Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)
The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)

Chapter XIII

Chapter 13 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) is here in full — 611 sentences across 123 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)
Context Illustration Reading 1/122 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:
"See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.
Were I not here, I whom the Lord anointed...."
"With dog's grease?" asked the Beggars.
"Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)

Chapter XIII

Chapter 13 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) is here in full — 611 sentences across 123 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/122 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:
Line 2
"See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.
Line 3
Were I not here, I whom the Lord anointed...."
/wɜːr aɪ nɑːt hiːr aɪ huːm ðə lɔːrd əˈnɔɪntɪd/
Line 4
"With dog's grease?" asked the Beggars.
/wɪð dɔːɡz ɡriːs æskt ðə ˈbeɡərz/
Line 5
"Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abominations noun US /əˌbɑːməˈneɪʃənz/

plural of “abomination” — a person who is loathsome or disgusting

From this reading “"See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.”

anointed verb US /əˈnɔɪntɪd/

past form of “anoint” — choose by or as if by divine intervention

From this reading “Were I not here, I whom the Lord anointed...."”

dog's noun US /dɔːɡz/

possessive form of “dog” — a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading “"With dog's grease?" asked the Beggars.”

grease noun US /ɡriːs/

a thick fatty oil (especially one used to lubricate machinery)

From this reading “"With dog's grease?" asked the Beggars.”

mangy adjective US /ˈmeɪndʒi/

having many worn or threadbare spots in the nap

From this reading “"Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.”

Reformed adjective US /rɪˈfɔːrmd/

of or relating to the body of Protestant Christianity arising during the Reformation; used of some Protestant churches especially Calvinist as distinct from Lutheran

From this reading “"Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.”

strays noun US /streɪz/

plural of “stray” — an animal that has strayed (especially a domestic animal)

From this reading “"Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.”

wagging verb US /ˈwæɡɪŋ/

inflected form of “wag” — move from side to side

From this reading “"See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

on board preposition + noun

on a ship, train, plane or other vehicle

In this reading “I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:”

lift up verb + adjective

take and lift upward

In this reading “I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:”

enter upon verb + particle

take possession of

In this reading “"Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.”

All words in this reading · 84

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

abominationsnounUS /əˌbɑːməˈneɪʃənz/

plural of “abomination” — a person who is loathsome or disgusting

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

anointedverbUS /əˈnɔɪntɪd/

past form of “anoint” — choose by or as if by divine intervention

From this reading Were I not here, I whom the Lord anointed...."

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading "With dog's grease?" asked the Beggars.

aye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

BeggarsnounUS /ˈbeɡərz/

plural of “beggar” — a pauper who lives by begging

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

capturedverbUS /ˈkæptʃərd/

past form of “capture” — succeed in representing or expressing something intangible

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

ChurchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

continuingadjectiveUS /kənˈtɪnjuːɪŋ/

remaining in force or being carried on without letup

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

defiledadjective

morally blemished; stained or impure

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

desirenounUS /dɪˈzaɪər/

the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

discoursenounUS /ˈdɪskɔːrs/

extended verbal expression in speech or writing

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

dog'snounUS /dɔːɡz/

possessive form of “dog” — a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading "With dog's grease?" asked the Beggars.

DogsnounUS /dɑːɡz/

plural of “dog” — a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

enterverbUS /ˈentər/

to come or go into

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

fledverbUS /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

fouladjectiveUS /faʊl/

highly offensive; arousing aversion or disgust

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

furiouslyadverbUS /ˈfjʊriəsli/

(of the elements) in a wild and stormy manner

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

greasenounUS /ɡriːs/

a thick fatty oil (especially one used to lubricate machinery)

From this reading "With dog's grease?" asked the Beggars.

gulfnounUS /ɡʌlf/

an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Were I not here, I whom the Lord anointed...."

highwaynounUS /ˈhaɪweɪ/

a major road for any form of motor transport

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

HolynounUS /ˈhoʊli/

a sacred place of pilgrimage

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

Lamme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

liftverbUS /lɪft/

raise from a lower to a higher position

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Were I not here, I whom the Lord anointed...."

mangyadjectiveUS /ˈmeɪndʒi/

having many worn or threadbare spots in the nap

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

marchingnounUS /ˈmɑːrtʃɪŋ/

the act of marching; walking with regular steps (especially in a procession of some kind)

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

monknounUS /mʌŋk/

a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

MothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

nosenounUS /noʊz/

the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

parchedadjectiveUS /pɑːrtʃt/

dried out by heat or excessive exposure to sunlight

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

pathwaynounUS /ˈpæθweɪ/

a bundle of myelinated nerve fibers following a path through the brain

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

payingadjectiveUS /ˈpeɪɪŋ/

yielding a fair profit

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

perceivingverbUS /pərˈsiːvɪŋ/

-ing form of “perceive” — to become aware of through the senses

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

quoth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

ransomnounUS /ˈrænsəm/

money demanded for the return of a captured person

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

ReformedadjectiveUS /rɪˈfɔːrmd/

of or relating to the body of Protestant Christianity arising during the Reformation; used of some Protestant churches especially Calvinist as distinct from Lutheran

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

RomanadjectiveUS /ˈroʊmən/

relating to or characteristic of people of Rome

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

SeeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

settingnounUS /ˈsetɪŋ/

the context and environment in which something is set

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

starvelingnoun

someone who is starving (or being starved)

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

straysnounUS /streɪz/

plural of “stray” — an animal that has strayed (especially a domestic animal)

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

tatteredadjectiveUS /ˈtætərd/

worn to shreds; or wearing torn or ragged clothing

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

tubnounUS /tʌb/

a relatively large open container that you fill with water and use to wash the body

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I The monk that Lamme captured, perceiving that the Beggars did not desire to have him dead, but paying ransom, began to lift up his nose on board the ship:

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

vileadjectiveUS /vaɪl/

morally reprehensible

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

waggingverbUS /ˈwæɡɪŋ/

inflected form of “wag” — move from side to side

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

Wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Were I not here, I whom the Lord anointed...."

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Were I not here, I whom the Lord anointed...."

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "With dog's grease?" asked the Beggars.

woodenadjectiveUS /ˈwʊdən/

made or consisting of (entirely or in part) or employing wood

From this reading "See," quoth he, marching and wagging his head furiously, "see in what a gulf of vile, black, and foul abominations I have fallen in setting foot on this wooden tub.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

yourselvespronounUS /jʊrˈselvz/

used when the people spoken to are both doing and receiving the action

From this reading "Dogs yourselves," replied the monk, continuing his discourse, "aye, mangy dogs, strays, defiled, starveling, that have fled out of the rich pathway of our Mother the Holy Roman Church to enter upon the parched highway of your tattered Reformed Church.

Chapter 13 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) by Charles de Coster holds 611 sentences, grouped into 123 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) contain?

Chapter 13 holds 611 sentences of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2), unabridged, divided into 123 reading sections.

This page carries chapter 13 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) by Charles de Coster exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 611 sentences, grouped into 123 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)?

Work through the 123 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 123 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)

Common questions about reading The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) by Charles de Coster on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)?

Yes. All 5542 sentences of Project Gutenberg eBook #40004 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #40004, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) take to read?

About 461 minutes of reading across 1109 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) section by section

How to work through The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2)

Words and structures a reader meets early in The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Lamme
A word that appears in the opening chapter of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Goedzak
A word that appears in the opening chapter of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Adventures
A word that appears in the opening chapter of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heroical
A word that appears in the opening chapter of The Legend of Ulenspiegel, Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.