Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lerouge Case
The Lerouge Case

Chapter I

Cover illustration for The Lerouge Case
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.
They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.
They had several times knocked at the door, but all in vain.
The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.
This silence, this sudden disappearance alarmed them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lerouge Case

Chapter I

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.
Line 2
They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.
Line 3
They had several times knocked at the door, but all in vain.
Line 4
The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.
Line 5
This silence, this sudden disappearance alarmed them.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

After preposition US /ˈæftər/

later than; following

From this reading “On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.”

Even noun US /even/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.”

Herself pronoun US /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading “They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.”

Obtain verb US /əbˈteɪn/

to get something, especially through effort

From this reading “The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.”

Several noun US /ˈseveral/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “They had several times knocked at the door, but all in vain.”

Silence noun US /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading “This silence, this sudden disappearance alarmed them.”

Sudden noun US /sudden/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “This silence, this sudden disappearance alarmed them.”

Themselves pronoun US /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading “On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.”

Well noun US /well/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.”

All words in this reading · 73

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1862

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

6th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

alarmed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This silence, this sudden disappearance alarmed them.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had several times knocked at the door, but all in vain.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

belonging

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

Bougival

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading They had several times knocked at the door, but all in vain.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

closed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

cottage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

days

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

disappearance

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This silence, this sudden disappearance alarmed them.

door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had several times knocked at the door, but all in vain.

evennounUS /even/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

five

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

glimpse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

impossible

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

interior

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

isolated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

Jonchere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

knocked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had several times knocked at the door, but all in vain.

La

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

Lerouge

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

lived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

March

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

neighbours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

obtainverbUS /əbˈteɪn/

to get something, especially through effort

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

past

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

police

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

presented

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

seen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

several

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had several times knocked at the door, but all in vain.

Shrove

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading This silence, this sudden disappearance alarmed them.

stated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

station

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

suddennounUS /sudden/

an important story-specific word used in this passage

From this reading This silence, this sudden disappearance alarmed them.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading This silence, this sudden disappearance alarmed them.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This silence, this sudden disappearance alarmed them.

Thursday

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

times

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had several times knocked at the door, but all in vain.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

Tuesday

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

vain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had several times knocked at the door, but all in vain.

village

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

Widow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stated that for two days past no one had seen the Widow Lerouge, one of their neighbours, who lived by herself in an isolated cottage.

window-shutters

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The window-shutters as well as the door were closed; and it was impossible to obtain even a glimpse of the interior.

women

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On Thursday, the 6th of March, 1862, two days after Shrove Tuesday, five women belonging to the village of La Jonchere presented themselves at the police station at Bougival.