Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Key to the Brontë Works
The Key to the Brontë Works

Chapter XXI · , tells us that M. Paul Emanuel (M. Héger) said

Chapter XXI of The Key to the Brontë Works, “, tells us that M. Paul Emanuel (M. Héger) said,” is here in full — 155 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Key to the Brontë Works
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.
How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!
How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"
And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.
A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Key to the Brontë Works

Chapter XXI · , tells us that M. Paul Emanuel (M. Héger) said

Chapter XXI of The Key to the Brontë Works, “, tells us that M. Paul Emanuel (M. Héger) said,” is here in full — 155 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.
/aɪ ˈwɔːntɪd tuː pruːv tuː mɪs ˈluːsi ðæt aɪ kʊd kiːp ə ˈsiː.krət/
Line 2
How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!
Line 3
How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"
Line 4
And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.
Line 5
A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Belgian adjective US /ˈbeldʒən/

of or relating to or characteristic of Belgium or the Belgian people

From this reading “And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.”

Bell's noun US /belz/

possessive form of “bell” — a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading “A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.”

Brussels noun US /ˈbrʌsəlz/

the capital and largest city of Belgium; seat of the North Atlantic Treaty Organization

From this reading “And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.”

Eyre noun US /er/

a shallow salt lake in south central Australia about 35 feet below sea level; the largest lake in the country and the lowest point on the continent

indiscretions noun US /ˌɪndɪˈskreʃənz/

plural of “indiscretion” — the trait of being injudicious

From this reading “And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.”

insinuated verb US /ˌɪnˈsɪnjuːeɪtɪd/

past form of “insinuate” — introduce or insert (oneself) in a subtle manner

From this reading “How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"”

publishing noun US /ˈpʌblɪʃɪŋ/

the business of issuing printed matter for sale or distribution

From this reading “And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.”

taunted verb US /ˈtɔːntɪd/

past form of “taunt” — harass with persistent criticism or carping

From this reading “How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

many times adjective + noun

In this reading “How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"”

keep a secret verb + article + noun counted as “keep … secret”

In this reading “"I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.”

arrived home verb + noun counted as “arrive home”

In this reading “And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1844

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

affairsnounUS /əˈferz/

matters of personal concern

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

aspirationsnounUS /ˌæspərˈeɪʃənz/

plural of “aspiration” — a will to succeed

From this reading A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

BelgianadjectiveUS /ˈbeldʒən/

of or relating to or characteristic of Belgium or the Belgian people

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

Bell'snounUS /belz/

possessive form of “bell” — a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.

Brontë

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

BrusselsnounUS /ˈbrʌsəlz/

the capital and largest city of Belgium; seat of the North Atlantic Treaty Organization

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

capitalnounUS /ˈkæpətəl/

assets available for use in the production of further assets

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

cautionnounUS /ˈkɑːʃən/

the trait of being cautious; being attentive to possible danger

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

CharlottenounUS /ˈʃɑːrlət/

the largest city in North Carolina; located in south central North Carolina

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

Currer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.

dignifiedadjectiveUS /ˈdɪɡnəfaɪd/

having or expressing dignity; especially formality or stateliness in bearing or appearance

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

doubtlessadverbUS /ˈdaʊtləs/

without doubt; certainly

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

EyrenounUS /er/

a shallow salt lake in south central Australia about 35 feet below sea level; the largest lake in the country and the lowest point on the continent

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

HeightsnounUS /haɪts/

a high place

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

indiscretionsnounUS /ˌɪndɪˈskreʃənz/

plural of “indiscretion” — the trait of being injudicious

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

insinuatedverbUS /ˌɪnˈsɪnjuːeɪtɪd/

past form of “insinuate” — introduce or insert (oneself) in a subtle manner

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

Jane

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

L'Orgueil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

lacknounUS /læk/

the state of needing something that is absent or unavailable

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

learningnounUS /ˈlɜːrnɪŋ/

the cognitive process of acquiring skill or knowledge

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

literaryadjectiveUS /ˈlɪtəreri/

of or relating to or characteristic of literature

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

LucynounUS /ˈluːsi/

incomplete skeleton of female found in eastern Ethiopia in 1974

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

Mdlle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

needfuladjectiveUS /ˈniːdfəl/

necessary for relief or supply

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

Polichinelle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

proveverbUS /pruːv/

be shown or be found to be

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

publishingnounUS /ˈpʌblɪʃɪŋ/

the business of issuing printed matter for sale or distribution

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

referencenounUS /ˈrefərəns/

a remark that calls attention to something or someone

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

reservenounUS /rɪˈzɜːrv/

formality and propriety of manner

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

resultedverbUS /rɪˈzʌltɪd/

past form of “result” — issue or terminate (in a specified way, state, etc.); end

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

saucilyadverb

in an impudent or impertinent manner

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

secretsnounUS /ˈsiːkrəts/

plural of “secret” — something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on)

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

spiritnounUS /ˈspɪrət/

the vital principle or animating force within living things

From this reading A further reference to Currer Bell's literary aspirations--in the spirit of Mdlle.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

SueverbUS /suː/

institute legal proceedings against; file a suit against

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

tauntedverbUS /ˈtɔːntɪd/

past form of “taunt” — harass with persistent criticism or carping

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading How many times has she saucily insinuated that all my affairs are the secret of Polichinelle!"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

wantedadjectiveUS /ˈwɔːntɪd/

desired or wished for or sought

From this reading "I wanted to prove to Miss Lucy that I _could_ keep a secret.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

whilstconjunctionUS /waɪlst/

an old and formal word for “while”

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading How often has she taunted me with lack of dignified reserve and needful caution!

Wuthering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading And this had doubtless a reference to some such indiscretions as resulted in M. Sue whilst at Brussels (and he was publishing _L'Orgueil_ from Brussels in 1844, in the January of which year Charlotte Brontë arrived home from the Belgian capital), learning the literary secrets of _Jane Eyre_, and perhaps _Wuthering Heights_.

Chapter 21 of The Key to the Brontë Works by John Malham-Dembleby holds 155 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of The Key to the Brontë Works contain?

Chapter 21 holds 155 sentences of The Key to the Brontë Works, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 21 of The Key to the Brontë Works by John Malham-Dembleby exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 155 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of The Key to the Brontë Works?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Key to the Brontë Works

Common questions about reading The Key to the Brontë Works by John Malham-Dembleby on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Key to the Brontë Works?

Yes. All 2790 sentences of Project Gutenberg eBook #40655 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Key to the Brontë Works is used?

Project Gutenberg eBook #40655, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Key to the Brontë Works take to read?

About 232 minutes of reading across 558 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Key to the Brontë Works section by section

How to work through The Key to the Brontë Works section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of The Key to the Brontë Works to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Key to the Brontë Works

Words and structures a reader meets early in The Key to the Brontë Works, each tappable for pronunciation and meaning.

Bront
A word that appears in the opening chapter of The Key to the Brontë Works; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Works
A word that appears in the opening chapter of The Key to the Brontë Works; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charlotte
A word that appears in the opening chapter of The Key to the Brontë Works; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wuthering
A word that appears in the opening chapter of The Key to the Brontë Works; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.