Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Hundred Best English Poems
The Hundred Best English Poems

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Hundred Best English Poems is here in full — 317 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Hundred Best English Poems
Context Illustration Reading 1/63 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
70.
_Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.
71.
_Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.
Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Hundred Best English Poems

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Hundred Best English Poems is here in full — 317 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/63 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
70.
Line 2
_Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.
Line 3
71.
Line 4
_Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.
Line 5
Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Ado noun US /əˈduː/

a rapid active commotion

From this reading “_Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.”

blithe adjective US /blaɪð/

lacking or showing a lack of due concern

From this reading “_Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.”

bonny adjective US /ˈbɑːni/

very pleasing to the eye

From this reading “_Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.”

Converting verb US /kənˈvɜːrtɪŋ/

-ing form of “convert” — change from one system to another or to a new plan or policy

From this reading “_Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.”

ditties noun US /ˈdɪtiz/

plural of “ditty” — a short simple song (or the words of a poem intended to be sung)

From this reading “Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.”

dumps noun US /dʌmps/

an informal expression for a mildly depressed state

From this reading “Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.”

forsworn verb US /ˌfɔːrˈswɔːrn/

inflected form of “forswear” — formally reject or disavow a formerly held belief, usually under pressure

From this reading “_Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.”

mislead verb US /mɪˈsliːd/

lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions

From this reading “_Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

70

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 70.

71

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 71.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

AdonounUS /əˈduː/

a rapid active commotion

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

blitheadjectiveUS /blaɪð/

lacking or showing a lack of due concern

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

bonnyadjectiveUS /ˈbɑːni/

very pleasing to the eye

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

breakverbUS /breɪk/

terminate

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

constantadjectiveUS /ˈkɑːnstənt/

unvarying in nature

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

ConvertingverbUS /kənˈvɜːrtɪŋ/

-ing form of “convert” — change from one system to another or to a new plan or policy

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

deceivers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

dittiesnounUS /ˈdɪtiz/

plural of “ditty” — a short simple song (or the words of a poem intended to be sung)

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

dulladjectiveUS /dʌl/

lacking in liveliness or animation

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

dumpsnounUS /dʌmps/

an informal expression for a mildly depressed state

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

forswornverbUS /ˌfɔːrˈswɔːrn/

inflected form of “forswear” — formally reject or disavow a formerly held belief, usually under pressure

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

fraudnounUS /frɔːd/

intentional deception resulting in injury to another person

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

Hey

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

IntoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

kissesnounUS /ˈkɪsəz/

plural of “kiss” — the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

leavy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

LightsnounUS /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

MeasurenounUS /ˈmeʒər/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

MennounUS /men/

the force of workers available

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

misleadverbUS /mɪˈsliːd/

lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

moe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

mornnounUS /mɔːrn/

the time period between dawn and noon

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

MuchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

nonny

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

NothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

seal'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

SealsnounUS /siːlz/

plural of “seal” — fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm; used for sealing documents and parcels and letters

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

shorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

SighverbUS /saɪ/

heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

SinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

SingverbUS /sɪŋ/

deliver by singing

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

SongnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

soundsnounUS /saʊndz/

plural of “sound” — the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

sweetlyadverbUS /ˈswiːtli/

in an affectionate or loving manner (“sweet” is sometimes a poetic or informal variant of “sweetly”)

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

TakeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Sing no more ditties, sing no moe, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was ever so, Since summer first was leavy: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading _Song from 'Measure for Measure.'_ Take, O, take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again; Seals of love, but seal'd in vain, seal'd in vain.

woenounUS /woʊ/

misery resulting from affliction

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading _Song from 'Much Ado about Nothing.'_ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever, One foot in sea and one on shore, To one thing constant never: Then sigh not so, but let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.

Chapter 4 of The Hundred Best English Poems by Adam L. (Adam Luke) [Editor] Gowans holds 317 sentences, grouped into 64 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Hundred Best English Poems contain?

Chapter 4 holds 317 sentences of The Hundred Best English Poems, unabridged, divided into 64 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Hundred Best English Poems by Adam L. (Adam Luke) [Editor] Gowans exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 317 sentences, grouped into 64 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Hundred Best English Poems?

Work through the 64 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 64 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Hundred Best English Poems

Common questions about reading The Hundred Best English Poems by Adam L. (Adam Luke) [Editor] Gowans on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Hundred Best English Poems?

Yes. All 1310 sentences of Project Gutenberg eBook #17768 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Hundred Best English Poems is used?

Project Gutenberg eBook #17768, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Hundred Best English Poems take to read?

About 109 minutes of reading across 262 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Hundred Best English Poems section by section

How to work through The Hundred Best English Poems section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of The Hundred Best English Poems to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Hundred Best English Poems

Words and structures a reader meets early in The Hundred Best English Poems, each tappable for pronunciation and meaning.

Gowans
A word that appears in the opening chapter of The Hundred Best English Poems; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prefatory
A word that appears in the opening chapter of The Hundred Best English Poems; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Frankly
A word that appears in the opening chapter of The Hundred Best English Poems; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Admit
A word that appears in the opening chapter of The Hundred Best English Poems; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.