Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lady of the Aroostook
The Lady of the Aroostook

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of The Lady of the Aroostook is here in full — 424 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lady of the Aroostook
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.
I want to ask Lydia about her voyage.
I haven't heard a word yet.
Did your aunt Maria come down to Boston with you?”
No, grandfather brought me.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lady of the Aroostook

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of The Lady of the Aroostook is here in full — 424 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.
Line 2
I want to ask Lydia about her voyage.
/aɪ wɑːnt tuː æsk ˈlɪdiə əˈbaʊt hɜːr ˈvɔɪədʒ/
Line 3
I haven't heard a word yet.
Line 4
Did your aunt Maria come down to Boston with you?”
/dɪd jɔːr ænt mərˈiːə kʌm daʊn tuː ˈbɑːstən wɪð juː/
Line 5
No, grandfather brought me.”
/noʊ ˈɡrændfɑːðər brɔːt miː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aunt noun US /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading “Did your aunt Maria come down to Boston with you?””

Boston noun US /ˈbɑːstən/

state capital and largest city of Massachusetts; a major center for banking and financial services

From this reading “Did your aunt Maria come down to Boston with you?””

discovered adjective US /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading ““Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.”

grandfather noun US /ˈɡrændfɑːðər/

the father of your father or mother

From this reading ““No, grandfather brought me.””

Lydia noun US /ˈlɪdiə/

an ancient region on the coast of western Asia Minor; a powerful kingdom until conquered by the Persians in 546 BC

From this reading “I want to ask Lydia about her voyage.”

Maria noun US /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading “Did your aunt Maria come down to Boston with you?””

tongues noun US /tʌŋz/

plural of “tongue” — a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading ““Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.”

voyage noun US /ˈvɔɪədʒ/

an act of traveling by water

From this reading “I want to ask Lydia about her voyage.”

All words in this reading · 52

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I haven't heard a word yet.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading I want to ask Lydia about her voyage.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

Americanisms

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading I want to ask Lydia about her voyage.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

auntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading Did your aunt Maria come down to Boston with you?”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

BostonnounUS /ˈbɑːstən/

state capital and largest city of Massachusetts; a major center for banking and financial services

From this reading Did your aunt Maria come down to Boston with you?”

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading “No, grandfather brought me.”

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Did your aunt Maria come down to Boston with you?”

Didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Did your aunt Maria come down to Boston with you?”

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Did your aunt Maria come down to Boston with you?”

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

grandfathernounUS /ˈɡrændfɑːðər/

the father of your father or mother

From this reading “No, grandfather brought me.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

haven't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I haven't heard a word yet.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading I haven't heard a word yet.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I want to ask Lydia about her voyage.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I want to ask Lydia about her voyage.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

LydianounUS /ˈlɪdiə/

an ancient region on the coast of western Asia Minor; a powerful kingdom until conquered by the Persians in 546 BC

From this reading I want to ask Lydia about her voyage.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

MarianounUS /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading Did your aunt Maria come down to Boston with you?”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “No, grandfather brought me.”

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “No, grandfather brought me.”

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

tonguesnounUS /tʌŋz/

plural of “tongue” — a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

voyagenounUS /ˈvɔɪədʒ/

an act of traveling by water

From this reading I want to ask Lydia about her voyage.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading I want to ask Lydia about her voyage.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Did your aunt Maria come down to Boston with you?”

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading I haven't heard a word yet.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading I haven't heard a word yet.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Did your aunt Maria come down to Boston with you?”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “Not so long as not to know that your Americanisms are enough to make one wish we had held our tongues ever since we were discovered, or had never been discovered at all.

Chapter 10 of The Lady of the Aroostook by William Dean Howells holds 424 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of The Lady of the Aroostook contain?

Chapter 10 holds 424 sentences of The Lady of the Aroostook, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 10 of The Lady of the Aroostook by William Dean Howells exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 424 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of The Lady of the Aroostook?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lady of the Aroostook

Common questions about reading The Lady of the Aroostook by William Dean Howells on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lady of the Aroostook?

Yes. All 5102 sentences of Project Gutenberg eBook #7797 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lady of the Aroostook is used?

Project Gutenberg eBook #7797, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lady of the Aroostook take to read?

About 425 minutes of reading across 1021 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lady of the Aroostook section by section

How to work through The Lady of the Aroostook section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of The Lady of the Aroostook to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lady of the Aroostook

Words and structures a reader meets early in The Lady of the Aroostook, each tappable for pronunciation and meaning.

Farm-house
A word that appears in the opening chapter of The Lady of the Aroostook; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Skirts
A word that appears in the opening chapter of The Lady of the Aroostook; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Village
A word that appears in the opening chapter of The Lady of the Aroostook; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hills
A word that appears in the opening chapter of The Lady of the Aroostook; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.