Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Illiterate Digest
The Illiterate Digest

Chapter III

Chapter 3 of The Illiterate Digest is here in full — 446 sentences across 90 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Illiterate Digest
Context Illustration Reading 1/89 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.
We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.
The Referee called an Unusual Foul.
He said I had fouled by running over two of my own side.
Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Illiterate Digest

Chapter III

Chapter 3 of The Illiterate Digest is here in full — 446 sentences across 90 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/89 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.
/θriː ʌv ʌs bɪˈɡɪnərz ɔːl bʌmp təˈɡeðər maɪnd juː wiː ɑːr ɔːl θriː ɑːn ðə seɪm saɪd/
Line 2
We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.
/wiː nɑːk ˈaʊər ˈhɔːrsəz daʊn aɪ fɔːl ɑːn maɪ hed ənd ʌv kɔːrs æm nɑːt hɜːrt/
Line 3
The Referee called an Unusual Foul.
/ðə ˌrefərˈiː kɔːld æn əˈnjuːʒuːəl faʊl/
Line 4
He said I had fouled by running over two of my own side.
/hiː sed aɪ hæd faʊld baɪ ˈrʌnɪŋ ˈoʊvər tuː ʌv maɪ oʊn saɪd/
Line 5
Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beginners noun US /bɪˈɡɪnərz/

plural of “beginner” — someone new to a field or activity

From this reading “Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.”

bump verb US /bʌmp/

knock against with force or violence

From this reading “Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.”

Cavalry noun US /ˈkævəlri/

troops trained to fight on horseback

From this reading “Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.”

Foul adjective US /faʊl/

highly offensive; arousing aversion or disgust

From this reading “The Referee called an Unusual Foul.”

fouled adjective US /faʊld/

made dirty or foul

From this reading “He said I had fouled by running over two of my own side.”

knock verb US /nɑːk/

deliver a sharp blow or push

From this reading “We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.”

Monterey noun US /ˌmɑːntərˈeɪ/

a town in western California to the south of San Francisco on a peninsula at the southern end of Monterey Bay

From this reading “Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.”

Referee noun US /ˌrefərˈiː/

(sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair play

From this reading “The Referee called an Unusual Foul.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next day adjective + noun

In this reading “Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.”

Big game adjective + noun

large animals that are hunted for sport

In this reading “Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.”

of course preposition + noun

as might be expected

In this reading “We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.”

fall on verb + particle

In this reading “We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.”

all three adjective + noun

In this reading “Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

11th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The Referee called an Unusual Foul.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

beginnersnounUS /bɪˈɡɪnərz/

plural of “beginner” — someone new to a field or activity

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

BigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

bumpverbUS /bʌmp/

knock against with force or violence

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The Referee called an Unusual Foul.

CavalrynounUS /ˈkævəlri/

troops trained to fight on horseback

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

fallverbUS /fɔːl/

descend in free fall under the influence of gravity

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

FouladjectiveUS /faʊl/

highly offensive; arousing aversion or disgust

From this reading The Referee called an Unusual Foul.

fouledadjectiveUS /faʊld/

made dirty or foul

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

HorsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

hurtverbUS /hɜːrt/

be the source of pain

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

knockverbUS /nɑːk/

deliver a sharp blow or push

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

MindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

MontereynounUS /ˌmɑːntərˈeɪ/

a town in western California to the south of San Francisco on a peninsula at the southern end of Monterey Bay

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading We knock our Horses down, I fall on my head and of course, am not hurt.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

RefereenounUS /ˌrefərˈiː/

(sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair play

From this reading The Referee called an Unusual Foul.

runningadjectiveUS /ˈrʌnɪŋ/

(of fluids) moving or issuing in a stream

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

ThreenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading He said I had fouled by running over two of my own side.

UnusualadjectiveUS /əˈnjuːʒuːəl/

not usual or common or ordinary

From this reading The Referee called an Unusual Foul.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Well, the next day was the Big game; we were to play the 11th Cavalry from Monterey.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Three of us beginners all bump together, Mind you, we are all three on the same side.

Chapter 3 of The Illiterate Digest by Will Rogers holds 446 sentences, grouped into 90 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Illiterate Digest contain?

Chapter 3 holds 446 sentences of The Illiterate Digest, unabridged, divided into 90 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Illiterate Digest by Will Rogers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 446 sentences, grouped into 90 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Illiterate Digest?

Work through the 90 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 90 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Illiterate Digest

Common questions about reading The Illiterate Digest by Will Rogers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Illiterate Digest?

Yes. All 2657 sentences of Project Gutenberg eBook #72717 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Illiterate Digest is used?

Project Gutenberg eBook #72717, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Illiterate Digest take to read?

About 221 minutes of reading across 532 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Illiterate Digest section by section

How to work through The Illiterate Digest section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of The Illiterate Digest to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Illiterate Digest

Words and structures a reader meets early in The Illiterate Digest, each tappable for pronunciation and meaning.

Books
A word that appears in the opening chapter of The Illiterate Digest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Excuse
A word that appears in the opening chapter of The Illiterate Digest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of The Illiterate Digest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Written
A word that appears in the opening chapter of The Illiterate Digest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.