Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lerouge Case
The Lerouge Case

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of The Lerouge Case is here in full — 641 sentences across 129 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lerouge Case
Context Illustration Reading 1/128 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.
Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”
Come with me now,” said the old nobleman.
The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.
He had, he said, important business: he must positively return home at once.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lerouge Case

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of The Lerouge Case is here in full — 641 sentences across 129 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/128 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.
Line 2
Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”
Line 3
Come with me now,” said the old nobleman.
/kʌm wɪð miː naʊ sed ðə oʊld ˈnoʊbəlmən/
Line 4
The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.
/ðə ˈædvəkət stɪl ˈliːnɪŋ ˈfɔːrwərd ˈmʌtərd sʌm ɪksˈkjuːsɪz/
Line 5
He had, he said, important business: he must positively return home at once.
/hiː hæd hiː sed ˌɪmˈpɔːrtənt ˈbɪznəs hiː mʌst ˈpɑːzətɪvli rɪˈtɜːrn hoʊm æt wʌns/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

advocate verb US /ˈædvəkət/

push for something

From this reading “The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.”

excuses noun US /ɪksˈkjuːsɪz/

plural of “excuse” — a defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc.

From this reading “The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.”

nobleman noun US /ˈnoʊbəlmən/

a titled peer of the realm

From this reading ““Come with me now,” said the old nobleman.”

Noel noun US /noʊˈel/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading “After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.”

paying adjective US /ˈpeɪɪŋ/

yielding a fair profit

From this reading “Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?””

positively adverb US /ˈpɑːzətɪvli/

extremely

From this reading “He had, he said, important business: he must positively return home at once.”

respectfully adverb US /rɪˈspektfəli/

in a respectful manner

From this reading “Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?””

respects noun US /rɪˈspekts/

(often used with “pay”) a formal expression of esteem

From this reading “Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?””

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

advocateverbUS /ˈædvəkət/

push for something

From this reading The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

bowedadjectiveUS /baʊd/

of a stringed instrument; sounded by stroking with a bow

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading He had, he said, important business: he must positively return home at once.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

ComeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “Come with me now,” said the old nobleman.

Commarin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

CountverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

entrancenounUS /ˈentrəns/

something that provides access (to get in or get out)

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

excusesnounUS /ɪksˈkjuːsɪz/

plural of “excuse” — a defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc.

From this reading The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.

Gerdy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had, he said, important business: he must positively return home at once.

half-opened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading He had, he said, important business: he must positively return home at once.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading He had, he said, important business: he must positively return home at once.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

inclinedadjectiveUS /ˌɪnˈklaɪnd/

(often followed by “to”) having a preference, disposition, or tendency

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

JusticenounUS /ˈdʒʌstəs/

the quality of being just or fair

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Come with me now,” said the old nobleman.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading He had, he said, important business: he must positively return home at once.

mutteredverbUS /ˈmʌtərd/

past form of “mutter” — talk indistinctly; usually in a low voice

From this reading The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

noblemannounUS /ˈnoʊbəlmən/

a titled peer of the realm

From this reading “Come with me now,” said the old nobleman.

NoelnounUS /noʊˈel/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “Come with me now,” said the old nobleman.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading “Come with me now,” said the old nobleman.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading He had, he said, important business: he must positively return home at once.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

Palais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

payingadjectiveUS /ˈpeɪɪŋ/

yielding a fair profit

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

positivelyadverbUS /ˈpɑːzətɪvli/

extremely

From this reading He had, he said, important business: he must positively return home at once.

respectfullyadverbUS /rɪˈspektfəli/

in a respectful manner

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

respectsnounUS /rɪˈspekts/

(often used with “pay”) a formal expression of esteem

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

RestingverbUS /ˈrestɪŋ/

-ing form of “rest” — not move; be in a resting position

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading He had, he said, important business: he must positively return home at once.

safelyadverbUS /ˈseɪfli/

with safety; in a safe manner

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The advocate, still leaning forward, muttered some excuses.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading After seeing the Count de Commarin safely in his carriage at the entrance of the Palais de Justice, Noel Gerdy seemed inclined to leave him.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “Come with me now,” said the old nobleman.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Resting one hand against the half-opened carriage door, he bowed respectfully, and said: “When, sir, shall I have the honour of paying my respects to you?”

Chapter 13 of The Lerouge Case by Emile Gaboriau holds 641 sentences, grouped into 129 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of The Lerouge Case contain?

Chapter 13 holds 641 sentences of The Lerouge Case, unabridged, divided into 129 reading sections.

This page carries chapter 13 of The Lerouge Case by Emile Gaboriau exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 641 sentences, grouped into 129 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of The Lerouge Case?

Work through the 129 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 129 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lerouge Case

Common questions about reading The Lerouge Case by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lerouge Case?

Yes. All 8418 sentences of Project Gutenberg eBook #3802 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lerouge Case is used?

Project Gutenberg eBook #3802, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lerouge Case take to read?

About 600 minutes of reading across 1684 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lerouge Case section by section

How to work through The Lerouge Case section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Lerouge Case to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lerouge Case

Words and structures a reader meets early in The Lerouge Case, each tappable for pronunciation and meaning.

Thursday
A word that appears in the opening chapter of The Lerouge Case; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
March
A word that appears in the opening chapter of The Lerouge Case; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shrove
A word that appears in the opening chapter of The Lerouge Case; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tuesday
A word that appears in the opening chapter of The Lerouge Case; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.