Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The House of the Dead
The House of the Dead

Chapter XIV

Chapter 14 of The House of the Dead is here in full — 253 sentences across 51 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The House of the Dead
Context Illustration Reading 1/50 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE HOSPITAL (_continued_).
The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.
An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.
He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was too soft.”
He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The House of the Dead

Chapter XIV

Chapter 14 of The House of the Dead is here in full — 253 sentences across 51 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/50 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE HOSPITAL (_continued_).
/ðə ˈhɑːspɪtəl kənˈtɪnjuːd/
Line 2
The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.
/ðə ˈdɑːktərz juːzd tuː ˈvɪzɪt ðə wɔːrdz ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ təˈwɔːrdz ɪˈlevən əˈklɑːk ðeɪ əˈpɪrd ɔːl təˈɡeðər ˈfɔːrmɪŋ ə prəˈseʃən wɪtʃ wɑːz ˈhedəd baɪ ðə tʃiːf fəˈzɪʃən/
Line 3
An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.
/æn ˈaʊər ənd ə hæf bɪˈfɔːr ðə ˈɔːrdəneri fəˈzɪʃən hæd meɪd hɪz raʊnd/
Line 4
He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he wastoo soft.”
/hiː wɑːz ə ˈkwaɪət jʌŋ mæn ˈɔːlweɪz ˈæfəbəl ənd kaɪnd mʌtʃ laɪkt baɪ ðə ˈprɪzənərz ənd ˈθɜːroʊli vɜːrst ɪn hɪz ɑːrt ðeɪ ˈoʊnli faʊnd wʌn fɔːlt wɪð hɪm ðæt hiː wɑːz tuː sɑːft/
Line 5
He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.
/hiː wɑːz ɪn fækt baɪ noʊ miːnz kəˈmjuːnəkətɪv hiː siːmd kənˈfjuːzd ɪn ˈaʊər ˈprezəns blʌʃt səmˈtaɪmz ənd tʃeɪndʒd ðə ˈkwɑːntəti ʌv fuːd æt ðə fɜːrst ˌreprəzenˈteɪʃən ʌv ðə ˈpeɪʃənt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

affable adjective US /ˈæfəbəl/

diffusing warmth and friendliness

From this reading “He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.””

blushed verb US /blʌʃt/

past form of “blush” — turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading “He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.”

communicative adjective US /kəˈmjuːnəkətɪv/

of or relating to communication

From this reading “He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.”

doctors noun US /ˈdɑːktərz/

plural of “doctor” — a licensed medical practitioner

From this reading “The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.”

forming verb US /ˈfɔːrmɪŋ/

-ing form of “form” — create (as an entity)

From this reading “The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.”

representation noun US /ˌreprəzenˈteɪʃən/

a presentation to the mind in the form of an idea or image

From this reading “He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.”

versed noun US /vɜːrst/

an injectable form of benzodiazepine (trade name Versed) useful for sedation and for reducing pain during uncomfortable medical procedures

From this reading “He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.””

wards noun US /wɔːrdz/

plural of “ward” — a person who is under the protection or in the custody of another

From this reading “The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

young man adjective + noun

a teenager or a young adult male

In this reading “He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.””

in fact preposition + noun

in reality or actuality

In this reading “He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.”

in the morning preposition + article + noun counted as “in … morning”

In this reading “The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

affableadjectiveUS /ˈæfəbəl/

diffusing warmth and friendliness

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

blushedverbUS /blʌʃt/

past form of “blush” — turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

communicativeadjectiveUS /kəˈmjuːnəkətɪv/

of or relating to communication

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

confusedadjectiveUS /kənˈfjuːzd/

perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading THE HOSPITAL (_continued_).

doctorsnounUS /ˈdɑːktərz/

plural of “doctor” — a licensed medical practitioner

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

elevenadjectiveUS /ɪˈlevən/

being one more than ten

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

formingverbUS /ˈfɔːrmɪŋ/

-ing form of “form” — create (as an entity)

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

headedadjectiveUS /ˈhedəd/

having a heading or course in a certain direction

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

HOSPITALnounUS /ˈhɑːspɪtəl/

a health facility where patients receive treatment

From this reading THE HOSPITAL (_continued_).

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

likedadjectiveUS /laɪkt/

found pleasant or attractive; often used as a combining form

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

ordinarynounUS /ˈɔːrdəneri/

a judge of a probate court

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

patientnounUS /ˈpeɪʃənt/

a person who requires medical care

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

physiciannounUS /fəˈzɪʃən/

a licensed medical practitioner

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

prisonersnounUS /ˈprɪzənərz/

plural of “prisoner” — a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

processionnounUS /prəˈseʃən/

(theology) the origination of the Holy Spirit at Pentecost

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

quantitynounUS /ˈkwɑːntəti/

how much there is or how many there are of something that you can quantify

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

representationnounUS /ˌreprəzenˈteɪʃən/

a presentation to the mind in the form of an idea or image

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading An hour and a half before, the ordinary physician had made his round.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading He was, in fact, by no means communicative, he seemed confused in our presence, blushed sometimes, and changed the quantity of food at the first representation of the patient.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE HOSPITAL (_continued_).

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

thoroughlyadverbUS /ˈθɜːroʊli/

in an exhaustive manner

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

versednounUS /vɜːrst/

an injectable form of benzodiazepine (trade name Versed) useful for sedation and for reducing pain during uncomfortable medical procedures

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

wardsnounUS /wɔːrdz/

plural of “ward” — a person who is under the protection or in the custody of another

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The doctors used to visit the wards in the morning, towards eleven o’clock; they appeared all together, forming a procession, which was headed by the chief physician.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading He was a quiet young man, always affable and kind, much liked by the prisoners, and thoroughly versed in his art; they only found one fault with him, that he was “too soft.”

Chapter 14 of The House of the Dead by Fyodor Dostoyevsky holds 253 sentences, grouped into 51 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of The House of the Dead contain?

Chapter 14 holds 253 sentences of The House of the Dead, unabridged, divided into 51 reading sections.

This page carries chapter 14 of The House of the Dead by Fyodor Dostoyevsky exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 253 sentences, grouped into 51 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of The House of the Dead?

Work through the 51 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 51 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The House of the Dead

Common questions about reading The House of the Dead by Fyodor Dostoyevsky on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The House of the Dead?

Yes. All 6695 sentences of Project Gutenberg eBook #37536 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The House of the Dead is used?

Project Gutenberg eBook #37536, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The House of the Dead take to read?

About 557 minutes of reading across 1339 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The House of the Dead section by section

How to work through The House of the Dead section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of The House of the Dead to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The House of the Dead

Words and structures a reader meets early in The House of the Dead, each tappable for pronunciation and meaning.

London
A word that appears in the opening chapter of The House of the Dead; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dutton
A word that appears in the opening chapter of The House of the Dead; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
House
A word that appears in the opening chapter of The House of the Dead; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prison
A word that appears in the opening chapter of The House of the Dead; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.