Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Last Vendée
The Last Vendée

Chapter II

Chapter 2 of The Last Vendée is here in full — 423 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Last Vendée
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.
"Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?
Heavens and earth!
I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.
I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Last Vendée

Chapter II

Chapter 2 of The Last Vendée is here in full — 423 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.
/dæm ˈmerɪdʒ kraɪd ðə ˌmɑːrˈkiː tuː hɪmˈself əˈkeɪʒənəli wen hiː siːmd tuː biː ˈθɪŋkɪŋ ʌv kwaɪt ˈʌðər θɪŋz/
Line 2
"Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?
/waɪ duː aɪ wɑːnt tuː roʊ ɪn ðæt boʊt wen aɪ hæv siːn soʊ ˈmeni ɡʊd ˈfeloʊz kʌm tuː ɡriːf ɪn ɪt/
Line 3
Heavens and earth!
/ˈhevənz ənd ɜːrθ/
Line 4
I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.
Line 5
I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attractions noun US /əˈtrækʃənz/

plural of “attraction” — the force by which one object attracts another

From this reading “I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.”

captivate verb US /ˈkæptɪveɪt/

attract; cause to be enamored

From this reading “I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.”

Damn adjective US /dæm/

used as expletives

From this reading “"Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.”

dies noun US /daɪz/

plural of “die” — a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in gambling to generate random numbers

From this reading “I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.”

dowager noun US /ˈdaʊədʒər/

a widow holding property received from her deceased husband

From this reading “I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.”

francs noun US /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading “I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.”

illusions noun US /ˌɪˈluːʒənz/

plural of “illusion” — an erroneous mental representation

From this reading “I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.”

tempt verb US /tempt/

dispose or incline or entice to

From this reading “I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

thousand francs noun + noun counted as “thousand franc”

In this reading “I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.”

personal attractions adjective + noun counted as “personal attraction”

In this reading “I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.”

three thousand noun + noun

In this reading “I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.”

old dowager adjective + noun

In this reading “I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.”

other things adjective + noun

In this reading “"Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.”

good fellows adjective + noun counted as “good fellow”

In this reading “"Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Heavens and earth!

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

attractionsnounUS /əˈtrækʃənz/

plural of “attraction” — the force by which one object attracts another

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

can't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

captivateverbUS /ˈkæptɪveɪt/

attract; cause to be enamored

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

DamnadjectiveUS /dæm/

used as expletives

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

diesnounUS /daɪz/

plural of “die” — a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in gambling to generate random numbers

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

dowagernounUS /ˈdaʊədʒər/

a widow holding property received from her deceased husband

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading Heavens and earth!

expectverbUS /ɪkˈspekt/

regard something as probable or likely

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

fellowsnounUS /ˈfeloʊz/

plural of “fellow” — a boy or man

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

fortyadjectiveUS /ˈfɔːrti/

being ten more than thirty

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

griefnounUS /ɡriːf/

intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

haven't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

HeavensnounUS /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading Heavens and earth!

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

illusionsnounUS /ˌɪˈluːʒənz/

plural of “illusion” — an erroneous mental representation

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

marquisnounUS /ˌmɑːrˈkiː/

humorist who wrote about the imaginary life of cockroaches (1878-1937)

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

occasionallyadverbUS /əˈkeɪʒənəli/

sporadically and infrequently

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

personaladjectiveUS /ˈpɜːrsɪnəl/

concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

rownounUS /roʊ/

an arrangement of objects or people side by side in a line

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

temptverbUS /tempt/

dispose or incline or entice to

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

thinkingnounUS /ˈθɪŋkɪŋ/

the process of using your mind to consider something carefully

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "Damn marriage!" cried the marquis to himself, occasionally, when he seemed to be thinking of quite other things.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading "Why do I want to row in that boat when I have seen so many good fellows come to grief in it?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading I can't expect to do more than tempt some old dowager with my three thousand francs a year,--half of which dies with me.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading I'm not so young a man--almost forty; I haven't any illusions; I don't expect to captivate a woman by my personal attractions.

Chapter 2 of The Last Vendée by Alexandre Dumas holds 423 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The Last Vendée contain?

Chapter 2 holds 423 sentences of The Last Vendée, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 2 of The Last Vendée by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 423 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The Last Vendée?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Last Vendée

Common questions about reading The Last Vendée by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Last Vendée?

Yes. All 14173 sentences of Project Gutenberg eBook #49784 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Last Vendée is used?

Project Gutenberg eBook #49784, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Last Vendée take to read?

About 600 minutes of reading across 2835 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Last Vendée section by section

How to work through The Last Vendée section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of The Last Vendée to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Last Vendée

Words and structures a reader meets early in The Last Vendée, each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of The Last Vendée; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of The Last Vendée; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appears
A word that appears in the opening chapter of The Last Vendée; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jerusalem
A word that appears in the opening chapter of The Last Vendée; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.