Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The life and opinions of Tristram Shandy
The life and opinions of Tristram Shandy

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of The life and opinions of Tristram Shandy is here in full — 64 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The life and opinions of Tristram Shandy
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A negro has a soul? an please your honour, said the corporal (doubtingly).
I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.
It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?
I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.
——God forbid, said the corporal.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The life and opinions of Tristram Shandy

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of The life and opinions of Tristram Shandy is here in full — 64 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A negro has a soul? anplease your honour, said the corporal (doubtingly).
Line 2
I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.
Line 3
It would so; said my uncle _Toby._ Why then, anplease your honour, is a black wench to be used worse than a white one?
/ɪt wʊd soʊ sed maɪ ˈʌŋkəl ˈtoʊbi waɪ ðen æn pliːz jɔːr ˈɑːnər ɪz ə blæk wentʃ tuː biː juːzd wɜːrs ðæn ə waɪt wʌn/
Line 4
I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.
Line 5
——God forbid, said the corporal.
/ɡɑːd fərˈbɪd sed ðə ˈkɔːrpərəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

brethren noun US /ˈbreðrən/

(plural) the lay members of a male religious order

From this reading “I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.”

corporal noun US /ˈkɔːrpərəl/

a noncommissioned officer in the Army or Air Force or Marines

From this reading “A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).”

hereafter adverb US /hɪˈræftər/

in a subsequent part of this document or statement or matter etc.

From this reading “I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.”

recommends verb US /ˌrekəˈmendz/

third-person singular of “recommend” — push for something

From this reading “I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.”

Toby noun US /ˈtoʊbi/

a drinking mug in the shape of a stout man wearing a three-cornered hat

Trim verb US /trɪm/

remove the edges from and cut down to the desired size

versed noun US /vɜːrst/

an injectable form of benzodiazepine (trade name Versed) useful for sedation and for reducing pain during uncomfortable medical procedures

From this reading “I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.”

wench noun US /wentʃ/

informal terms for a (young) woman

From this reading “It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?”

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

braveadjectiveUS /breɪv/

possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

brethrennounUS /ˈbreðrən/

(plural) the lay members of a male religious order

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

corporalnounUS /ˈkɔːrpərəl/

a noncommissioned officer in the Army or Air Force or Marines

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

doubtingly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

forbidverbUS /fərˈbɪd/

command against

From this reading ——God forbid, said the corporal.

fortunenounUS /ˈfɔːrtʃən/

an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

hereafteradverbUS /hɪˈræftər/

in a subsequent part of this document or statement or matter etc.

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

negronounUS /ˈniːɡroʊ/

a person with African ancestry, "Negro" and "Negroid" are archaic and pejorative today

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

OnlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

protectionnounUS /prəˈtekʃən/

the activity of protecting someone or something

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

puttingnounUS /ˈpʌtɪŋ/

hitting a golf ball that is on the green using a putter

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

quoth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

recommendsverbUS /ˌrekəˈmendz/

third-person singular of “recommend” — push for something

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

sadlyadverbUS /ˈsædli/

in an unfortunate way

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

shakingnounUS /ˈʃeɪkɪŋ/

the act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

supposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

TisnounUS /tɪz/

plural of “ti” — a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

TobynounUS /ˈtoʊbi/

a drinking mug in the shape of a stout man wearing a three-cornered hat

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

TrimverbUS /trɪm/

remove the edges from and cut down to the desired size

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

unclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

unkindlyadjective

lacking in sympathy and kindness

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

versednounUS /vɜːrst/

an injectable form of benzodiazepine (trade name Versed) useful for sedation and for reducing pain during uncomfortable medical procedures

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

wenchnounUS /wentʃ/

informal terms for a (young) woman

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

whipverbUS /wɪp/

beat severely with a whip or rod

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I can give no reason, said my uncle _Toby_—— ——Only, cried the corporal, shaking his head, because she has no one to stand up for her—— ——’Tis that very thing, _Trim_, quoth my uncle _Toby_,——which recommends her to protection——and her brethren with her; ’tis the fortune of war which has put the whip into our hands _now_——where it may be hereafter, heaven knows!——but be it where it will, the brave, _Trim!_ will not use it unkindly.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

worseadjectiveUS /wɜːrs/

(comparative of “bad”) inferior to another in quality or condition or desirability

From this reading It would so; said my uncle _Toby._ Why then, an’ please your honour, is a black wench to be used worse than a white one?

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading I am not much versed, corporal, quoth my uncle _Toby_, in things of that kind; but I suppose, God would not leave him without one, any more than thee or me—— ——It would be putting one sadly over the head of another, quoth the corporal.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading A negro has a soul? an’ please your honour, said the corporal (doubtingly).

Chapter 38 of The life and opinions of Tristram Shandy by Laurence Sterne holds 64 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of The life and opinions of Tristram Shandy contain?

Chapter 38 holds 64 sentences of The life and opinions of Tristram Shandy, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 38 of The life and opinions of Tristram Shandy by Laurence Sterne exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 64 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of The life and opinions of Tristram Shandy?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The life and opinions of Tristram Shandy

Common questions about reading The life and opinions of Tristram Shandy by Laurence Sterne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The life and opinions of Tristram Shandy?

Yes. All 3050 sentences of Project Gutenberg eBook #1079 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The life and opinions of Tristram Shandy is used?

Project Gutenberg eBook #1079, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The life and opinions of Tristram Shandy take to read?

About 254 minutes of reading across 610 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The life and opinions of Tristram Shandy section by section

How to work through The life and opinions of Tristram Shandy section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The life and opinions of Tristram Shandy to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The life and opinions of Tristram Shandy

Words and structures a reader meets early in The life and opinions of Tristram Shandy, each tappable for pronunciation and meaning.

Volume
A word that appears in the opening chapter of The life and opinions of Tristram Shandy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Right
A word that appears in the opening chapter of The life and opinions of Tristram Shandy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Honourable
A word that appears in the opening chapter of The life and opinions of Tristram Shandy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Never
A word that appears in the opening chapter of The life and opinions of Tristram Shandy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.