Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lights and Shadows of Real Life
The Lights and Shadows of Real Life

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Lights and Shadows of Real Life is here in full — 403 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lights and Shadows of Real Life
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.
Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.
Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.
It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.
Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lights and Shadows of Real Life

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Lights and Shadows of Real Life is here in full — 403 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.
Line 2
Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.
/əˈstiːm ənd ˌædmərˈeɪʃən ʌv hɜːr maɪnd ənd ˈpɜːrsən hæd ˈɡrædʒuːəli tʃeɪndʒd ˈɪntuː ə pjʊr ənd ˈpɜːrmənənt əˈfekʃən wɪtʃ wɑːz ˈtendərli ənd ˈtruːli rɪˈsɪprəkeɪtɪd/
Line 3
Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.
Line 4
It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.
Line 5
Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accompaniment noun US /əˈkʌmpnɪmənt/

an event or situation that happens at the same time as or in connection with another

From this reading “It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.”

Haley's noun US /ˈheɪliz/

possessive form of “haley” — United States rock singer who was one of the first to popularize rock'n'roll music (1925-1981)

From this reading “Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.”

invariable adjective US /ˌɪnˈveriəbəl/

not liable to or capable of change

From this reading “It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.”

omission noun US /oʊˈmɪʃən/

a mistake resulting from neglect

From this reading “Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.”

permanent adjective US /ˈpɜːrmənənt/

continuing or enduring without marked change in status or condition or place

From this reading “Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.”

reciprocated verb US /rɪˈsɪprəkeɪtɪd/

past form of “reciprocate” — act, feel, or give mutually or in return

From this reading “Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.”

refusal noun US /rəˈfjuːzəl/

the act of refusing

From this reading “Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.”

summers noun US /ˈsʌmərz/

plural of “summer” — the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading “Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

accompanimentnounUS /əˈkʌmpnɪmənt/

an event or situation that happens at the same time as or in connection with another

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

admirationnounUS /ˌædmərˈeɪʃən/

a feeling of delighted approval and liking

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

brandynounUS /ˈbrændi/

distilled from wine or fermented fruit juice

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

ceasedverbUS /siːst/

past form of “cease” — put an end to a state or an activity

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

Clara

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

creaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

decanternoun

a bottle with a stopper; for serving wine or water

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

dinner-table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

eighteenadjectiveUS /eɪˈtiːn/

being one more than seventeen

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

EsteemnounUS /əˈstiːm/

the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

freelyadverbUS /ˈfriːli/

in a free manner

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

graduallyadverbUS /ˈɡrædʒuːəli/

in a gradual manner

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

Haley'snounUS /ˈheɪliz/

possessive form of “haley” — United States rock singer who was one of the first to popularize rock'n'roll music (1925-1981)

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

happy-hearted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

invariableadjectiveUS /ˌɪnˈveriəbəl/

not liable to or capable of change

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

Manley

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

observeverbUS /əbˈzɜːrv/

discover or determine the existence, presence, or fact of

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

omissionnounUS /oʊˈmɪʃən/

a mistake resulting from neglect

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

payingadjectiveUS /ˈpeɪɪŋ/

yielding a fair profit

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

permanentadjectiveUS /ˈpɜːrmənənt/

continuing or enduring without marked change in status or condition or place

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

reciprocatedverbUS /rɪˈsɪprəkeɪtɪd/

past form of “reciprocate” — act, feel, or give mutually or in return

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

refusalnounUS /rəˈfjuːzəl/

the act of refusing

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

scarceadverbUS /skers/

only a very short time before

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

singularadjectiveUS /ˈsɪŋɡjələr/

unusual or striking

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

summersnounUS /ˈsʌmərz/

plural of “summer” — the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

tenderlyadverbUS /ˈtendərli/

with tenderness; in a tender manner

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

touchverbUS /tʌtʃ/

make physical contact with, come in contact with

From this reading Haley's refusal to touch it, was at first thought singular by Clara; but she soon ceased to observe the omission, and the servant soon learned in no case to present him the decanter.

trulyadverbUS /ˈtruːli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Esteem and admiration of her mind and person, had gradually changed into a pure and permanent affection, which was tenderly and truly reciprocated.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

WinenounUS /waɪn/

fermented juice (of grapes especially)

From this reading Wine, in the house of Mr. Manley, was used almost as freely as water.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

WithinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading It was, with brandy, an invariable accompaniment of the dinner-table, and no evening passed without its being served around.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Within a year he had been paying attention to Clara Manley, a happy-hearted young creature, over whose head scarce eighteen bright summers had yet passed.

Chapter 18 of The Lights and Shadows of Real Life by T. S. (Timothy Shay) Arthur holds 403 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The Lights and Shadows of Real Life contain?

Chapter 18 holds 403 sentences of The Lights and Shadows of Real Life, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 18 of The Lights and Shadows of Real Life by T. S. (Timothy Shay) Arthur exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 403 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The Lights and Shadows of Real Life?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lights and Shadows of Real Life

Common questions about reading The Lights and Shadows of Real Life by T. S. (Timothy Shay) Arthur on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lights and Shadows of Real Life?

Yes. All 10502 sentences of Project Gutenberg eBook #4627 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lights and Shadows of Real Life is used?

Project Gutenberg eBook #4627, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lights and Shadows of Real Life take to read?

About 600 minutes of reading across 2101 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lights and Shadows of Real Life section by section

How to work through The Lights and Shadows of Real Life section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 26 chapters of The Lights and Shadows of Real Life to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lights and Shadows of Real Life

Words and structures a reader meets early in The Lights and Shadows of Real Life, each tappable for pronunciation and meaning.

Lights
A word that appears in the opening chapter of The Lights and Shadows of Real Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shadows
A word that appears in the opening chapter of The Lights and Shadows of Real Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Arthur
A word that appears in the opening chapter of The Lights and Shadows of Real Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Preface
A word that appears in the opening chapter of The Lights and Shadows of Real Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.