Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Illustrious Prince
The Illustrious Prince

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of The Illustrious Prince is here in full — 128 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Illustrious Prince
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.
Forgive me,” he said, but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.
You are going to talk with him now, is it not so?”
As soon as he comes out from the dining room.”
He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Illustrious Prince

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of The Illustrious Prince is here in full — 128 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.
/ðə prɪns ɑːn hɪz rɪˈtɜːrn frʌm ðə ˈlaɪbreriː ˌɪntərˈseptəd pəˈneləpi ɑːn hɜːr weɪ əˈkrɔːs ðə hɔːl/
Line 2
Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.
Line 3
You are going to talk with him now, is it not so?”
/juː ɑːr ˈɡoʊɪŋ tuː tɔːk wɪð hɪm naʊ ɪz ɪt nɑːt soʊ/
Line 4
As soon as he comes out from the dining room.”
/æz suːn æz hiː kʌmz aʊt frʌm ðə ˈdaɪnɪŋ ruːm/
Line 5
He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dining noun US /ˈdaɪnɪŋ/

the act of eating dinner

From this reading ““As soon as he comes out from the dining room.””

flash verb US /flæʃ/

gleam or glow intermittently

From this reading “He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.”

hardening noun US /ˈhɑːrdənɪŋ/

abnormal hardening or thickening of tissue

From this reading “He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.”

intercepted verb US /ˌɪntərˈseptəd/

past form of “intercept” — seize on its way

From this reading “The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.”

library noun US /ˈlaɪbreriː/

a room where books are kept

From this reading “The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.”

overhearing verb US /ˌoʊvərˈhiːrɪŋ/

-ing form of “overhear” — hear, usually without the knowledge of the speakers

From this reading ““Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.”

Penelope noun US /pəˈneləpi/

(Greek mythology) the wife of Odysseus and a symbol of devotion and fidelity; for 10 years while Odysseus fought the Trojan War she resisted numerous suitors until Odysseus returned and killed them

From this reading “The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.”

sentences noun US /ˈsentənsəz/

plural of “sentence” — a string of words satisfying the grammatical rules of a language

From this reading ““Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

CharlesnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

comesnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading “As soon as he comes out from the dining room.”

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

diningnounUS /ˈdaɪnɪŋ/

the act of eating dinner

From this reading “As soon as he comes out from the dining room.”

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

flashverbUS /flæʃ/

gleam or glow intermittently

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

ForgiveverbUS /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

hardeningnounUS /ˈhɑːrdənɪŋ/

abnormal hardening or thickening of tissue

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

interceptedverbUS /ˌɪntərˈseptəd/

past form of “intercept” — seize on its way

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

librarynounUS /ˈlaɪbreriː/

a room where books are kept

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

mentionverbUS /ˈmenʃən/

make reference to

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading “As soon as he comes out from the dining room.”

overhearingverbUS /ˌoʊvərˈhiːrɪŋ/

-ing form of “overhear” — hear, usually without the knowledge of the speakers

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

PenelopenounUS /pəˈneləpi/

(Greek mythology) the wife of Odysseus and a symbol of devotion and fidelity; for 10 years while Odysseus fought the Trojan War she resisted numerous suitors until Odysseus returned and killed them

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading “As soon as he comes out from the dining room.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

sentencesnounUS /ˈsentənsəz/

plural of “sentence” — a string of words satisfying the grammatical rules of a language

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

Somerfield

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

Somerfield's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He saw the hardening of her lips, the flash in her eyes at the mention of Somerfield’s name.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading “As soon as he comes out from the dining room.”

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading The Prince on his return from the library intercepted Penelope on her way across the hall.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading You are going to talk with him now, is it not so?”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “Forgive me,” he said, “but I could not help overhearing some sentences of your conversation with Sir Charles Somerfield as we sat at dinner.

Chapter 31 of The Illustrious Prince by E. Phillips (Edward Phillips) Oppenheim holds 128 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of The Illustrious Prince contain?

Chapter 31 holds 128 sentences of The Illustrious Prince, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 31 of The Illustrious Prince by E. Phillips (Edward Phillips) Oppenheim exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 128 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of The Illustrious Prince?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Illustrious Prince

Common questions about reading The Illustrious Prince by E. Phillips (Edward Phillips) Oppenheim on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Illustrious Prince?

Yes. All 6327 sentences of Project Gutenberg eBook #1447 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Illustrious Prince is used?

Project Gutenberg eBook #1447, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Illustrious Prince take to read?

About 527 minutes of reading across 1266 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Illustrious Prince section by section

How to work through The Illustrious Prince section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of The Illustrious Prince to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Illustrious Prince

Words and structures a reader meets early in The Illustrious Prince, each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of The Illustrious Prince; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Murmur
A word that appears in the opening chapter of The Illustrious Prince; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Regret
A word that appears in the opening chapter of The Illustrious Prince; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Amongst
A word that appears in the opening chapter of The Illustrious Prince; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.