Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The humour of Spain.
The humour of Spain.

Chapter XI

Chapter 11 of The humour of Spain. is here in full — 395 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The humour of Spain.
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.
By David Hannay.
“What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.
By W. L. Courtney.
“A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The humour of Spain.

Chapter XI

Chapter 11 of The humour of Spain. is here in full — 395 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.
Line 2
By David Hannay.
Line 3
“What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.
Line 4
By W. L. Courtney.
Line 5
“A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

craftsman noun US /ˈkræftsmən/

a professional whose work is consistently of high quality

From this reading ““What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.”

discriminating adjective US /dɪˈskrɪməneɪtɪŋ/

showing or indicating careful judgment and discernment especially in matters of taste

From this reading ““A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.”

Glasgow noun US /ˈɡlæskoʊ/

largest city in Scotland; a port on the Clyde in west central Scotland; one of the great shipbuilding centers of the world

Manchester noun US /ˈmæntʃestər/

largest city in New Hampshire; located in southeastern New Hampshire on the Merrimack river

memoir noun US /ˈmemwɑːr/

an account of the author's personal experiences

From this reading ““A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.”

Mercury noun US /ˈmɜːrkjəri/

a heavy silvery toxic univalent and bivalent metallic element; the only metal that is liquid at ordinary temperatures

From this reading ““A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.”

readable adjective US /ˈriːdəbəl/

easily deciphered

From this reading ““A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.”

undervalued verb US /ˈʌndərvæljuːd/

past form of “undervalue” — assign too low a value to

From this reading ““What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

most sympathetic adverb + adjective

In this reading ““A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.”

little book adjective + noun

In this reading ““A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.”

All words in this reading · 51

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

accountnounUS /əˈkaʊnt/

a record or narrative description of past events

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading By David Hannay.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

Courtney

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By W. L. Courtney.

craftsmannounUS /ˈkræftsmən/

a professional whose work is consistently of high quality

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

craftsman-like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

DavidnounUS /ˈdeɪvɪd/

patron saint of Wales (circa 520-600)

From this reading By David Hannay.

discriminatingadjectiveUS /dɪˈskrɪməneɪtɪŋ/

showing or indicating careful judgment and discernment especially in matters of taste

From this reading “A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

GlasgownounUS /ˈɡlæskoʊ/

largest city in Scotland; a port on the Clyde in west central Scotland; one of the great shipbuilding centers of the world

From this reading “A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

GuardiannounUS /ˈɡɑːrdiən/

a person who cares for persons or property

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

Hannay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By David Hannay.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

HeraldverbUS /ˈherəld/

foreshadow or presage

From this reading “A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

incomprehensibly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

LnounUS /el/

a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1,000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints)

From this reading By W. L. Courtney.

LifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

LiverpoolnounUS /ˈlɪvərpuːl/

a large city in northwestern England; its port is the country's major outlet for industrial exports

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

ManchesternounUS /ˈmæntʃestər/

largest city in New Hampshire; located in southeastern New Hampshire on the Merrimack river

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

Marryat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

memoirnounUS /ˈmemwɑːr/

an account of the author's personal experiences

From this reading “A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.

MercurynounUS /ˈmɜːrkjəri/

a heavy silvery toxic univalent and bivalent metallic element; the only metal that is liquid at ordinary temperatures

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

MillverbUS /mɪl/

move about in a confused manner

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

MiltonnounUS /ˈmɪltən/

English poet; remembered primarily as the author of an epic poem describing humanity's fall from grace (1608-1674)

From this reading “A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

readableadjectiveUS /ˈriːdəbəl/

easily deciphered

From this reading “A most readable little book.”—_Liverpool Mercury._ Life of Marryat.

sympatheticadjectiveUS /ˌsɪmpəˈθetɪk/

of or relating to the sympathetic nervous system

From this reading “A most sympathetic and discriminating memoir.”—_Glasgow Herald._ Life of Milton.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

undervaluedverbUS /ˈʌndərvæljuːd/

past form of “undervalue” — assign too low a value to

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

volumenounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

WnounUS /ˈdʌbəljuː/

a heavy grey-white metallic element; the pure form is used mainly in electrical applications; it is found in several ores including wolframite and scheelite

From this reading By W. L. Courtney.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “What Mr. Hannay had to do—give a craftsman-like account of a great craftsman who has been almost incomprehensibly undervalued—could hardly have been done better than in this little volume.”—_Manchester Guardian._ Life of Mill.

Chapter 11 of The humour of Spain. by Susette M. [Compiler] Taylor holds 395 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The humour of Spain. contain?

Chapter 11 holds 395 sentences of The humour of Spain., unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 11 of The humour of Spain. by Susette M. [Compiler] Taylor exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 395 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The humour of Spain.?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The humour of Spain.

Common questions about reading The humour of Spain. by Susette M. [Compiler] Taylor on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The humour of Spain.?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The humour of Spain. is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The humour of Spain. take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The humour of Spain. section by section

How to work through The humour of Spain. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The humour of Spain. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The humour of Spain.

Words and structures a reader meets early in The humour of Spain., each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The humour of Spain., divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The humour of Spain., divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The humour of Spain., divided into 5-sentence reading sections.