Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Landlord at Lion's Head — Volume 2
The Landlord at Lion's Head — Volume 2

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Landlord at Lion's Head — Volume 2 is here in full — 191 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Landlord at Lion's Head — Volume 2
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.
In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.
Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.
She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.
But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Landlord at Lion's Head — Volume 2

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Landlord at Lion's Head — Volume 2 is here in full — 191 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.
/ʃiː fɔːr hɜːr pɑːrt ˈriːəlaɪzd ðæt ʃiː hæd bɪn kɪst æz wʌns ʃiː hæd ˈhæpənd tuː siː wʌn ʌv ðə meɪdz kɪst baɪ ðə ˈɡroʊsərz bɔɪ æt ðə ˈbeɪsmənt dɔːr/
Line 2
In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.
Line 3
Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.
/hɜːr maɪnd ɡræspt ðə fækt ənd ʃiː ˈriːəlaɪzd ɪt ˌɪntəˈlektʃuːəli waɪl æz jet ɔːl hɜːr ɪˈmoʊʃənz siːmd ˈperəlaɪzd/
Line 4
She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.
/ʃiː dɪd nɑːt noʊ ˈweðər ʃiː riˈzentɪd ɪt æz æn əˈbɑːmənəbəl ˈaʊtreɪdʒ ɔːr nɑːt ˈweðər ʃiː ˈheɪtəd ðə mæn fɔːr ɪt ɔːr nɑːt/
Line 5
But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.
/bʌt pərˈhæps hiː wɑːz ɪn lʌv wɪð hɜːr ənd hɪz lʌv ˌoʊvərˈpaʊərd hɪm ɪn ðæt keɪs ʃiː kʊd fərˈɡɪv hɪm ɪf ʃiː wɜːr ɪn lʌv wɪð hɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abolished verb US /əˈbɑːlɪʃt/

past form of “abolish” — do away with

From this reading “In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.”

abominable adjective US /əˈbɑːmənəbəl/

unequivocally detestable

From this reading “She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.”

basement noun US /ˈbeɪsmənt/

the lowermost portion of a structure partly or wholly below ground level; often used for storage

From this reading “She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.”

grocer's noun US /ˈɡroʊsərz/

possessive form of “grocer” — a retail merchant who sells foodstuffs (and some household supplies)

From this reading “She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.”

intellectually adverb US /ˌɪntəˈlektʃuːəli/

in an intellectual manner

From this reading “Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.”

overpowered verb US /ˌoʊvərˈpaʊərd/

past form of “overpower” — overcome by superior force

From this reading “But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.”

paralyzed adjective US /ˈperəlaɪzd/

affected with paralysis

From this reading “Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.”

resented verb US /riˈzentɪd/

past form of “resent” — feel bitter or indignant about

From this reading “She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

abolishedverbUS /əˈbɑːlɪʃt/

past form of “abolish” — do away with

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

abominableadjectiveUS /əˈbɑːmənəbəl/

unequivocally detestable

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

basementnounUS /ˈbeɪsmənt/

the lowermost portion of a structure partly or wholly below ground level; often used for storage

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

defences

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

emotionsnounUS /ɪˈmoʊʃənz/

plural of “emotion” — any strong feeling

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

forgiveverbUS /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

graspedverbUS /ɡræspt/

past form of “grasp” — hold firmly

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

grocer'snounUS /ˈɡroʊsərz/

possessive form of “grocer” — a retail merchant who sells foodstuffs (and some household supplies)

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

hatedadjectiveUS /ˈheɪtəd/

treated with dislike or contempt

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

instantnounUS /ˈɪnstənt/

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

intellectuallyadverbUS /ˌɪntəˈlektʃuːəli/

in an intellectual manner

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

levelnounUS /ˈlevəl/

a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

maidsnounUS /meɪdz/

plural of “maid” — a female domestic

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

outragenounUS /ˈaʊtreɪdʒ/

a feeling of righteous anger

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

overpoweredverbUS /ˌoʊvərˈpaʊərd/

past form of “overpower” — overcome by superior force

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

paralyzedadjectiveUS /ˈperəlaɪzd/

affected with paralysis

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

personalitynounUS /ˌpɜːrsəˈnælɪti/

the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

realizedadjectiveUS /ˈriːəlaɪzd/

successfully completed or brought to an end

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

resentedverbUS /riˈzentɪd/

past form of “resent” — feel bitter or indignant about

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

sacredadjectiveUS /ˈseɪkrəd/

concerned with religion or religious purposes

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She, for her part, realized that she had been kissed as once she had happened to see one of the maids kissed by the grocer's boy at the basement door.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But perhaps he was in love with her, and his love overpowered him; in that case she could forgive him, if she were in love with him.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading She did not know whether she resented it as an abominable outrage or not; whether she hated the man for it or not.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading In an instant this man had abolished all her defences of family, of society, of personality, and put himself on a level with her in the most sacred things of life.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Her mind grasped the fact and she realized it intellectually, while as yet all her emotions seemed paralyzed.

Chapter 12 of The Landlord at Lion's Head — Volume 2 by William Dean Howells holds 191 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Landlord at Lion's Head — Volume 2 contain?

Chapter 12 holds 191 sentences of The Landlord at Lion's Head — Volume 2, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Landlord at Lion's Head — Volume 2 by William Dean Howells exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 191 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Landlord at Lion's Head — Volume 2?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Landlord at Lion's Head — Volume 2

Common questions about reading The Landlord at Lion's Head — Volume 2 by William Dean Howells on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Landlord at Lion's Head — Volume 2?

Yes. All 3894 sentences of Project Gutenberg eBook #3376 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Landlord at Lion's Head — Volume 2 is used?

Project Gutenberg eBook #3376, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Landlord at Lion's Head — Volume 2 take to read?

About 324 minutes of reading across 779 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Landlord at Lion's Head — Volume 2 section by section

How to work through The Landlord at Lion's Head — Volume 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Landlord at Lion's Head — Volume 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Landlord at Lion's Head — Volume 2

Words and structures a reader meets early in The Landlord at Lion's Head — Volume 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Xxvii
A word that appears in the opening chapter of The Landlord at Lion's Head — Volume 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jackson
A word that appears in the opening chapter of The Landlord at Lion's Head — Volume 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Promise
A word that appears in the opening chapter of The Landlord at Lion's Head — Volume 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Write
A word that appears in the opening chapter of The Landlord at Lion's Head — Volume 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.