Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Kreutzer Sonata and Other Stories
The Kreutzer Sonata and Other Stories

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Kreutzer Sonata and Other Stories is here in full — 106 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Kreutzer Sonata and Other Stories
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.
She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.
She was very pale, but this only increased her beauty.
After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.
Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Kreutzer Sonata and Other Stories

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Kreutzer Sonata and Other Stories is here in full — 106 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.
Line 2
She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.
/ʃiː hæd baɪ ðɪs taɪm siːst tuː wiːp ənd ˈæftər ˈfiːdɪŋ ðə ˈɪnfənt ʃiː əˈɡen fel ˈɪntuː hɜːr oʊld pəˈzɪʃən wɪð hɜːr feɪs ˈberid ɪn hɜːr hændz/
Line 3
She was very pale, but this only increased her beauty.
/ʃiː wɑːz ˈveri peɪl bʌt ðɪs ˈoʊnli ˌɪnˈkriːst hɜːr ˈbjuːti/
Line 4
After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.
/ˈæftər ə taɪm ʃiː reɪzd hɜːr hed ənd ˈsterɪŋ æt ðə ˈbɜːrnɪŋ ˈkændəl ʃiː bɪˈɡæn tuː ˈkwestʃən hərˈself æz tuː waɪ ʃiː hæd ˈmerid ənd æz tuː ðə ˈriːzən ðæt ðə zɑːr riˈkwaɪərd soʊ ˈmeni ˈsoʊldʒərz/
Line 5
Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.
/ˈprezəntli ʃiː hɜːrd steps ˈaʊtˈsaɪd ənd nuː ðæt hɜːr ˈhʌzbənd wɑːz rɪˈtɜːrnɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

candle noun US /ˈkændəl/

stick of wax with a wick in the middle

From this reading “After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.”

Czar noun US /zɑːr/

a male monarch or emperor (especially of Russia prior to 1917)

From this reading “After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.”

feed verb US /fiːd/

provide as food

From this reading “About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.”

feeding noun US /ˈfiːdɪŋ/

the act of consuming food

From this reading “She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.”

increased adjective US /ˌɪnˈkriːst/

made greater in size or amount or degree

From this reading “She was very pale, but this only increased her beauty.”

infant noun US /ˈɪnfənt/

a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

From this reading “She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.”

weep verb US /wiːp/

shed tears because of sadness, rage, or pain

From this reading “She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.”

youngest adjective US /ˈjʌŋɡəst/

superlative of “young” — (used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading “About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

AboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

Akulina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

aroseverbUS /ərˈoʊz/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading She was very pale, but this only increased her beauty.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

buriedadjectiveUS /ˈberid/

placed in a grave

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

burningnounUS /ˈbɜːrnɪŋ/

the act of burning something

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She was very pale, but this only increased her beauty.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

candlenounUS /ˈkændəl/

stick of wax with a wick in the middle

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

ceasedverbUS /siːst/

past form of “cease” — put an end to a state or an activity

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

CzarnounUS /zɑːr/

a male monarch or emperor (especially of Russia prior to 1917)

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

feedverbUS /fiːd/

provide as food

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

feedingnounUS /ˈfiːdɪŋ/

the act of consuming food

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

increasedadjectiveUS /ˌɪnˈkriːst/

made greater in size or amount or degree

From this reading She was very pale, but this only increased her beauty.

infantnounUS /ˈɪnfənt/

a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading She was very pale, but this only increased her beauty.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading She was very pale, but this only increased her beauty.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

PresentlyadverbUS /ˈprezəntli/

in the near future

From this reading Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

raisedadjectiveUS /reɪzd/

located or moved above the surround or above the normal position

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

requiredadjectiveUS /riˈkwaɪərd/

necessary for relief or supply

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

staringadjectiveUS /ˈsterɪŋ/

(used of eyes) open and fixed as if in fear or wonder

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

stepsnounUS /steps/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading Presently she heard steps outside, and knew that her husband was returning.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading She was very pale, but this only increased her beauty.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She was very pale, but this only increased her beauty.

weepverbUS /wiːp/

shed tears because of sadness, rage, or pain

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading After a time she raised her head, and staring at the burning candle she began to question herself as to why she had married, and as to the reason that the Czar required so many soldiers.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She had by this time ceased to weep, and after feeding the infant she again fell into her old position, with her face buried in her hands.

youngestadjectiveUS /ˈjʌŋɡəst/

superlative of “young” — (used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading About half an hour had passed when the youngest child began to cry and Akulina arose to feed it.

Chapter 36 of The Kreutzer Sonata and Other Stories by Leo, graf Tolstoy holds 106 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of The Kreutzer Sonata and Other Stories contain?

Chapter 36 holds 106 sentences of The Kreutzer Sonata and Other Stories, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 36 of The Kreutzer Sonata and Other Stories by Leo, graf Tolstoy exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 106 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of The Kreutzer Sonata and Other Stories?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Kreutzer Sonata and Other Stories

Common questions about reading The Kreutzer Sonata and Other Stories by Leo, graf Tolstoy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Kreutzer Sonata and Other Stories?

Yes. All 3753 sentences of Project Gutenberg eBook #689 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Kreutzer Sonata and Other Stories is used?

Project Gutenberg eBook #689, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Kreutzer Sonata and Other Stories take to read?

About 312 minutes of reading across 751 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Kreutzer Sonata and Other Stories section by section

How to work through The Kreutzer Sonata and Other Stories section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of The Kreutzer Sonata and Other Stories to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Kreutzer Sonata and Other Stories

Words and structures a reader meets early in The Kreutzer Sonata and Other Stories, each tappable for pronunciation and meaning.

Candle
A word that appears in the opening chapter of The Kreutzer Sonata and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translator
A word that appears in the opening chapter of The Kreutzer Sonata and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Preface
A word that appears in the opening chapter of The Kreutzer Sonata and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Comparing
A word that appears in the opening chapter of The Kreutzer Sonata and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.