Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From
The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From is here in full — 263 sentences across 53 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From
Context Illustration Reading 1/52 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.
The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.
A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.
These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:
1.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From is here in full — 263 sentences across 53 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/52 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.
Line 2
The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.
Line 3
A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.
/ə mæn meɪ rɪˈzɔːrt tuː ðə waɪf ʌv əˈnʌðər fɔːr ðə ˈpɜːrpəs ʌv ˈseɪvɪŋ hɪz oʊn laɪf wen hiː pərˈsiːvz ðæt hɪz lʌv fɔːr hɜːr prəˈsiːdz frʌm wʌn dɪˈɡriː ʌv ɪnˈtensəti tuː əˈnʌðər/
Line 4
These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:
/ðiːz dɪˈɡriːz ɑːr ten ɪn ˈnʌmbər ənd ɑːr dɪˈstɪŋɡwɪʃt baɪ ðə ˈfɑːloʊɪŋ mɑːrks/
Line 5
1.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acquisition noun US /ˌækwəˈzɪʃən/

the act of contracting or assuming or acquiring possession of something

From this reading “The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.”

cohabitation noun US /koʊˌhæbəˈteɪʃən/

the act of living together and having a sexual relationship (especially without being married)

From this reading “The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.”

fitness noun US /ˈfɪtnəs/

the quality of being suitable

From this reading “The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.”

perceives verb US /pərˈsiːvz/

third-person singular of “perceive” — to become aware of through the senses

From this reading “A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.”

reject verb US /rɪˈdʒekt/

refuse to accept or acknowledge

From this reading “OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.”

resorted verb US /rɪˈzɔːrtɪd/

past form of “resort” — have recourse to

From this reading “The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.”

unions noun US /ˈjuːnjənz/

plural of “union” — an organization of employees formed to bargain with the employer

From this reading “The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.”

uniting noun US /juːˈnaɪtɪŋ/

the combination of two or more commercial companies

From this reading “The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 1.

5

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

ABOUTprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

acquisitionnounUS /ˌækwəˈzɪʃən/

the act of contracting or assuming or acquiring possession of something

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

ADDRESSESnounUS /ˈæˈdresɪz/

plural of “address” — (computer science) the code that identifies where a piece of information is stored

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

AREauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:

ChapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

CHARACTERISTICSnounUS /ˌkerəktərˈɪstɪks/

plural of “characteristic” — a prominent attribute or aspect of something

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

cohabitationnounUS /koʊˌhæbəˈteɪʃən/

the act of living together and having a sexual relationship (especially without being married)

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

dangernounUS /ˈdeɪndʒər/

the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

degreenounUS /dɪˈɡriː/

a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

degreesnounUS /dɪˈɡriːz/

plural of “degree” — a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:

describedadjectiveUS /dɪˈskraɪbd/

represented in words especially with sharpness and detail

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

distinguishedadjectiveUS /dɪˈstɪŋɡwɪʃt/

(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation

From this reading These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:

EASILYadverbUS /ˈiːzəli/

with ease (“easy” is sometimes used informally for “easily”)

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

effectnounUS /ɪˈfekt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

examinedverbUS /ɪɡˈzæmənd/

past form of “examine” — consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

fitnessnounUS /ˈfɪtnəs/

the quality of being suitable

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

GAINEDverbUS /ɡeɪnd/

past form of “gain” — obtain

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

HAVEauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

intensitynounUS /ɪnˈtensəti/

the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation)

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

marksnounUS /mɑːrks/

English businessman who created a retail chain (1888-1964)

From this reading These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

MENnounUS /men/

the force of workers available

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

numbernounUS /ˈnʌmbər/

the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

From this reading These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:

occasionsnounUS /əˈkeɪʒənz/

something you have to do

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

oneself

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

OVERprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

PartnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

perceivesverbUS /pərˈsiːvz/

third-person singular of “perceive” — to become aware of through the senses

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

possibilitynounUS /ˌpɑːsəˈbɪlətiː/

a future prospect or potential

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

proceedsnounUS /prəˈsiːdz/

the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

purposenounUS /ˈpɜːrpəs/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

REASONSnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

REJECTverbUS /rɪˈdʒekt/

refuse to accept or acknowledge

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

resortnounUS /rɪˈzɔːrt/

a hotel located in a resort area

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

resortedverbUS /rɪˈzɔːrtɪd/

past form of “resort” — have recourse to

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

savingnounUS /ˈseɪvɪŋ/

an act of economizing; reduction in cost

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

SUCCESSnounUS /səkˈses/

an event that accomplishes its intended purpose

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading These degrees are ten in number, and are distinguished by the following marks:

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

unionsnounUS /ˈjuːnjənz/

plural of “union” — an organization of employees formed to bargain with the employer

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

unitingnounUS /juːˈnaɪtɪŋ/

the combination of two or more commercial companies

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

WHOpronounUS /huː/

which person or people

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

WHYnounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

WITHprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

wivesnounUS /waɪvz/

plural of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

WOMENnounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading OF THE CHARACTERISTICS OF MEN AND WOMEN.--THE REASONS WHY WOMEN REJECT THE ADDRESSES OF MEN.--ABOUT MEN WHO HAVE SUCCESS WITH WOMEN, AND ABOUT WOMEN WHO ARE EASILY GAINED OVER.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading The wives of other people may be resorted to on the occasions already described in Part I., Chapter 5, of this work, but the possibility of their acquisition, their fitness for cohabitation, the danger to oneself in uniting with them, and the future effect of these unions, should first of all be examined.

Chapter 23 of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From by Vatsyayana holds 263 sentences, grouped into 53 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From contain?

Chapter 23 holds 263 sentences of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From, unabridged, divided into 53 reading sections.

This page carries chapter 23 of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From by Vatsyayana exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 263 sentences, grouped into 53 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From?

Work through the 53 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 53 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From

Common questions about reading The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From by Vatsyayana on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From?

Yes. All 2855 sentences of Project Gutenberg eBook #27827 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From is used?

Project Gutenberg eBook #27827, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From take to read?

About 237 minutes of reading across 571 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From section by section

How to work through The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From

Words and structures a reader meets early in The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From, each tappable for pronunciation and meaning.

Minor
A word that appears in the opening chapter of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Punctuation
A word that appears in the opening chapter of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Errors
A word that appears in the opening chapter of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Changed
A word that appears in the opening chapter of The Kama Sutra of Vatsyayana Translated From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.