Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Life and Adventures of Maj. Roger
The Life and Adventures of Maj. Roger

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Life and Adventures of Maj. Roger is here in full — 100 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Life and Adventures of Maj. Roger
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.
WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.
"The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.
And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."
"Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Life and Adventures of Maj. Roger

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Life and Adventures of Maj. Roger is here in full — 100 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.
Line 2
WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.
/wɪð ɡreɪt ˈrevərəns biː ɪt sed ʌv ðə priːsts ðæt ðeɪ dɪd ˈpenəns ˈmaʊntəd ˈæftər ðə staɪl ˈɔːrdərd ɪn ðə fɔːrˈɡoʊɪŋ ˈtʃæptər fɔːr ˈmeni deɪz ənd wɪð sʌtʃ ˈfɔːrtɪtuːd æz ɡeɪnd ðem ðə ɡʊd wɪl ʌv ˈmeni ʌv ðer ˈenəmiz ɪn wɔːr/
Line 3
"The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.
/ðə haɪt ʌv ˈaʊər pərˈfekʃən ɪn ɡreɪs sed wʌn ʌv ðə priːsts æz hɪz æs went ðə raʊnd ʌv ðə ˈsɜːrkəl meɪ biː ˈmeʒərd baɪ ðə iːz wɪð wɪtʃ wiː kæn ˈhʌmbəl aʊərˈselvz/
Line 4
And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."
/ənd waɪl wiː ɑːr ˈtʃæntɪŋ tuː ðiːz ˈfɪlθi ˈfeloʊz let ʌs nɑːt dɪˈsper bʌt kəˈmend aʊərˈselvz tuː ˈhevən ˈpreɪɪŋ ðæt ɪt wɪl soʊ ɔːrˈdeɪn ðæt ˈaʊər ˈkʌntri biː suːn rɪd ʌv ðɪs skɜːrdʒ fɔːr ðoʊ ðiːz ˈfeloʊz meɪk ˈprɑːməsəz ɪˈnʌf wɪð ðer lɪps ðer hɑːrts ɑːr fʊl ʌv ˈtretʃ.ər.i/
Line 5
"Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."
/ˈhevən help miː ɪkˈskleɪmd əˈnʌðər fɔːr aɪ æm nɑːt əˈkʌstəmd tuː ðɪs ˈpʌnɪʃmənt ənd ber ɪt wɪð ə ˌtrɪbjəˈleɪʃən aɪ wʊd θæŋk ˈhevən tuː biː rɪˈliːvd frʌm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chanting noun US /ˈtʃæntɪŋ/

the act of singing in a monotonous tone

From this reading “And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."”

commend verb US /kəˈmend/

express approval of

From this reading “And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."”

foregoing adjective US /fɔːrˈɡoʊɪŋ/

especially of writing or speech; going before

From this reading “WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.”

fortitude noun US /ˈfɔːrtɪtuːd/

strength of mind that enables one to endure adversity with courage

From this reading “WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.”

ordain verb US /ɔːrˈdeɪn/

order by virtue of superior authority; decree

From this reading “And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."”

scourge noun US /skɜːrdʒ/

a whip used to inflict punishment (often used for pedantic humor)

From this reading “And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."”

treats noun US /triːts/

plural of “treat” — something considered choice to eat

From this reading “WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.”

tribulation noun US /ˌtrɪbjəˈleɪʃən/

an annoying or frustrating or catastrophic event

From this reading “"Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."”

All words in this reading · 106

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

ALSOadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

assnounUS /æs/

the fleshy part of the human body that you sit on

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

BATTLEnounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

bearverbUS /ber/

have

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

BOREverbUS /bɔːr/

cause to be bored

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

chantingnounUS /ˈtʃæntɪŋ/

the act of singing in a monotonous tone

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

chapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

circlenounUS /ˈsɜːrkəl/

ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

commendverbUS /kəˈmend/

express approval of

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

DESCRIPTIONnounUS /dɪˈskrɪpʃən/

a statement that represents something in words

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

despairnounUS /dɪˈsper/

a state in which all hope is lost or absent

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

easeverbUS /iːz/

move gently or carefully

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

enemiesnounUS /ˈenəmiz/

plural of “enemy” — an opposing military force

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

EVER-MEMORABLE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

fellowsnounUS /ˈfeloʊz/

plural of “fellow” — a boy or man

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

filthyadjectiveUS /ˈfɪlθi/

disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

foregoingadjectiveUS /fɔːrˈɡoʊɪŋ/

especially of writing or speech; going before

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

fortitudenounUS /ˈfɔːrtɪtuːd/

strength of mind that enables one to endure adversity with courage

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

gainedverbUS /ɡeɪnd/

past form of “gain” — obtain

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

gracenounUS /ɡreɪs/

(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

heartsnounUS /hɑːrts/

a form of whist in which players avoid winning tricks containing hearts or the queen of spades

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

heightnounUS /haɪt/

the vertical dimension of extension; distance from the base of something to the top

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

humbleadjectiveUS /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

measuredadjectiveUS /ˈmeʒərd/

having notes of fixed rhythmic value

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

MIRACLEnounUS /ˈmɪrəkəl/

any amazing or wonderful occurrence

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

mountedadjectiveUS /ˈmaʊntəd/

assembled for use; especially by being attached to a support

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

ordainverbUS /ɔːrˈdeɪn/

order by virtue of superior authority; decree

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

ourselvespronounUS /aʊərˈselvz/

used when we are both doing the action and receiving it

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

penancenounUS /ˈpenəns/

remorse for your past conduct

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

perfectionnounUS /pərˈfekʃən/

the state of being without a flaw or defect

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

prayingverbUS /ˈpreɪɪŋ/

-ing form of “pray” — address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

PRIESTSnounUS /priːsts/

plural of “priest” — a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

promisesnounUS /ˈprɑːməsəz/

plural of “promise” — a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

PUNISHMENTnounUS /ˈpʌnɪʃmənt/

the act of punishing

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

relievedadjectiveUS /rɪˈliːvd/

(of pain or sorrow) made easier to bear

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

reverenceverbUS /ˈrevərəns/

regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe of

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

ridverbUS /rɪd/

relieve from

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

scourgenounUS /skɜːrdʒ/

a whip used to inflict punishment (often used for pedantic humor)

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

stylenounUS /staɪl/

how something is done or how it happens

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

thankverbUS /θæŋk/

express gratitude or show appreciation to

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

treacherynounUS /ˈtretʃ.ər.i/

Betrayal of trust; deceptive action or disloyalty against a host or ally.

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

TREATSnounUS /triːts/

plural of “treat” — something considered choice to eat

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

tribulationnounUS /ˌtrɪbjəˈleɪʃən/

an annoying or frustrating or catastrophic event

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading "The height of our perfection in grace," said one of the priests, as his ass went the round of the circle, "may be measured by the ease with which we can humble ourselves.

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading WHICH TREATS OF HOW THE PRIESTS BORE THE PUNISHMENT; AND ALSO A DESCRIPTION OF THE EVER-MEMORABLE BATTLE OF THE MIRACLE.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading And while we are chanting to these filthy fellows, let us not despair, but commend ourselves to heaven, praying that it will so ordain that our country be soon rid of this scourge; for though these fellows make promises enough with their lips, their hearts are full of treachery."

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

WITHprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading WITH great reverence be it said of the priests, that they did penance, mounted after the style ordered in the foregoing chapter, for many days and with such fortitude as gained them the good will of many of their enemies in war.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "Heaven help me!" exclaimed another, "for I am not accustomed to this punishment, and bear it with a tribulation I would thank heaven to be relieved from."

Chapter 37 of The Life and Adventures of Maj. Roger by F. Colburn (Francis Colburn) Adams holds 100 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Life and Adventures of Maj. Roger contain?

Chapter 37 holds 100 sentences of The Life and Adventures of Maj. Roger, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Life and Adventures of Maj. Roger by F. Colburn (Francis Colburn) Adams exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 100 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Life and Adventures of Maj. Roger?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Life and Adventures of Maj. Roger

Common questions about reading The Life and Adventures of Maj. Roger by F. Colburn (Francis Colburn) Adams on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Life and Adventures of Maj. Roger?

Yes. All 4535 sentences of Project Gutenberg eBook #4959 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Life and Adventures of Maj. Roger is used?

Project Gutenberg eBook #4959, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Life and Adventures of Maj. Roger take to read?

About 377 minutes of reading across 907 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Life and Adventures of Maj. Roger section by section

How to work through The Life and Adventures of Maj. Roger section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Life and Adventures of Maj. Roger to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Life and Adventures of Maj. Roger

Words and structures a reader meets early in The Life and Adventures of Maj. Roger, each tappable for pronunciation and meaning.

Treats
A word that appears in the opening chapter of The Life and Adventures of Maj. Roger; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Things
A word that appears in the opening chapter of The Life and Adventures of Maj. Roger; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Particularly
A word that appears in the opening chapter of The Life and Adventures of Maj. Roger; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Interesting
A word that appears in the opening chapter of The Life and Adventures of Maj. Roger; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.