Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The King's Own Borderers — Volume 1
The King's Own Borderers — Volume 1

Chapter XVIII

Chapter 18 of The King's Own Borderers — Volume 1 is here in full — 90 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The King's Own Borderers — Volume 1
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
FORTH INTO THE WORLD.
"This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.
What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."
_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.
Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The King's Own Borderers — Volume 1

Chapter XVIII

Chapter 18 of The King's Own Borderers — Volume 1 is here in full — 90 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FORTH INTO THE WORLD.
/fɔːrθ ˈɪntuː ðə wɜːrld/
Line 2
"This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.
Line 3
What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."
Line 4
_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.
Line 5
Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Armstrong's noun US /ˈɑːrmstrɔːŋz/

possessive form of “armstrong” — United States astronaut; the first man to set foot on the Moon (July 20, 1969) (1930-)

From this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

clubbed verb US /klʌbd/

inflected form of “club” — unite with a common purpose

From this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

dune noun US /duːn/

a ridge of sand created by the wind; found in deserts or near lakes and oceans

From this reading “What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."”

inflicting verb US /ˌɪnˈflɪktɪŋ/

-ing form of “inflict” — impose something unpleasant

From this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

pitiable adjective US /ˈpɪtiəbəl/

inspiring mixed contempt and pity

From this reading “Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.”

profusely adverb US /prəˈfjuːsli/

in an abundant manner

From this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

quartermaster noun US /ˈkwɔːrtərmæstər/

an army officer who provides clothing and subsistence for troops

From this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

thatched verb US /θætʃt/

past form of “thatch” — cover with thatch

From this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

thatched cottage noun + noun counted as “thatch cottage”

In this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

severe wound adjective + noun

In this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

young friend adjective + noun

In this reading “Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.”

Good Night adjective + noun

a conventional expression of farewell

In this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

INTO THE WORLD preposition + article + noun counted as “into … world”

In this reading “FORTH INTO THE WORLD.”

in the village preposition + article + noun counted as “in … village”

In this reading “_Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.”

All words in this reading · 108

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

alarmnounUS /əˈlɑːrm/

fear resulting from the awareness of danger

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

Armstrong'snounUS /ˈɑːrmstrɔːŋz/

possessive form of “armstrong” — United States astronaut; the first man to set foot on the Moon (July 20, 1969) (1930-)

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

bledverbUS /bled/

inflected form of “bleed” — lose blood from one's body

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

butt-end

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

clubbedverbUS /klʌbd/

inflected form of “club” — unite with a common purpose

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

completelyadverbUS /kəmˈpliːtli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

concernnounUS /kənˈsɜːrn/

something that interests you because it is important or affects you

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

conditionnounUS /kənˈdɪʃən/

a state at a particular time

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

cottagenounUS /ˈkɑːtədʒ/

a small house with a single story

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

departingverbUS /dɪˈpɑːrtɪŋ/

-ing form of “depart” — move away from a place into another direction

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

dominienoun

a clergyman; especially a settled minister or parson

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

dunenounUS /duːn/

a ridge of sand created by the wind; found in deserts or near lakes and oceans

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

favouritenounUS /ˈfeɪvərɪt/

a competitor thought likely to win

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

foenounUS /foʊ/

an armed adversary (especially a member of an opposing military force)

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

FORTHadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading FORTH INTO THE WORLD.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

fowling-piece

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

GoodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

GreatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

Gude

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

hae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

inflictingverbUS /ˌɪnˈflɪktɪŋ/

-ing form of “inflict” — impose something unpleasant

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

INTOprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading FORTH INTO THE WORLD.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

Johnnie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

joynounUS /dʒɔɪ/

the emotion of great happiness

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

jugnounUS /dʒʌɡ/

a large bottle with a narrow mouth

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

kind-heartedadjective

having or proceeding from an innately kind disposition

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

knock-downadjective

strong enough to knock down or overwhelm

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

lacknounUS /læk/

the state of needing something that is absent or unavailable

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

langer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

maun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

nae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

nicht

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

NightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

onounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

pitiableadjectiveUS /ˈpɪtiəbəl/

inspiring mixed contempt and pity

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

profuselyadverbUS /prəˈfjuːsli/

in an abundant manner

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

punchverbUS /pʌntʃ/

deliver a quick blow to

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

quaintadjectiveUS /kweɪnt/

strange in an interesting or pleasing way

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

quartermasternounUS /ˈkwɔːrtərmæstər/

an army officer who provides clothing and subsistence for troops

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

Quentin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

reca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

rubbernounUS /ˈrʌbər/

an elastic material obtained from the latex sap of trees (especially trees of the genera Hevea and Ficus) that can be vulcanized and finished into a variety of products

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

severeadjectiveUS /səˈvɪr/

intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

stunnedadjectiveUS /stʌnd/

filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

thatchedverbUS /θætʃt/

past form of “thatch” — cover with thatch

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading FORTH INTO THE WORLD.

There's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

veterannounUS /ˈvetərən/

a serviceman who has seen considerable active service

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

winoun

a midwestern state in north central United States

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

wishesnounUS /ˈwɪʃɪz/

plural of “wish” — a specific feeling of desire

From this reading "This nicht is my departing nicht, For here nae langer I maun stay; There's neither friend or foe o' mine, But wishes me away.

witnounUS /wɪt/

a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

WORLDnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading FORTH INTO THE WORLD.

woundnounUS /waʊnd/

an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)

From this reading _Johnnie Armstrong's Good Night._ The knock-down blow given to Quentin by the butt-end of the clubbed fowling-piece, beside inflicting a severe wound which bled profusely, stunned him completely for a time, and in this condition he was found by the quartermaster, who was returning from having a jug of punch and a quiet rubber with our quaint friend the dominie at his little thatched cottage in the village.

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

you're

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What I hae dune through lack o' wit, I never, never can reca'; I hope you're a' my friends as yet-- Gude nicht, and joy be wi' ye a'."

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Great were the alarm and concern of the kind-hearted veteran when he found his young friend and favourite in a condition so pitiable.

Chapter 18 of The King's Own Borderers — Volume 1 by James Grant holds 90 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The King's Own Borderers — Volume 1 contain?

Chapter 18 holds 90 sentences of The King's Own Borderers — Volume 1, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 18 of The King's Own Borderers — Volume 1 by James Grant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 90 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The King's Own Borderers — Volume 1?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The King's Own Borderers — Volume 1

Common questions about reading The King's Own Borderers — Volume 1 by James Grant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The King's Own Borderers — Volume 1?

Yes. All 2363 sentences of Project Gutenberg eBook #67226 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The King's Own Borderers — Volume 1 is used?

Project Gutenberg eBook #67226, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The King's Own Borderers — Volume 1 take to read?

About 196 minutes of reading across 473 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The King's Own Borderers — Volume 1 section by section

How to work through The King's Own Borderers — Volume 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of The King's Own Borderers — Volume 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The King's Own Borderers — Volume 1

Words and structures a reader meets early in The King's Own Borderers — Volume 1, each tappable for pronunciation and meaning.

King's
A word that appears in the opening chapter of The King's Own Borderers — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Borderers
A word that appears in the opening chapter of The King's Own Borderers — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Military
A word that appears in the opening chapter of The King's Own Borderers — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Romance
A word that appears in the opening chapter of The King's Own Borderers — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.