Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The International Spy
The International Spy

Chapter III

Chapter 3 of The International Spy is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The International Spy
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.
It is to this rule that I attribute my success.
On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.
I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.
It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The International Spy

Chapter III

Chapter 3 of The International Spy is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.
Line 2
It is to this rule that I attribute my success.
/ɪt ɪz tuː ðɪs ruːl ðæt aɪ ˈætrəbjuːt maɪ səkˈses/
Line 3
On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.
Line 4
I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.
Line 5
It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Abyssinian noun US /æbˈsɪniːən/

a small slender short-haired breed of African origin having brownish fur with a reddish undercoat

From this reading “On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.”

attribute noun US /ˈætrəbjuːt/

a construct whereby objects or individuals can be distinguished

From this reading “It is to this rule that I attribute my success.”

banker noun US /ˈbæŋkər/

a financier who owns or is an executive in a bank

From this reading “On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.”

disguises noun US /dɪsˈɡaɪzɪz/

plural of “disguise” — an outward semblance that misrepresents the true nature of something

From this reading “On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.”

emissary noun US /ˈeməseri/

someone sent on a mission to represent the interests of someone else

From this reading “On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.”

Maharaja noun US /ˌmɑːhərˈɑːʒʌ/

a great raja; a Hindu prince or king in India ranking above a raja

From this reading “On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.”

missions noun US /ˈmɪʃənz/

plural of “mission” — an organization of missionaries in a foreign land sent to carry on religious work

From this reading “On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.”

stratagem noun US /ˈstrætədʒəm/

a maneuver in a game or conversation

From this reading “THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

private secretary adjective + noun

In this reading “On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.”

go thither verb + particle

In this reading “I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

AbyssiniannounUS /æbˈsɪniːən/

a small slender short-haired breed of African origin having brownish fur with a reddish undercoat

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

Anglophobes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

assumedadjectiveUS /əˈsuːmd/

adopted in order to deceive

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

attributenounUS /ˈætrəbjuːt/

a construct whereby objects or individuals can be distinguished

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

bankernounUS /ˈbæŋkər/

a financier who owns or is an executive in a bank

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

calculatedadjectiveUS /ˈkælkjəleɪtɪd/

carefully thought out in advance

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

confidencenounUS /ˈkɑːnfədəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

CourtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

decidedadjectiveUS /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

disguisesnounUS /dɪsˈɡaɪzɪz/

plural of “disguise” — an outward semblance that misrepresents the true nature of something

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

distinctionnounUS /dɪˈstɪŋkʃən/

a discrimination between things as different and distinct on the basis of their characteristics or attributes

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

emissarynounUS /ˈeməseri/

someone sent on a mission to represent the interests of someone else

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

Englander

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

EnglishmannounUS /ˈɪŋɡlɪʃmən/

a man who is a native or inhabitant of England

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

gainverbUS /ɡeɪn/

obtain

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

HINTnounUS /hɪnt/

an indirect suggestion

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

IndianadjectiveUS /ˈɪndiən/

of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

LittleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

Maduga

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

MaharajanounUS /ˌmɑːhərˈɑːʒʌ/

a great raja; a Hindu prince or king in India ranking above a raja

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

missionsnounUS /ˈmɪʃənz/

plural of “mission” — an organization of missionaries in a foreign land sent to carry on religious work

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

NapoleonnounUS /nəˈpoʊliən/

French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

previousadjectiveUS /ˈpriːviəs/

just preceding something else in time or order

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

PRINCESSnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

rulenounUS /ruːl/

a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

RussianounUS /ˈrʌʃə/

a former communist country in eastern Europe and northern Asia; established in 1922; included Russia and 14 other soviet socialist republics (Ukraine and Byelorussia and others); officially dissolved 31 December 1991

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

RussiannounUS /ˈrʌʃən/

a native or inhabitant of Russia

From this reading It appeared to me that no character could be more calculated to gain me the confidence of the Anglophobes of the Russian Court.

SnounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

secretarynounUS /ˈsekrəteri/

a person who is head of an administrative department of government

From this reading On previous missions to Russia I assumed the disguises of a French banker, of the private secretary to Prince Napoleon, of an emissary from an Indian Maharaja, and of an Abyssinian Maduga.

stratagemnounUS /ˈstrætədʒəm/

a maneuver in a game or conversation

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

successnounUS /səkˈses/

an event that accomplishes its intended purpose

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

thitheradverbUS /ˈðɪθɜːr/

an old word meaning “to that place”

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is to this rule that I attribute my success.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading I now decided to go thither as an Englishman, or rather--for there is a distinction between the two--as a Little Englander.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

YnounUS /waɪ/

a silvery metallic element that is common in rare-earth minerals; used in magnesium and aluminum alloys

From this reading THE PRINCESS Y----'S HINT I never use the same stratagem more than once.

Chapter 3 of The International Spy by Allen Upward holds 137 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The International Spy contain?

Chapter 3 holds 137 sentences of The International Spy, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 3 of The International Spy by Allen Upward exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 137 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The International Spy?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The International Spy

Common questions about reading The International Spy by Allen Upward on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The International Spy?

Yes. All 4002 sentences of Project Gutenberg eBook #30482 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The International Spy is used?

Project Gutenberg eBook #30482, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The International Spy take to read?

About 333 minutes of reading across 801 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The International Spy section by section

How to work through The International Spy section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of The International Spy to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The International Spy

Words and structures a reader meets early in The International Spy, each tappable for pronunciation and meaning.

Monsieur
A word that appears in the opening chapter of The International Spy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of The International Spy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underground
A word that appears in the opening chapter of The International Spy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
History
A word that appears in the opening chapter of The International Spy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.