Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Houseboat Book
The Houseboat Book

Chapter VIII

Chapter 8 of The Houseboat Book is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Houseboat Book
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE LOWER ILLINOIS.
Saturday, Oct.
31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.
Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.
We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Houseboat Book

Chapter VIII

Chapter 8 of The Houseboat Book is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE LOWER ILLINOIS.
/ðə ˈloʊər ˌɪləˈnɔɪ/
Line 2
Saturday, Oct.
/ˈsætərdi ɔːkt/
Line 3
31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.
Line 4
Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.
/hiːr wiː taɪd ʌp tɪl ˈsʌndeɪ ˌæftərˈnuːn ðə ˈendʒən stɪl ˈɡɪvɪŋ ˈtrʌbəl ənd ðen set ɔːf/
Line 5
We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adieu noun US /əˈduː/

a farewell remark

From this reading “31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.”

engine noun US /ˈendʒən/

motor that converts thermal energy to mechanical work

From this reading “Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.”

illinois noun US /ˌɪləˈnɔɪ/

a midwestern state in north-central United States

From this reading “THE LOWER ILLINOIS.”

locks noun US /lɑːks/

plural of “lock” — a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed

From this reading “31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.”

Oct noun US /ɔːkt/

the month following September and preceding November

From this reading “Saturday, Oct.”

pontoon noun US /pɑːnˈtuːn/

(nautical) a floating structure (as a flat-bottomed boat) that serves as a dock or to support a bridge

From this reading “We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.”

Saturday noun US /ˈsætərdi/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading “Saturday, Oct.”

Swan verb US /swɑːn/

to declare or affirm solemnly and formally as true

From this reading “31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

bade adieu noun + noun

In this reading “31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.”

three miles noun + noun counted as “three mile”

In this reading “We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.”

set off verb + particle

put in motion or move to act

In this reading “Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.”

pulled down verb + adjective counted as “pull down”

tear down so as to make flat with the ground

In this reading “31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.”

kind friends adjective + noun counted as “kind friend”

In this reading “31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

31

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

5

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

adieunounUS /əˈduː/

a farewell remark

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

badenounUS /beɪd/

a Chadic language spoken in northern Nigeria

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

bridgenounUS /brɪdʒ/

a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

comfortableadjectiveUS /ˈkʌmfərtəbəl/

providing or experiencing physical well-being or relief (“comfy” is informal)

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

enginenounUS /ˈendʒən/

motor that converts thermal energy to mechanical work

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

givingnounUS /ˈɡɪvɪŋ/

the act of giving

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

HenrynounUS /ˈhenri/

a unit of inductance in which an induced electromotive force of one volt is produced when the current is varied at the rate of one ampere per second

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

ILLINOISnounUS /ˌɪləˈnɔɪ/

a midwestern state in north-central United States

From this reading THE LOWER ILLINOIS.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

Lacon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

LakenounUS /leɪk/

a body of (usually fresh) water surrounded by land

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

locksnounUS /lɑːks/

plural of “lock” — a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

LOWERverbUS /ˈloʊər/

move something or somebody to a lower position

From this reading THE LOWER ILLINOIS.

mnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

milesnounUS /maɪlz/

plural of “mile” — a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

OctnounUS /ɔːkt/

the month following September and preceding November

From this reading Saturday, Oct.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

pnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

pontoonnounUS /pɑːnˈtuːn/

(nautical) a floating structure (as a flat-bottomed boat) that serves as a dock or to support a bridge

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

pulledverbUS /pʊld/

past form of “pull” — cause to move by pulling

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

SaturdaynounUS /ˈsætərdi/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Saturday, Oct.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

SwanverbUS /swɑːn/

to declare or affirm solemnly and formally as true

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE LOWER ILLINOIS.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

tiedadjectiveUS /taɪd/

bound or secured closely

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading We passed Lacon pontoon bridge and town about 5 p. m., and three miles below tied up for the night.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Here we tied up till Sunday afternoon, the engine still giving trouble, and then set off.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading 31, we bade adieu to the kind friends at Swan Lake, who had done so much to make us comfortable, and pulled down to Henry, passing the locks.

Chapter 8 of The Houseboat Book by W. F. (William Francis) Waugh holds 147 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of The Houseboat Book contain?

Chapter 8 holds 147 sentences of The Houseboat Book, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 8 of The Houseboat Book by W. F. (William Francis) Waugh exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 147 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of The Houseboat Book?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Houseboat Book

Common questions about reading The Houseboat Book by W. F. (William Francis) Waugh on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Houseboat Book?

Yes. All 2116 sentences of Project Gutenberg eBook #44656 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Houseboat Book is used?

Project Gutenberg eBook #44656, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Houseboat Book take to read?

About 176 minutes of reading across 424 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Houseboat Book section by section

How to work through The Houseboat Book section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of The Houseboat Book to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Houseboat Book

Words and structures a reader meets early in The Houseboat Book, each tappable for pronunciation and meaning.

Cruise
A word that appears in the opening chapter of The Houseboat Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chicago
A word that appears in the opening chapter of The Houseboat Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Orleans
A word that appears in the opening chapter of The Houseboat Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Press
A word that appears in the opening chapter of The Houseboat Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.