Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lerouge Case
The Lerouge Case

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Lerouge Case is here in full — 415 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lerouge Case
Context Illustration Reading 4/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.
Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.
A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.
It is here,” said the women.
The commissary stopped.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lerouge Case

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Lerouge Case is here in full — 415 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 4/83 · 5 reading units · Lines 16–20

Line 1
It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.
/ɪt kənˈsɪstəd ˈmɪrli ʌv tuː əˈpɑːrtmənts ɑːn ðə ɡraʊnd flɔːr wɪð ə lɔːft əˈbʌv/
Line 2
Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.
Line 3
A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.
/ə laɪt ˈwʊdən ɡeɪt ˈklʌmsəli held ɪn ɪts pleɪs baɪ ˈpiːsəz ʌv ˈwaɪər ɡeɪv ˈækses tuː ðə ˈɡɑːrdən/
Line 4
It is here,” said the women.
/ɪt ɪz hiːr sed ðə ˈwɪmən/
Line 5
The commissary stopped.
/ðə ˈkɑːməseri stɑːpt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

access noun US /ˈækses/

the right to enter

From this reading “A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.”

clumsily adverb US /ˈklʌmsəli/

in a clumsy manner

From this reading “A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.”

commissary noun US /ˈkɑːməseri/

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

From this reading “The commissary stopped.”

consisted verb US /kənˈsɪstəd/

past form of “consist” — originate

From this reading “It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.”

crumbling verb US /ˈkrʌmbəlɪŋ/

-ing form of “crumble” — fall apart

From this reading “Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.”

dilapidated adjective US /dəˈlæpədeɪtɪd/

in deplorable condition

From this reading “Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.”

loft noun US /lɔːft/

floor consisting of a large unpartitioned space over a factory or warehouse or other commercial space

From this reading “It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.”

protected adjective US /prəˈtektɪd/

kept safe or defended from danger or injury or loss

From this reading “Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

accessnounUS /ˈækses/

the right to enter

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

apartmentsnounUS /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

AroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

badlyadverbUS /ˈbædli/

to a severe or serious degree

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

clumsilyadverbUS /ˈklʌmsəli/

in a clumsy manner

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

commissarynounUS /ˈkɑːməseri/

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

From this reading The commissary stopped.

consistedverbUS /kənˈsɪstəd/

past form of “consist” — originate

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

crumblingverbUS /ˈkrʌmbəlɪŋ/

-ing form of “crumble” — fall apart

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

dilapidatedadjectiveUS /dəˈlæpədeɪtɪd/

in deplorable condition

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

extendedadjectiveUS /ɪkˈstendəd/

relatively long in duration; tediously protracted

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

gatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading “It is here,” said the women.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “It is here,” said the women.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

loftnounUS /lɔːft/

floor consisting of a large unpartitioned space over a factory or warehouse or other commercial space

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

much-neglected

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

piecesnounUS /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

placesnounUS /ˈpleɪsəz/

plural of “place” — a point located with respect to surface features of some region

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

protectedadjectiveUS /prəˈtektɪd/

kept safe or defended from danger or injury or loss

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

prowlers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “It is here,” said the women.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading The commissary stopped.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

wallnounUS /wɔːl/

an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading Around it extended a much-neglected garden, badly protected against midnight prowlers, by a very dilapidated stone wall about three feet high, and broken and crumbling in many places.

wirenounUS /ˈwaɪər/

ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It consisted merely of two apartments on the ground floor with a loft above.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading “It is here,” said the women.

woodenadjectiveUS /ˈwʊdən/

made or consisting of (entirely or in part) or employing wood

From this reading A light wooden gate, clumsily held in its place by pieces of wire, gave access to the garden.

Chapter 1 of The Lerouge Case by Emile Gaboriau holds 415 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Lerouge Case contain?

Chapter 1 holds 415 sentences of The Lerouge Case, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Lerouge Case by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 415 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Lerouge Case?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lerouge Case

Common questions about reading The Lerouge Case by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lerouge Case?

Yes. All 8418 sentences of Project Gutenberg eBook #3802 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lerouge Case is used?

Project Gutenberg eBook #3802, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lerouge Case take to read?

About 600 minutes of reading across 1684 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lerouge Case section by section

How to work through The Lerouge Case section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Lerouge Case to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lerouge Case

Words and structures a reader meets early in The Lerouge Case, each tappable for pronunciation and meaning.

Thursday
A word that appears in the opening chapter of The Lerouge Case; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
March
A word that appears in the opening chapter of The Lerouge Case; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shrove
A word that appears in the opening chapter of The Lerouge Case; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tuesday
A word that appears in the opening chapter of The Lerouge Case; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.