Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The History of John Bull
The History of John Bull

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The History of John Bull is here in full — 102 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The History of John Bull
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?
NIC.
FROG.--With all my heart; I love exact dealing.
And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.
JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The History of John Bull

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The History of John Bull is here in full — 102 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?
Line 2
NIC.
Line 3
FROG.--With all my heart; I love exact dealing.
Line 4
And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.
Line 5
JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

audit noun US /ˈɔːdɪt/

an inspection of the accounting procedures and records by a trained accountant or CPA

From this reading “And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.”

bull noun US /bʊl/

uncastrated adult male of domestic cattle

From this reading “JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?”

cessation noun US /ˌseˈseɪʃən/

a stopping

From this reading “JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?”

dealing noun US /ˈdiːlɪŋ/

method or manner of conduct in relation to others

From this reading “FROG.--With all my heart; I love exact dealing.”

disbursed verb US /dɪsˈbɜːrst/

past form of “disburse” — expend, as from a fund

From this reading “And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.”

exact adjective US /ɪɡˈzækt/

Strictly particular and correct.

From this reading “FROG.--With all my heart; I love exact dealing.”

frog noun US /frɑːɡ/

any of various tailless stout-bodied amphibians with long hind limbs for leaping; semiaquatic and terrestrial species

From this reading “FROG.--With all my heart; I love exact dealing.”

inquire verb US /ˌɪnˈkwaɪr/

address a question to and expect an answer from

From this reading “JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?”

All words in this reading · 49

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading FROG.--With all my heart; I love exact dealing.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

auditnounUS /ˈɔːdɪt/

an inspection of the accounting procedures and records by a trained accountant or CPA

From this reading And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

BULLnounUS /bʊl/

uncastrated adult male of domestic cattle

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

cessationnounUS /ˌseˈseɪʃən/

a stopping

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

dealingnounUS /ˈdiːlɪŋ/

method or manner of conduct in relation to others

From this reading FROG.--With all my heart; I love exact dealing.

disbursedverbUS /dɪsˈbɜːrst/

past form of “disburse” — expend, as from a fund

From this reading And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.

DuringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

exactadjectiveUS /ɪɡˈzækt/

Strictly particular and correct.

From this reading FROG.--With all my heart; I love exact dealing.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

FROGnounUS /frɑːɡ/

any of various tailless stout-bodied amphibians with long hind limbs for leaping; semiaquatic and terrestrial species

From this reading FROG.--With all my heart; I love exact dealing.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading FROG.--With all my heart; I love exact dealing.

Hocus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

inquireverbUS /ˌɪnˈkwaɪr/

address a question to and expect an answer from

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

JOHNnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading FROG.--With all my heart; I love exact dealing.

mattersnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

moneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading FROG.--With all my heart; I love exact dealing.

Nic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

ourselvespronounUS /aʊərˈselvz/

used when we are both doing the action and receiving it

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

settleverbUS /ˈsetəl/

settle into a position, usually on a surface or ground

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And let Hocus audit; he knows how the money was disbursed.

we'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JOHN BULL.--I am not much for that at present; we'll settle it between ourselves.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading FROG.--With all my heart; I love exact dealing.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading JOHN BULL.--During this general cessation of talk, what if you and I, Nic., should inquire how money matters stand between us?

Chapter 34 of The History of John Bull by John Arbuthnot holds 102 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of The History of John Bull contain?

Chapter 34 holds 102 sentences of The History of John Bull, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 34 of The History of John Bull by John Arbuthnot exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 102 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of The History of John Bull?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The History of John Bull

Common questions about reading The History of John Bull by John Arbuthnot on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The History of John Bull?

Yes. All 1582 sentences of Project Gutenberg eBook #2643 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The History of John Bull is used?

Project Gutenberg eBook #2643, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The History of John Bull take to read?

About 131 minutes of reading across 317 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The History of John Bull section by section

How to work through The History of John Bull section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The History of John Bull to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The History of John Bull

Words and structures a reader meets early in The History of John Bull, each tappable for pronunciation and meaning.

Great
A word that appears in the opening chapter of The History of John Bull; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quarrels
A word that appears in the opening chapter of The History of John Bull; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Happened
A word that appears in the opening chapter of The History of John Bull; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Neighbourhood
A word that appears in the opening chapter of The History of John Bull; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.