Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The House by the Church-Yard
The House by the Church-Yard

Chapter LX · Chapter 60

Chapter 60 of The House by the Church-Yard is here in full — 95 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The House by the Church-Yard
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.
It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.
He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'
Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.
'Can nothing be done to make him speak?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The House by the Church-Yard

Chapter LX · Chapter 60

Chapter 60 of The House by the Church-Yard is here in full — 95 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.
Line 2
It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.
Line 3
He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'
/hiː wɑːz ˈsɪŋkɪŋ bʌt ˈveri ˈsloʊli jet ɪt wɑːz ɪˈnʌf tuː ˈɪndəkeɪt ðə faɪˈnæləti ʌv ðæt laɪf ɪn deθ/
Line 4
Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.
Line 5
'Can nothing be done to make him speak?
/kæn ˈnʌθɪŋ biː dʌn tuː meɪk hɪm spiːk/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Butcher's noun US /ˈbʊtʃərz/

possessive form of “butcher” — a retailer of meat

From this reading “It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.”

coma noun US /ˈkoʊmə/

a state of deep and often prolonged unconsciousness; usually the result of disease or injury

From this reading “It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.”

elms noun US /elmz/

plural of “elm” — any of various trees of the genus Ulmus: important timber or shade trees

From this reading “TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.”

finality noun US /faɪˈnæləti/

the quality of being final or definitely settled

From this reading “He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'”

fortnight noun US /ˈfɔːrtnaɪt/

a period of fourteen consecutive days

From this reading “It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.”

indicate verb US /ˈɪndəkeɪt/

be a signal for or a symptom of

From this reading “He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'”

mishap noun US /ˈmɪshæp/

an unpredictable outcome that is unfortunate

From this reading “It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.”

tartly adverb US /ˈtɑːrtli/

in a tart manner

From this reading “Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

aliveadjectiveUS /əˈlaɪv/

possessing life

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

ATprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

attackedverbUS /əˈtækt/

past form of “attack” — launch an attack or assault on; begin hostilities or start warfare with

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

BALLnounUS /bɔːl/

round object that is hit or thrown or kicked in games

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading 'Can nothing be done to make him speak?

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

Butcher'snounUS /ˈbʊtʃərz/

possessive form of “butcher” — a retailer of meat

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

Canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading 'Can nothing be done to make him speak?

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

COACHverbUS /koʊtʃ/

teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

comanounUS /ˈkoʊmə/

a state of deep and often prolonged unconsciousness; usually the result of disease or injury

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

Dangerfield

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading 'Can nothing be done to make him speak?

DRESSEDadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

DREWnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

ELMSnounUS /elmz/

plural of “elm” — any of various trees of the genus Ulmus: important timber or shade trees

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

finalitynounUS /faɪˈnæləti/

the quality of being final or definitely settled

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

FINEadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

FORprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

fortnightnounUS /ˈfɔːrtnaɪt/

a period of fourteen consecutive days

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading 'Can nothing be done to make him speak?

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

indicateverbUS /ˈɪndəkeɪt/

be a signal for or a symptom of

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

LADIESnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading 'Can nothing be done to make him speak?

mishapnounUS /ˈmɪshæp/

an unpredictable outcome that is unfortunate

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading 'Can nothing be done to make him speak?

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

sinkingnounUS /ˈsɪŋkɪŋ/

a descent as through liquid (especially through water)

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading 'Can nothing be done to make him speak?

spellverbUS /spel/

orally recite the letters of or give the spelling of

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

STEPPEDverbUS /stept/

inflected form of “step” — shift or move by taking a step

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

Sturk's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

tartlyadverbUS /ˈtɑːrtli/

in a tart manner

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

TELLINGadjectiveUS /ˈtelɪŋ/

disclosing unintentionally something concealed

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

Toole

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

twiceadverbUS /twaɪs/

two times

From this reading Dangerfield once or twice attacked Toole rather tartly about Sturk's case.

TWOnounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

UPadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading TELLING HOW A COACH DREW UP AT THE ELMS, AND TWO FINE LADIES, DRESSED FOR THE BALL, STEPPED IN.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

WoodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading It was now more than a fortnight since Sturk's mishap in the Butcher's Wood, and he was still alive, but still under the spell of coma.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading He was sinking, but very slowly; yet it was enough to indicate the finality of that 'life in death.'

Chapter 60 of The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu holds 95 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 60 of The House by the Church-Yard contain?

Chapter 60 holds 95 sentences of The House by the Church-Yard, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 60 of The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 95 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 60 of The House by the Church-Yard?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 60 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 60 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The House by the Church-Yard

Common questions about reading The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The House by the Church-Yard?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The House by the Church-Yard is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The House by the Church-Yard take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The House by the Church-Yard section by section

How to work through The House by the Church-Yard section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The House by the Church-Yard to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The House by the Church-Yard

Words and structures a reader meets early in The House by the Church-Yard, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.