Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The House by the Church-Yard
The House by the Church-Yard

Chapter LIX · Chapter 59

Chapter 59 of The House by the Church-Yard is here in full — 71 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The House by the Church-Yard
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.
And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.
The gallant captain was more splendid and handsome than ever.
But both his spirits and his habits had suffered.
He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The House by the Church-Yard

Chapter LIX · Chapter 59

Chapter 59 of The House by the Church-Yard is here in full — 71 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.
Line 2
And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.
Line 3
The gallant captain was more splendid and handsome than ever.
/ðə ˈɡælənt ˈkæptən wɑːz mɔːr ˈsplendɪd ənd ˈhænsəm ðæn ˈevər/
Line 4
But both his spirits and his habits had suffered.
/bʌt boʊθ hɪz ˈspɪrɪts ənd hɪz ˈhæbəts hæd ˈsʌfərd/
Line 5
He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

butter noun US /ˈbʌtər/

an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use

From this reading “He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.”

buttered verb US /ˈbʌtərd/

past form of “butter” — spread butter on

From this reading “He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.”

conjecture noun US /kənˈdʒektʃər/

a hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence)

From this reading “And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.”

entertained adjective US /ˌentərˈteɪnd/

pleasantly occupied

From this reading “IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.”

Monday noun US /ˈmʌndi/

the second day of the week; the first working day

From this reading “And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.”

nutter noun US /ˈnʌtər/

a person who is regarded as eccentric or mad

From this reading “IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.”

respecting verb US /riˈspektɪŋ/

-ing form of “respect” — regard highly; think much of

From this reading “IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.”

theories noun US /ˈθɪriz/

plural of “theory” — a well-substantiated explanation of some aspect of the natural world; an organized system of accepted knowledge that applies in a variety of circumstances to explain a specific set of phenomena

From this reading “IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AGAINadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

AREauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

arriveverbUS /ərˈaɪv/

reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

auntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

ay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

BOPEEP'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading But both his spirits and his habits had suffered.

breadnounUS /bred/

food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

butternounUS /ˈbʌtər/

an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

butteredverbUS /ˈbʌtərd/

past form of “butter” — spread butter on

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

captainnounUS /ˈkæptən/

an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading The gallant captain was more splendid and handsome than ever.

CHARLESnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

COMESnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

conjecturenounUS /kənˈdʒektʃər/

a hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence)

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

Devereux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

DicknounUS /dɪk/

someone who is a detective

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

ENTERTAINEDadjectiveUS /ˌentərˈteɪnd/

pleasantly occupied

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading The gallant captain was more splendid and handsome than ever.

gallantadjectiveUS /ˈɡælənt/

unflinching in battle or action

From this reading The gallant captain was more splendid and handsome than ever.

habitsnounUS /ˈhæbəts/

plural of “habit” — an established custom

From this reading But both his spirits and his habits had suffered.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading But both his spirits and his habits had suffered.

handsomeadjectiveUS /ˈhænsəm/

pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion

From this reading The gallant captain was more splendid and handsome than ever.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

HOMEnounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

hurly-burly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

LIEUTENANTnounUS /luːˈtenənt/

a commissioned military officer

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

LITTLEadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

MondaynounUS /ˈmʌndi/

the second day of the week; the first working day

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The gallant captain was more splendid and handsome than ever.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

NUTTERnounUS /ˈnʌtər/

a person who is regarded as eccentric or mad

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

ONEpronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

PUDDOCK

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

quarrelled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

quartersnounUS /ˈkwɔːrtərz/

housing available for people to live in

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

re-establish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

RESPECTINGverbUS /riˈspektɪŋ/

-ing form of “respect” — regard highly; think much of

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

SHEEPnounUS /ʃiːp/

woolly usually horned ruminant mammal related to the goat

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

sidesnounUS /saɪdz/

plural of “side” — a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

spiritsnounUS /ˈspɪrɪts/

an alcoholic beverage that is distilled rather than fermented

From this reading But both his spirits and his habits had suffered.

splendidadjectiveUS /ˈsplendɪd/

having great beauty and splendor

From this reading The gallant captain was more splendid and handsome than ever.

sufferedverbUS /ˈsʌfərd/

past form of “suffer” — undergo or be subjected to

From this reading But both his spirits and his habits had suffered.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The gallant captain was more splendid and handsome than ever.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

THEORIESnounUS /ˈθɪriz/

plural of “theory” — a well-substantiated explanation of some aspect of the natural world; an organized system of accepted knowledge that applies in a variety of circumstances to explain a specific set of phenomena

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

VARIOUSadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The gallant captain was more splendid and handsome than ever.

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading IN WHICH ONE OF LITTLE BOPEEP'S SHEEP COMES HOME AGAIN, AND VARIOUS THEORIES ARE ENTERTAINED RESPECTING CHARLES NUTTER AND LIEUTENANT PUDDOCK.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He had quarrelled with his aunt, and she was his bread and butter--ay, buttered on both sides.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading And just on Monday morning, in the midst of this hurly-burly of conjecture, who should arrive, of all the people in the world, and re-establish himself in his old quarters, but Dick Devereux.

Chapter 59 of The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu holds 71 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 59 of The House by the Church-Yard contain?

Chapter 59 holds 71 sentences of The House by the Church-Yard, unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 59 of The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 71 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 59 of The House by the Church-Yard?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 59 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 59 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The House by the Church-Yard

Common questions about reading The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The House by the Church-Yard?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The House by the Church-Yard is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The House by the Church-Yard take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The House by the Church-Yard section by section

How to work through The House by the Church-Yard section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The House by the Church-Yard to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The House by the Church-Yard

Words and structures a reader meets early in The House by the Church-Yard, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.