Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lighthouse
The Lighthouse

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Lighthouse is here in full — 64 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lighthouse
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.
"What! been having another swim?" exclaimed the smith.
"Not exactly, but you see I'm fond o' water.
Come along, lad."
In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lighthouse

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Lighthouse is here in full — 64 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.
Line 2
"What! been having another swim?" exclaimed the smith.
/wʌt bɪn ˈhævɪŋ əˈnʌðər swɪm ɪkˈskleɪmd ðə smɪθ/
Line 3
"Not exactly, but you see I'm fond o' water.
Line 4
Come along, lad."
/kʌm əˈlɔːŋ læd/
Line 5
In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

borrow verb US /ˈbɑːroʊ/

get temporarily

From this reading “MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.”

chat verb US /tʃæt/

talk socially without exchanging too much information

From this reading “MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.”

Dove noun US /dʌv/

any of numerous small pigeons

From this reading “MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.”

lantern noun US /ˈlæntərn/

light in a transparent protective case

From this reading “MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.”

Ruby noun US /ˈruːbi/

a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading “MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.”

shirt noun US /ʃɜːrt/

a garment worn on the upper half of the body

From this reading “MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.”

swim verb US /swɪm/

travel through water

From this reading “"What! been having another swim?" exclaimed the smith.”

trousers noun US /ˈtraʊzərz/

(usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately

From this reading “MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading Come along, lad."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

askingnounUS /ˈæskɪŋ/

the verbal act of requesting

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "What! been having another swim?" exclaimed the smith.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

borrowverbUS /ˈbɑːroʊ/

get temporarily

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "Not exactly, but you see I'm fond o' water.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

CHATverbUS /tʃæt/

talk socially without exchanging too much information

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

ComeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Come along, lad."

DovenounUS /dʌv/

any of numerous small pigeons

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

earnestlyadverbUS /ˈɜːrnəstli/

in a serious manner

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

exactlyadverbUS /ɪɡˈzæktli/

indicating exactness or preciseness

From this reading "Not exactly, but you see I'm fond o' water.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading "What! been having another swim?" exclaimed the smith.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

fondadjectiveUS /fɑːnd/

having or displaying warmth or affection

From this reading "Not exactly, but you see I'm fond o' water.

Forsyth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading "What! been having another swim?" exclaimed the smith.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

I'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Not exactly, but you see I'm fond o' water.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

kitchennounUS /ˈkɪtʃən/

a room equipped for preparing meals

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

ladnounUS /læd/

a boy or man

From this reading Come along, lad."

LANTERNnounUS /ˈlæntərn/

light in a transparent protective case

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

laughnounUS /læf/

the sound of laughing

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

MIDNIGHTnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

minutesnounUS /ˈmɪnəts/

a written account of what transpired at a meeting

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Not exactly, but you see I'm fond o' water.

onounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading "Not exactly, but you see I'm fond o' water.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

pairnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

RubynounUS /ˈruːbi/

a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "Not exactly, but you see I'm fond o' water.

shirtnounUS /ʃɜːrt/

a garment worn on the upper half of the body

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

shorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

smithnounUS /smɪθ/

Rhodesian statesman who declared independence of Zimbabwe from Great Britain (born in 1919)

From this reading "What! been having another swim?" exclaimed the smith.

swimverbUS /swɪm/

travel through water

From this reading "What! been having another swim?" exclaimed the smith.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

trousersnounUS /ˈtraʊzərz/

(usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading "Not exactly, but you see I'm fond o' water.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In a few minutes the clothes were changed, and Ruby was seated beside Forsyth, asking him earnestly about his friends on shore.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What! been having another swim?" exclaimed the smith.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading MIDNIGHT CHAT IN A LANTERN "I'll have to borrow another shirt and pair of trousers from you, Dove," said Ruby with a laugh, as he returned to the kitchen.

Chapter 30 of The Lighthouse by R. M. (Robert Michael) Ballantyne holds 64 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Lighthouse contain?

Chapter 30 holds 64 sentences of The Lighthouse, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Lighthouse by R. M. (Robert Michael) Ballantyne exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 64 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Lighthouse?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lighthouse

Common questions about reading The Lighthouse by R. M. (Robert Michael) Ballantyne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lighthouse?

Yes. All 3699 sentences of Project Gutenberg eBook #15124 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lighthouse is used?

Project Gutenberg eBook #15124, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lighthouse take to read?

About 308 minutes of reading across 740 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lighthouse section by section

How to work through The Lighthouse section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of The Lighthouse to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lighthouse

Words and structures a reader meets early in The Lighthouse, each tappable for pronunciation and meaning.

Eastward
A word that appears in the opening chapter of The Lighthouse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ancient
A word that appears in the opening chapter of The Lighthouse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Arbroath
A word that appears in the opening chapter of The Lighthouse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shore
A word that appears in the opening chapter of The Lighthouse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.