by Miguel de Cervantes Saavedra on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete?

Yes. All 3744 sentences of Project Gutenberg eBook #5921 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete is used?

Project Gutenberg eBook #5921, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The History of Don Quixote, Volume 1, Complete take to read?

About 312 minutes of reading across 749 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The History of Don Quixote, Volume 1, Complete section by section

How to work through The History of Don Quixote, Volume 1, Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The History of Don Quixote, Volume 1, Complete

Words and structures a reader meets early in The History of Don Quixote, Volume 1, Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Village
A word that appears in the opening chapter of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mancha
A word that appears in the opening chapter of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Desire
A word that appears in the opening chapter of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lived
A word that appears in the opening chapter of The History of Don Quixote, Volume 1, Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.