Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)
The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)

Chapter II

Chapter 2 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) is here in full — 383 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)
Context Illustration Reading 1/76 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.
Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.
A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.
And thus they hoped to be delivered.
And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)

Chapter II

Chapter 2 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) is here in full — 383 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/76 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.
Line 2
Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.
/bɪˈtwiːn ðə tuːm ənd ðə ˈtʃæpəl wɔːl ðer wɑːz nɑːt ðə speɪs ʌv ðə spæn ʌv ə lɑːrdʒ hænd/
Line 3
A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.
Line 4
And thus they hoped to be delivered.
/ənd ðʌs ðeɪ hoʊpt tuː biː dɪˈlɪvərd/
Line 5
And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

file verb US /faɪl/

record in a public office or in a court of law

From this reading “A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.”

holiness noun US /ˈhoʊlinəs/

the quality of being holy

From this reading “And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.”

loath adjective US /loʊθ/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading “And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.”

pilgrims noun US /ˈpɪlɡrəmz/

plural of “pilgrim” — someone who journeys in foreign lands

From this reading “A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.”

slab noun US /slæb/

block consisting of a thick piece of something

From this reading “Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.”

sly adjective US /slaɪ/

marked by skill in deception

From this reading “And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.”

span noun US /spæn/

the complete duration of something

From this reading “Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.”

uttering verb US /ˈʌtərɪŋ/

-ing form of “utter” — articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading “Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

uttering a word verb + article + noun counted as “utter … word”

In this reading “Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.”

passed between verb + particle counted as “pass between”

In this reading “A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.”

little chapel adjective + noun

In this reading “Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.”

went into verb + particle counted as “go into”

to come or go into

In this reading “Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.”

in silence preposition + noun

In this reading “A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.”

any noise adjective + noun

In this reading “And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.”

crowd of verb + particle

In this reading “A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.”

All words in this reading · 81

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading And thus they hoped to be delivered.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

bendingnounUS /ˈbendɪŋ/

movement that causes the formation of a curve

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

BetweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.

blowsnounUS /bloʊz/

plural of “blow” — a powerful stroke with the fist or a weapon

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

chapelnounUS /ˈtʃæpəl/

a place of worship that has its own altar

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

daringnounUS /ˈderɪŋ/

a challenge to do something dangerous or foolhardy

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

deannounUS /diːn/

an administrator in charge of a division of a university or college

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

deliveredverbUS /dɪˈlɪvərd/

past form of “deliver” — deliver (a speech, oration, or idea)

From this reading And thus they hoped to be delivered.

fileverbUS /faɪl/

record in a public office or in a court of law

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

flatadjectiveUS /flæt/

having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

foughtverbUS /fɔːt/

inflected form of “fight” — be engaged in a fight; carry on a fight

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

holinessnounUS /ˈhoʊlinəs/

the quality of being holy

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

hopedverbUS /hoʊpt/

past form of “hope” — expect and wish

From this reading And thus they hoped to be delivered.

humpbackedadjective

characteristic of or suffering from kyphosis, an abnormality of the vertebral column

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

humpbacks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

humps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

loathadjectiveUS /loʊθ/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

marblenounUS /ˈmɑːrbəl/

a hard crystalline metamorphic rock that takes a high polish; used for sculpture and as building material

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

noisenounUS /nɔɪz/

sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

pilgrimsnounUS /ˈpɪlɡrəmz/

plural of “pilgrim” — someone who journeys in foreign lands

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

rubbedverbUS /rʌbd/

inflected form of “rub” — move over something with pressure

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

rubbingnounUS /ˈrʌbɪŋ/

the resistance encountered when one body is moved in contact with another

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

slabnounUS /slæb/

block consisting of a thick piece of something

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

slyadjectiveUS /slaɪ/

marked by skill in deception

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

spacenounUS /speɪs/

the unlimited expanse in which everything is located

From this reading Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.

spannounUS /spæn/

the complete duration of something

From this reading Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

strikeverbUS /straɪk/

deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

theirspronounUS /ðerz/

the one or ones belonging to them

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading And thus they hoped to be delivered.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And thus they hoped to be delivered.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

tombnounUS /tuːm/

a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone)

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

Ulenspiegel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

utteringverbUS /ˈʌtərɪŋ/

-ing form of “utter” — articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

wallnounUS /wɔːl/

an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading Between the tomb and the chapel wall there was not the space of the span of a large hand.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading A crowd of humpbacked pilgrims, following one another in single file, passed between the wall and the slab of the tomb, on which they rubbed their humps in silence.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Ulenspiegel, without uttering a word, bending his head, still following the dean, went into a little chapel where there was a tomb all marble covered with a great flat slab also of marble.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading And those that were rubbing their humps were loath to give place to those that had not yet rubbed theirs, and they fought together, but without any noise, only daring to strike sly blows, humpbacks' blows, because of the holiness of the place.

Chapter 2 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) by Charles de Coster holds 383 sentences, grouped into 77 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) contain?

Chapter 2 holds 383 sentences of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2), unabridged, divided into 77 reading sections.

This page carries chapter 2 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) by Charles de Coster exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 383 sentences, grouped into 77 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)?

Work through the 77 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 77 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)

Common questions about reading The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) by Charles de Coster on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)?

Yes. All 5542 sentences of Project Gutenberg eBook #40004 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #40004, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) take to read?

About 461 minutes of reading across 1109 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) section by section

How to work through The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)

Words and structures a reader meets early in The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Lamme
A word that appears in the opening chapter of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Goedzak
A word that appears in the opening chapter of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Adventures
A word that appears in the opening chapter of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heroical
A word that appears in the opening chapter of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.