Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The humour of Germany
The humour of Germany

Chapter VII

Chapter 7 of The humour of Germany is here in full — 394 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The humour of Germany
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.
The storm is coming mighty fast.”
“Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”
At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.
“Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The humour of Germany

Chapter VII

Chapter 7 of The humour of Germany is here in full — 394 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.
Line 2
The storm is coming mighty fast.”
/ðə stɔːrm ɪz ˈkʌmɪŋ ˈmaɪti fæst/
Line 3
“Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”
Line 4
At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.
Line 5
“Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.
/rænd kɔːld hɪz ˈhaɪnəs ɪn æn ˈʌndərtoʊn smoʊk ɪz ə ɡʊd kənˈdʌktər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bolted verb US /ˈboʊltəd/

past form of “bolt” — move or jump suddenly

From this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

conductor noun US /kənˈdʌktər/

the person who leads a musical group

From this reading ““Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.”

deceased noun US /dɪˈsiːst/

someone who is no longer alive

From this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

gagged verb US /ɡæɡd/

inflected form of “gag” — prevent from speaking out

From this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

Macbeth noun US /məkˈbeθ/

king of Scotland (died in 1057)

From this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

Oaks noun US /oʊks/

plural of “oak” — the hard durable wood of any oak; used especially for furniture and flooring

From this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

Rand noun US /rænd/

the basic unit of money in South Africa; equal to 100 cents

From this reading ““Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.”

undertone noun US /ˈʌndərtoʊn/

a quiet or hushed tone of voice

From this reading ““Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

pale cheeks adjective + noun counted as “pale cheek”

In this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

at once preposition + adverb

without delay or hesitation; with no time intervening

In this reading ““Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.”

in an undertone preposition + article + noun counted as “in … undertone”

In this reading ““Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.”

along the walls preposition + article + noun counted as “along … wall”

In this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

in the corners preposition + article + noun counted as “in … corner”

In this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

At the palace preposition + article + noun counted as “at … palace”

In this reading “At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.”

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

addverbUS /æd/

make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

apartmentsnounUS /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

bed-chamber

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

boltedverbUS /ˈboʊltəd/

past form of “bolt” — move or jump suddenly

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading “Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.

carefullyadverbUS /ˈkerfəli/

taking care or paying attention

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

cheeksnounUS /tʃiːks/

plural of “cheek” — either side of the face below the eyes

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading The storm is coming mighty fast.”

conductornounUS /kənˈdʌktər/

the person who leads a musical group

From this reading “Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.

cornersnounUS /ˈkɔːrnərz/

plural of “corner” — a place off to the side of an area

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

DamenounUS /deɪm/

informal terms for a (young) woman

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

deceasednounUS /dɪˈsiːst/

someone who is no longer alive

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

doorsnounUS /dɔːrz/

plural of “door” — a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

fastadverbUS /fæst/

quickly or rapidly (often used as a combining form)

From this reading The storm is coming mighty fast.”

fearfuladjectiveUS /ˈfɪrfəl/

experiencing or showing fear

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

FirstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

footmen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

gaggedverbUS /ɡæɡd/

inflected form of “gag” — prevent from speaking out

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

ghostnounUS /ɡoʊst/

a mental representation of some haunting experience

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading “Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.

grandmothernounUS /ˈɡrændmʌðər/

the mother of your father or mother

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

HenrynounUS /ˈhenri/

a unit of inductance in which an induced electromotive force of one volt is produced when the current is varied at the rate of one ampere per second

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

HerrnounUS /her/

a German man; used before the name as a title equivalent to Mr in English

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

HighnessnounUS /ˈhaɪnəs/

(Your Highness or His Highness or Her Highness) title used to address a royal person

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

I'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The storm is coming mighty fast.”

Knüppelsdörp

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

Konrektor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

MacbethnounUS /məkˈbeθ/

king of Scotland (died in 1057)

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

mightyadjectiveUS /ˈmaɪti/

having or showing great strength or force or intensity

From this reading The storm is coming mighty fast.”

mimes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

OaksnounUS /oʊks/

plural of “oak” — the hard durable wood of any oak; used especially for furniture and flooring

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

queerlyadverb

in a strange manner

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

ragenounUS /reɪdʒ/

a feeling of intense anger

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

RandnounUS /rænd/

the basic unit of money in South Africa; equal to 100 cents

From this reading “Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.

recalledverbUS /rɪˈkɔːld/

past form of “recall” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

SereneadjectiveUS /sərˈiːn/

not agitated; without losing self-possession

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading “Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.

stagenounUS /steɪdʒ/

any distinct time period in a sequence of events

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading The storm is coming mighty fast.”

TellverbUS /tel/

express in words

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The storm is coming mighty fast.”

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

ThreenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

undertonenounUS /ˈʌndərtoʊn/

a quiet or hushed tone of voice

From this reading “Rand,” called his Highness in an undertone, “smoke is a good conductor.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

Von

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

walksnounUS /wɔːks/

plural of “walk” — the act of traveling by foot

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

wantsnounUS /wɑːnts/

plural of “want” — a state of extreme poverty

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “Tell his Highness,” cried the Konrektor in a rage, and was about to add, “to remember me to his grandmother,” but he recalled himself and said: “First I must be through school, then I’ll come.”

washingnounUS /ˈwɑːʃɪŋ/

the work of cleansing (usually with soap and water)

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading At the palace things had gone on queerly enough for a while; his most Serene Highness walked up and down in his apartments with pale cheeks, as if he were the walking ghost of the deceased Henry of the Three Oaks; the footmen stood in the corners and along the walls silent and fearful like the stage mimes when Dame Macbeth walks about washing her hands; the gentleman of the bed-chamber, Von Knüppelsdörp, carefully bolted all the windows and doors, and looked as if he were gagged.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Herr Konrektor, his Highness wants you to come to him at once.

Chapter 7 of The humour of Germany by Hans [Editor] Müller-Casenov holds 394 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The humour of Germany contain?

Chapter 7 holds 394 sentences of The humour of Germany, unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 7 of The humour of Germany by Hans [Editor] Müller-Casenov exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 394 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The humour of Germany?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The humour of Germany

Common questions about reading The humour of Germany by Hans [Editor] Müller-Casenov on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The humour of Germany?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The humour of Germany is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The humour of Germany take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The humour of Germany section by section

How to work through The humour of Germany section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The humour of Germany to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The humour of Germany

Words and structures a reader meets early in The humour of Germany, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The humour of Germany, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The humour of Germany, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The humour of Germany, divided into 5-sentence reading sections.