Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1
The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 is here in full — 113 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.
I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.
A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.
On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"
{1} He added nothing more.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 is here in full — 113 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.
/ɪt wɑːz əˈbaʊt ðə ˈmɪdəl ʌv dɪˈsembər wen wiː keɪm tuː bərˈlɪn wer aɪ wɑːz rəˈsiːvd wɪð ˈoʊ.pən ɑːrmz/
Line 2
I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.
/aɪ bɪˈkeɪm les ˈkɔːʃəs ðæn ˈfɔːrmərli ənd pərˈhæps mɔːr ˈneroʊli əbˈzɜːrvd/
Line 3
A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.
Line 4
On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"
Line 5
{1} He added nothing more.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abhorrence noun US /əbˈhɔːrəns/

hate coupled with disgust

From this reading “A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.”

amour noun US /ˌɑːˈmuːr/

a usually secretive or illicit sexual relationship

From this reading “A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.”

antipathy noun US /ænˈtɪpəθi/

a feeling of intense dislike

From this reading “A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.”

epithet noun US /ˈepəθet/

a defamatory or abusive word or phrase

From this reading “A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.”

Ganymede noun US /ˈɡænəmiːd/

(Greek mythology) a Trojan boy who was so beautiful that Zeus carried him away to serve as cupbearer to the gods

From this reading “A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.”

impertinent adjective US /ˌɪmˈpɜːrtənənt/

characterized by a lightly pert and exuberant quality

From this reading “A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.”

narrowly adverb US /ˈneroʊli/

in a narrow manner; not allowing for exceptions

From this reading “I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.”

parade noun US /pərˈeɪd/

a ceremonial procession including people marching

From this reading “On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {1} He added nothing more.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

abhorrencenounUS /əbˈhɔːrəns/

hate coupled with disgust

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading {1} He added nothing more.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

amournounUS /ˌɑːˈmuːr/

a usually secretive or illicit sexual relationship

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

antipathynounUS /ænˈtɪpəθi/

a feeling of intense dislike

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

BerlinnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

bestowedverbUS /bɪˈstoʊd/

past form of “bestow” — present

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

bewareverbUS /bɪˈwer/

be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

cautiousadjectiveUS /ˈkɔːʃəs/

showing careful forethought

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

DecembernounUS /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

deservedadjectiveUS /dɪˈzɜːrvd/

properly deserved

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

epithetnounUS /ˈepəθet/

a defamatory or abusive word or phrase

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

formerlyadverbUS /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

GanymedenounUS /ˈɡænəmiːd/

(Greek mythology) a Trojan boy who was so beautiful that Zeus carried him away to serve as cupbearer to the gods

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

guardsnounUS /ɡɑːrdz/

plural of “guard” — a person who keeps watch over something or someone

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

impertinentadjectiveUS /ˌɪmˈpɜːrtənənt/

characterized by a lightly pert and exuberant quality

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

indulgedverbUS /ˌɪnˈdʌldʒd/

past form of “indulge” — give free rein to

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

jokesnounUS /dʒoʊks/

plural of “joke” — a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

lieutenantnounUS /luːˈtenənt/

a commissioned military officer

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

MajestynounUS /ˈmædʒəsti/

impressiveness in scale or proportion

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

narrowlyadverbUS /ˈneroʊli/

in a narrow manner; not allowing for exceptions

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading {1} He added nothing more.

observedadjectiveUS /əbˈzɜːrvd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

paradenounUS /pərˈeɪd/

a ceremonial procession including people marching

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

payverbUS /peɪ/

give money, usually in exchange for goods or services

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

presentedverbUS /priˈzentɪd/

past form of “present” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

rendverb

tear or be torn violently

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

respectsnounUS /rɪˈspekts/

(often used with “pay”) a formal expression of esteem

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

swordsnounUS /sɔːrdz/

plural of “sword” — a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I became less cautious than formerly, and, perhaps, more narrowly observed.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

thunderverbUS /ˈθʌndər/

move fast, noisily, and heavily

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was about the middle of December when we came to Berlin, where I was received with open arms.

woundednounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

wretches

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A lieutenant of the foot guards, who was a public Ganymede, and against whom I had that natural antipathy and abhorrence I have for all such wretches, having indulged himself in some very impertinent jokes on the secret of my amour, I bestowed on him the epithet he deserved: we drew our swords, and he was wounded.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading On the Sunday following I presented myself to pay my respects to his Majesty on the parade, who said to me as he passed, "The storm and the thunder shall rend your heart; beware!"

Chapter 3 of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 by Friedrich, Freiherr von der Trenck holds 113 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 contain?

Chapter 3 holds 113 sentences of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 by Friedrich, Freiherr von der Trenck exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 113 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1

Common questions about reading The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 by Friedrich, Freiherr von der Trenck on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1?

Yes. All 1911 sentences of Project Gutenberg eBook #2668 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 is used?

Project Gutenberg eBook #2668, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 take to read?

About 159 minutes of reading across 383 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 section by section

How to work through The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1

Words and structures a reader meets early in The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Konigsberg
A word that appears in the opening chapter of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prussia
A word that appears in the opening chapter of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
February
A word that appears in the opening chapter of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ancient
A word that appears in the opening chapter of The Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.