Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The History of John Bull
The History of John Bull

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The History of John Bull is here in full — 15 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The History of John Bull
Context Illustration Reading 1/3 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.
Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.
Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.
* Late King of Spain.
** Cardinal Portocarero.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The History of John Bull

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The History of John Bull is here in full — 15 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/3 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.
Line 2
Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.
/sʌm stɪk nɑːt tuː seɪ ðæt ðə ˈpɑːrsən ənd ðə əˈtɜːrni fɔːrdʒd ə wɪl fɔːr wɪtʃ ðeɪ wɜːr wel peɪd baɪ ðə ˈfæməli ʌv ðə bæˈbuːnz/
Line 3
Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.
/let ðæt biː æz ɪt wɪl ɪt ɪz ˈmætər ʌv fækt ðæt ðə ˈɑːnər ənd ɪˈsteɪt hæv kənˈtɪnjuːd ˈevər sɪns ɪn ðə ˈpɜːrsən ʌv ˈfɪləp bəˈbuːn/
Line 4
* Late King of Spain.
/leɪt kɪŋ ʌv speɪn/
Line 5
** Cardinal Portocarero.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attorney noun US /əˈtɜːrni/

a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice

From this reading “I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.”

Baboon noun US /bəˈbuːn/

large terrestrial monkeys having doglike muzzles

From this reading “I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.”

Baboons noun US /bæˈbuːnz/

plural of “baboon” — large terrestrial monkeys having doglike muzzles

From this reading “Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.”

Esquire noun US /ˈeskwaɪr/

(Middle Ages) an attendant and shield bearer to a knight; a candidate for knighthood

From this reading “I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.”

forged adjective US /fɔːrdʒd/

reproduced fraudulently

From this reading “Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.”

parson noun US /ˈpɑːrsən/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading “I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.”

quarrels noun US /ˈkwɔːrəlz/

plural of “quarrel” — an angry dispute

From this reading “I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.”

Spain noun US /speɪn/

a parliamentary monarchy in southwestern Europe on the Iberian Peninsula; a former colonial power

From this reading “* Late King of Spain.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

attorneynounUS /əˈtɜːrni/

a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

BaboonnounUS /bəˈbuːn/

large terrestrial monkeys having doglike muzzles

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

BaboonsnounUS /bæˈbuːnz/

plural of “baboon” — large terrestrial monkeys having doglike muzzles

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

CardinalnounUS /ˈkɑːrdənəl/

(Roman Catholic Church) one of a group of more than 100 prominent bishops in the Sacred College who advise the Pope and elect new Popes

From this reading ** Cardinal Portocarero.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

cousinnounUS /ˈkʌzən/

the child of your aunt or uncle

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

cunningadjectiveUS /ˈkʌnɪŋ/

attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

disappointmentnounUS /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/

a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realized

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

EsquirenounUS /ˈeskwaɪr/

(Middle Ages) an attendant and shield bearer to a knight; a candidate for knighthood

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

estatenounUS /ɪˈsteɪt/

everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

forgedadjectiveUS /fɔːrdʒd/

reproduced fraudulently

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading * Late King of Spain.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

Letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

neighbourhoodnounUS /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

parsonnounUS /ˈpɑːrsən/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading Let that be as it will, it is matter of fact that the honour and estate have continued ever since in the person of Philip Baboon.

PhilipnounUS /ˈfɪləp/

Englishman and husband of Elizabeth II (born 1921)

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

Portocarero

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ** Cardinal Portocarero.

quarrelsnounUS /ˈkwɔːrəlz/

plural of “quarrel” — an angry dispute

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

settleverbUS /ˈsetəl/

settle into a position, usually on a surface or ground

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

SomeadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

SouthnounUS /saʊθ/

the region of the United States lying to the south of the Mason-Dixon line

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

SpainnounUS /speɪn/

a parliamentary monarchy in southwestern Europe on the Iberian Peninsula; a former colonial power

From this reading * Late King of Spain.

stickverbUS /stɪk/

put, fix, force, or implant

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

Strutt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Some stick not to say that the parson and the attorney forged a will; for which they were well paid by the family of the Baboons.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading I need not tell you of the great quarrels that have happened in our neighbourhood since the death of the late Lord Strutt;* how the parson** and a cunning attorney got him to settle his estate upon his cousin Philip Baboon, to the great disappointment of his cousin Esquire South.

Chapter 1 of The History of John Bull by John Arbuthnot holds 15 sentences, grouped into 3 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The History of John Bull contain?

Chapter 1 holds 15 sentences of The History of John Bull, unabridged, divided into 3 reading sections.

This page carries chapter 1 of The History of John Bull by John Arbuthnot exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 15 sentences, grouped into 3 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The History of John Bull?

Work through the 3 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 3 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The History of John Bull

Common questions about reading The History of John Bull by John Arbuthnot on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The History of John Bull?

Yes. All 1582 sentences of Project Gutenberg eBook #2643 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The History of John Bull is used?

Project Gutenberg eBook #2643, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The History of John Bull take to read?

About 131 minutes of reading across 317 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The History of John Bull section by section

How to work through The History of John Bull section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The History of John Bull to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The History of John Bull

Words and structures a reader meets early in The History of John Bull, each tappable for pronunciation and meaning.

Great
A word that appears in the opening chapter of The History of John Bull; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quarrels
A word that appears in the opening chapter of The History of John Bull; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Happened
A word that appears in the opening chapter of The History of John Bull; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Neighbourhood
A word that appears in the opening chapter of The History of John Bull; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.