Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The House by the Church-Yard
The House by the Church-Yard

Chapter LXXIV · Chapter 74

Chapter 74 of The House by the Church-Yard is here in full — 68 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The House by the Church-Yard
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.
In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.
The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.
A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.
Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The House by the Church-Yard

Chapter LXXIV · Chapter 74

Chapter 74 of The House by the Church-Yard is here in full — 68 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.
Line 2
In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.
Line 3
The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.
Line 4
A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.
Line 5
Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alight verb US /əˈlaɪt/

to come to rest, settle

From this reading “Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.”

cheapening verb US /ˈtʃiːpənɪŋ/

-ing form of “cheapen” — lower the grade of something; reduce its worth

From this reading “The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.”

hackney noun US /ˈhækni/

a carriage for hire

From this reading “In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.”

Mag noun US /mæɡ/

a periodic publication containing pictures and stories and articles of interest to those who purchase it or subscribe to it

From this reading “In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.”

popped verb US /pɑːpt/

inflected form of “pop” — bulge outward

From this reading “A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.”

slovenly adjective US /ˈslʌvənli/

negligent of neatness especially in dress and person; habitually dirty and unkempt

From this reading “Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.”

virulent adjective US /ˈvɪrələnt/

extremely poisonous or injurious; producing venom

From this reading “The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.”

wig noun US /wɪɡ/

hairpiece covering the head and made of real or synthetic hair

From this reading “A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.”

All words in this reading · 107

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

abroadadverbUS /əˈbrɔːd/

to or in a foreign country

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

alightverbUS /əˈlaɪt/

to come to rest, settle

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

assistedadjectiveUS /əˈsɪstɪd/

having help; often used as a combining form

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

BLACKadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

brushedadjectiveUS /brʌʃt/

touched lightly in passing; grazed against

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

ceremoniouslyadverb

in a ceremonious manner

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

CERTAINadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

CHAPELIZOD

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

cheapeningverbUS /ˈtʃiːpənɪŋ/

-ing form of “cheapen” — lower the grade of something; reduce its worth

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

coachverbUS /koʊtʃ/

teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

coachmannounUS /ˈkoʊtʃmən/

a man who drives a coach (or carriage)

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

coatnounUS /koʊt/

an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

CONCERNINGverbUS /kənˈsɜːrnɪŋ/

-ing form of “concern” — be relevant to

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

consternationnounUS /ˌkɑːnstərˈneɪʃən/

fear resulting from the awareness of danger

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

crimsonadjectiveUS /ˈkrɪmzən/

of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

dingyadjectiveUS /ˈdɪndʒi/

thickly covered with ingrained dirt or soot

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

dismaladjectiveUS /ˈdɪzməl/

causing dejection

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

disposeverbUS /dɪˈspoʊz/

give, sell, or transfer to another

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

EYEnounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

fishnounUS /fɪʃ/

any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

ForthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

GENTLEMANnounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

giltadjectiveUS /ɡɪlt/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

hackneynounUS /ˈhækni/

a carriage for hire

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

ITSdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

LADYnounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

leathernounUS /ˈleðər/

an animal skin made smooth and flexible by removing the hair and then tanning

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

Macnamara

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

MADEadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

MagnounUS /mæɡ/

a periodic publication containing pictures and stories and articles of interest to those who purchase it or subscribe to it

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

maidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

majoradjectiveUS /ˈmeɪdʒər/

of greater importance or stature or rank

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

NEIGHBOURHOODnounUS /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

OVERprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

over-well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

PATCHnounUS /pætʃ/

a small contrasting part of something

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

poppedverbUS /pɑːpt/

inflected form of “pop” — bulge outward

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

sieve-full

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

slovenlyadjectiveUS /ˈslʌvənli/

negligent of neatness especially in dress and person; habitually dirty and unkempt

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

SOMEadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

stepnounUS /step/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

three-cocked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

trunknounUS /trʌŋk/

the main stem of a tree; usually covered with bark; the bole is usually the part that is commercially useful for lumber

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

twas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

unpleasantadjectiveUS /ənˈplezənt/

offensive or disagreeable; causing discomfort or unhappiness

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

unwholesomeadjective

detrimental to physical or moral well-being

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Forth he came, somewhat slovenly, his coat not over-well brushed, having in his hand a small trunk, covered with gilt crimson leather, very dingy, and somewhat ceremoniously assisted a lady to alight.

virulentadjectiveUS /ˈvɪrələnt/

extremely poisonous or injurious; producing venom

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

VISITSnounUS /ˈvɪzɪts/

plural of “visit” — the act of going to see some person or place or thing for a short time

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The maid was on the step, cheapening fish with a virulent lady who had a sieve-full to dispose of.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

WHOpronounUS /huː/

which person or people

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

wignounUS /wɪɡ/

hairpiece covering the head and made of real or synthetic hair

From this reading A gentleman, with a large, unwholesome face, and a patch over one eye, popped his unpleasant countenance, black wig, and three-cocked hat, out of the window, and called to the coachman to let him out.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading In the morning, though the wind had somewhat gone down, 'twas still dismal and wild enough; and to the consternation of poor Mrs. Macnamara, as she sat alone in her window after breakfast, Miss Mag and the major being both abroad, a hackney coach drew up at the door, which stood open.

WITHprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading CONCERNING A CERTAIN GENTLEMAN, WITH A BLACK PATCH OVER HIS EYE, WHO MADE SOME VISITS WITH A LADY, IN CHAPELIZOD AND ITS NEIGHBOURHOOD.

Chapter 74 of The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu holds 68 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 74 of The House by the Church-Yard contain?

Chapter 74 holds 68 sentences of The House by the Church-Yard, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 74 of The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 68 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 74 of The House by the Church-Yard?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 74 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 74 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The House by the Church-Yard

Common questions about reading The House by the Church-Yard by Joseph Sheridan Le Fanu on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The House by the Church-Yard?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The House by the Church-Yard is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The House by the Church-Yard take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The House by the Church-Yard section by section

How to work through The House by the Church-Yard section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The House by the Church-Yard to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The House by the Church-Yard

Words and structures a reader meets early in The House by the Church-Yard, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The House by the Church-Yard, divided into 5-sentence reading sections.