Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The humour of Holland
The humour of Holland

Chapter III

Chapter 3 of The humour of Holland is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The humour of Holland
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.
But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.
Thus my secret did not leak out.
Yet we could not be silent altogether.
In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The humour of Holland

Chapter III

Chapter 3 of The humour of Holland is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.
Line 2
But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.
/bʌt wiː wɜːr ɑːn ˈaʊər ɡɑːrd ənd ˈoʊnli tɔːkt ɔːl sɔːrts ʌv ˈnɑːnsens wen ðə smɔːl spaɪz wɜːr wɪˈðɪn ˈhiːrɪŋ/
Line 3
Thus my secret did not leak out.
/ðʌs maɪ ˈsiː.krət dɪd nɑːt liːk aʊt/
Line 4
Yet we could not be silent altogether.
/jet wiː kʊd nɑːt biː ˈsaɪlənt ˌɔːltəˈɡeðər/
Line 5
In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Claudius noun US /ˈklɔːdiəs/

Roman Emperor after his nephew Caligula was murdered; consolidated the Roman Empire and conquered southern Britain; was poisoned by his fourth wife Agrippina after her son Nero was named as Claudius' heir (10 BC to AD 54)

From this reading “In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.””

games noun US /ɡeɪmz/

plural of “game” — a contest with rules to determine a winner

From this reading “Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.”

leak noun US /liːk/

an accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape

From this reading “Thus my secret did not leak out.”

neighbourhood noun US /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading “Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.”

nonsense noun US /ˈnɑːnsens/

a message that seems to convey no meaning

From this reading “But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.”

sorts noun US /sɔːrts/

plural of “sort” — a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading “But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.”

spies noun US /spaɪz/

plural of “spy” — (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors

From this reading “But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.”

taught verb US /tɔːt/

inflected form of “teach” — impart skills or knowledge to

From this reading “In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.””

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

under pretence preposition + noun

In this reading “Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.”

within hearing preposition + noun

In this reading “But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.”

little boys adjective + noun counted as “little boy”

In this reading “Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.”

all sorts adjective + noun counted as “all sort”

In this reading “But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.”

carrying on verb + particle counted as “carry on”

direct the course of; manage or control

In this reading “Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

afterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading Yet we could not be silent altogether.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Yet we could not be silent altogether.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

boysnounUS /bɔɪz/

plural of “boy” — a youthful male person

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

carryingverbUS /ˈkæriɪŋ/

-ing form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

Civilis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

ClaudiusnounUS /ˈklɔːdiəs/

Roman Emperor after his nephew Caligula was murdered; consolidated the Roman Empire and conquered southern Britain; was poisoned by his fourth wife Agrippina after her son Nero was named as Claudius' heir (10 BC to AD 54)

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Yet we could not be silent altogether.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Thus my secret did not leak out.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

gamesnounUS /ɡeɪmz/

plural of “game” — a contest with rules to determine a winner

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

hearingnounUS /ˈhiːrɪŋ/

(law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

JnounUS /dʒeɪ/

a unit of electrical energy equal to the work done when a current of one ampere passes through a resistance of one ohm for one second

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

LnounUS /el/

a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1,000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints)

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

leaknounUS /liːk/

an accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape

From this reading Thus my secret did not leak out.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

listenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Thus my secret did not leak out.

neighbourhoodnounUS /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

nonsensenounUS /ˈnɑːnsens/

a message that seems to convey no meaning

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Thus my secret did not leak out.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

oughtmodal verbUS /ɔːt/

used with “to” to say what is right or advisable

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

pityinglyadverb

in a compassionate manner

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

pretencenoun

a false or unsupportable quality

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

snounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading Thus my secret did not leak out.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading Yet we could not be silent altogether.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

smiledverbUS /smaɪld/

past form of “smile” — change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

sortsnounUS /sɔːrts/

plural of “sort” — a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

spiesnounUS /spaɪz/

plural of “spy” — (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

talkedverbUS /tɔːkt/

past form of “talk” — exchange thoughts; talk with

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

taughtverbUS /tɔːt/

inflected form of “teach” — impart skills or knowledge to

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Thus my secret did not leak out.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Sometimes little boys were sent out to listen to us, under pretence of carrying on their games in our neighbourhood.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

William

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In school, when the master told us about the great men of our country, from Claudius Civilis to William the Silent, we smiled pityingly, and said to each other, afterwards— “L. J. could have done better than that!”—or, “They ought to have tried L. J.; he could have taught them something!”—and the like—so that we began to be called “L. J.’s.”

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading But we were on our guard, and only talked all sorts of nonsense when the small spies were within hearing.

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Yet we could not be silent altogether.

Chapter 3 of The humour of Holland by W. H. (Will H.) [Editor] Dircks holds 405 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The humour of Holland contain?

Chapter 3 holds 405 sentences of The humour of Holland, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 3 of The humour of Holland by W. H. (Will H.) [Editor] Dircks exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 405 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The humour of Holland?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The humour of Holland

Common questions about reading The humour of Holland by W. H. (Will H.) [Editor] Dircks on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The humour of Holland?

Yes. All 6954 sentences of Project Gutenberg eBook #64761 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The humour of Holland is used?

Project Gutenberg eBook #64761, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The humour of Holland take to read?

About 579 minutes of reading across 1391 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The humour of Holland section by section

How to work through The humour of Holland section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of The humour of Holland to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The humour of Holland

Words and structures a reader meets early in The humour of Holland, each tappable for pronunciation and meaning.

Appears
A word that appears in the opening chapter of The humour of Holland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Abroad
A word that appears in the opening chapter of The humour of Holland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Effect
A word that appears in the opening chapter of The humour of Holland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Humour
A word that appears in the opening chapter of The humour of Holland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.